Cost EffectivenessFrom the DOE-2 en

Cost Effectiveness
From the DOE-2 energy simulation, the energy savings are
$144,896. All the energy efficiency measures, water management
and improved indoor air quality cost $1 million more than
a standard building. Even with features with no payback (water
management and improved air quality), the simple payback is
less than seven years.
From economic studies on this project, the return on investment
for the energy efficiency over costs is less than three years.
The budget overrun after construction was only 2.5%. Expected
subsidies from Hydro-Quebec are close to $500,000.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้นทุนประสิทธิผลจากการจำลองการป้องกัน 2 พลังงาน ประหยัดพลังงานได้$144,896 ทั้งหมดพลังงานประสิทธิภาพหน่วยวัด การจัดการน้ำและปรับปรุงในอากาศ 1 ล้าน ดอลลาร์มากกว่าอาคารมาตรฐานการ แม้จะ มีลักษณะการทำงานด้วย (น้ำไม่คืนทุนจัดการและปรับอากาศ), คืนทุนอย่างเป็นน้อยกว่าเจ็ดปีจากโครงการศึกษาเศรษฐกิจ ผลตอบแทนจากการลงทุนสำหรับพลังงาน ประสิทธิภาพมากกว่าต้นทุนไม่น้อยกว่าสามปีงบประมาณเกินหลังจากก่อสร้างได้เพียง 2.5% คาดว่าเงินอุดหนุนจากไฮโดรควิเบกมัก $500000

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลดค่าใช้จ่ายจากการจำลองพลังงาน DOE-2, การประหยัดพลังงานที่มี $ 144,896 ทุกมาตรการประหยัดพลังงาน, การบริหารจัดการน้ำและการปรับปรุงคุณภาพอากาศภายในอาคารเสียค่าใช้จ่าย$ 1,000,000 มากกว่าอาคารมาตรฐาน ถึงแม้จะมีคุณสมบัติที่ไม่มีการคืนทุน (น้ำการบริหารจัดการและคุณภาพอากาศที่ดีขึ้น) ที่คืนทุนง่ายๆคือน้อยกว่าเจ็ดปี. จากการศึกษาทางเศรษฐกิจในโครงการนี้ผลตอบแทนการลงทุนสำหรับประสิทธิภาพการใช้พลังงานมากกว่าค่าใช้จ่ายน้อยกว่าสามปี. งบประมาณการใช้จ่ายเกิน หลังจากการก่อสร้างเป็นเพียง 2.5% คาดว่าจะได้เงินอุดหนุนจากไฮโดรควิเบกใกล้เคียงกับ $ 500,000

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้นทุนประสิทธิผล
จากการจำลองพลังงาน doe-2 พลังงานประหยัด
$ 144896 . ทุกมาตรการประสิทธิภาพพลังงาน การจัดการน้ำ และปรับปรุงคุณภาพอากาศในร่ม
มูลค่า 1 ล้านดอลลาร์ มากกว่า
อาคารมาตรฐาน ด้วยคุณสมบัติที่ไม่มีระยะเวลาคืนทุน ( การจัดการน้ำ
และปรับปรุงคุณภาพอากาศ ) , คืนทุนง่ายๆ

น้อยกว่าเจ็ดปี จากการศึกษาเศรษฐกิจ ในโครงการนี้ผลตอบแทนการลงทุน
สำหรับประสิทธิภาพการใช้พลังงานมากกว่าต้นทุนไม่น้อยกว่า 3 ปี งบประมาณก่อสร้างหลังถูกบุกรุก
เพียง 2.5 % คาดว่า
เงินอุดหนุนจากไฮโดรควิใกล้ $ 500000 .