As the greatest proportion of agein

As the greatest proportion of ageing people is today located
in Europe (around 15 per cent of the European population
age 65 and over, in comparison to 14 per cent in Japan and 13
per cent in the USA (United Nations, 2009)), it appears as an
opportunity to lead this research over there. More precisely,
we focus on the French senior market, whose trends and
demographic characteristics are congruent with those
mentioned previously for the global ageing population:
.
.
.
.
more than 30 per cent of the French population is already 50 years old and over (INSEE, 2008);
there was an increase of the tourism consumption of this group over the last ten years; and
tourism is the number one priority for the French senior consumers (before housing and clothes) (French Tourism Department, 2004).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นสัดส่วนสูงสุดของอายุคนปัจจุบัน อยู่
ในยุโรป (ประมาณ 15 ร้อยละของประชากรยุโรป
อายุ 65 และ กว่า โดย 14 ร้อยละ 13 และญี่ปุ่น
ร้อยในสหรัฐอเมริกา (สหประชาชาติ 2009)), จะปรากฏเป็นการ
โอกาสในการนำงานวิจัยนี้นั่น ได้แม่นยำมาก,
เราเน้นตลาดอาวุโสฝรั่งเศส มีแนวโน้ม และ
ลักษณะประชากรที่เป็นแผงกับ
กล่าวถึงก่อนหน้านี้ประชากรสูงอายุทั่วโลก:
.
.

.
มากกว่าร้อยละ 30 ของประชากรฝรั่งเศสอยู่แล้วอายุ 50 ปี และ มากกว่า (อินทรี 2008);
มีการเพิ่มขึ้นของปริมาณการท่องเที่ยวของกลุ่มนี้มากกว่าสิบปีสุดท้าย และ
ท่องเที่ยวมีความสำคัญจำนวนหนึ่งสำหรับผู้บริโภคระดับสูงภาษาฝรั่งเศส (ก่อนที่อยู่อาศัยและเสื้อผ้า) (ภาษาฝรั่งเศสท่องเที่ยวแผนก 2004)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นสัดส่วนที่มากที่สุดของคนชราวันนี้ตั้งอยู่
ในทวีปยุโรป (ประมาณร้อยละ 15 ของยุโรปที่มีประชากร
อายุ 65 ขึ้นไปเมื่อเทียบกับร้อยละ 14 ในประเทศญี่ปุ่นและ 13
เปอร์เซ็นต์ในสหรัฐอเมริกา (United Nations, 2009)) มัน จะปรากฏเป็น
โอกาสที่จะนำไปสู่การวิจัยครั้งนี้มีมากกว่า อีกอย่างแม่นยำ
เรามุ่งเน้นไปที่ตลาดระดับสูงของฝรั่งเศสที่มีแนวโน้มและ
ลักษณะทางประชากรมีความสอดคล้องกับผู้ที่
กล่าวถึงก่อนหน้านี้สำหรับประชากรผู้สูงอายุทั่วโลก:
.

.
.
กว่า 30 เปอร์เซ็นต์ของประชากรฝรั่งเศสที่มีอยู่แล้วอายุ 50 ปีขึ้นไป ( อินทรี, 2008);
มีการเพิ่มขึ้นของการบริโภคการท่องเที่ยวของกลุ่มนี้ในช่วงสิบปีที่ผ่าน; และ
การท่องเที่ยวเป็นสิ่งสำคัญอันดับหนึ่งสำหรับผู้บริโภคระดับสูงฝรั่งเศส (ก่อนที่จะอยู่อาศัยและเสื้อผ้า) (ฝรั่งเศสท่องเที่ยวกรม 2004)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นส่วนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของอายุคนวันนี้อยู่
ในยุโรป ( ประมาณร้อยละ 15 ของประชากรยุโรป
อายุ 65 และมากกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับร้อยละ 14 ในประเทศญี่ปุ่นและ 13
ร้อยละในประเทศสหรัฐอเมริกา ( United Nations , 2009 ) ก็จะปรากฏเป็น
โอกาสนำงานวิจัยนี้ตรงนั้น . ยิ่งกว่านั้น
เรามุ่งเน้นการตลาดอาวุโสฝรั่งเศสที่มีแนวโน้มและ
ลักษณะทางประชากรจะสอดคล้องกับผู้
กล่าวถึงก่อนหน้านี้สำหรับผู้สูงอายุทั่วโลก :
.
 .
.
.
มากกว่าร้อยละ 30 ของประชากรฝรั่งเศสแล้ว 50 ปี ขึ้นไป ( อินทรี , 2008 ) ;
มีการเพิ่มขึ้นของการท่องเที่ยว การบริโภคของกลุ่มนี้ในช่วงสิบปี
; และการท่องเที่ยวเป็นสิ่งสำคัญอันดับแรกสำหรับฝรั่งเศสอาวุโสผู้บริโภค ( ก่อนที่เสื้อผ้าและที่อยู่อาศัย ) ( ฝ่ายการท่องเที่ยวฝรั่งเศส 2004