We are writing to inform that If yo

We are writing to inform that If you know the NACE code of this job, please let us know.
Now we checked the schedule of our TS auditor Mr.Komsan he available on the following dates 04 Dec (Thu) to 11 Dec. (Fri.), 2015 (6 man-day).
Should you need any further information, please do not hesitate to contact me
Kindly acknowledge the facts and proceed accordingly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเขียนให้ทราบว่าถ้าคุณรู้รหัส NACE ของงานนี้โปรดแจ้งให้เราทราบ.
ตอนนี้เราตรวจสอบตารางเวลาของ TS ของผู้สอบบัญชีของเรา Mr.Komsan เขามีอยู่ในวันที่ 4 ธันวาคมต่อไปนี้ (พฤหัสบดี) เพื่อ 11 ธันวาคม (ศุกร์ .) 2015 (6 คนวัน).
หากท่านต้องการข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆ
โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราได้กรุณารับทราบข้อเท็จจริงและดำเนินการต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเขียนเพื่อแจ้งให้ทราบว่า ถ้าคุณรู้ว่า NACE รหัสของงานนี้ โปรดแจ้งให้เราทราบ .
ตอนนี้เราตรวจสอบตารางสอบ TS ของเรานายคมเขาใช้ได้ตามวันที่ 04 ธ.ค. ( ตู ) 11 ธันวาคม ( วันศุกร์ ) , 2015 ( 6 คน วัน ) .
คุณควรต้องการข้อมูล เพิ่มเติม โปรดไม่ลังเลที่จะติดต่อฉัน
กรุณารับทราบข้อเท็จจริง และดำเนินการตาม