When the Seller and Buyer confirm t

When the Seller and Buyer confirm that the SPA is in order, the Buyer will then sign the SPA (electronically) with full buyer’s information and banking details: A) Buyer’s color passport copy. B) The corporate resolution, if any. C) The signed NCNDA & IMFPA. D) Letter from the bank confirming the issuance of US$ 200 million by MT 199 or MT 799 follows by MT 760 as performance bond which also applies to SELLER party guaranteeing in the event within 10 banking days after the SPA is officially lodged with its respective bank officers and fund (POF) or products ( POP ) is not available as stated in the SPA, the damaged party shall immediately present the P/B (per text and verbiage stated in the SPA) over the bank counter for draw down without recourse .The transaction will then be null and void as a result of the failed performance

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อผู้ซื้อและผู้ขายยืนยันว่า สปาที่อยู่ในใบสั่ง ผู้ซื้อจะแล้วลงสปา (อิเล็กทรอนิกส์) ของผู้ซื้อทั้งข้อมูลและรายละเอียดธนาคาร: A) สำเนาหนังสือเดินทางสีของผู้ซื้อ ข)องค์กรความละเอียด ถ้ามี C)เซ็นชื่อ NCNDA และ IMFPA D) จดหมายจากธนาคารยืนยันการออกของสหรัฐอเมริกา $ 200 ล้าน โดย MT 199 หรือ MT 799 ต่อ โดย MT 760 เป็นประสิทธิภาพพันธบัตรซึ่งยังใช้กับฝ่ายขายที่รับประกันในกรณีที่ภายใน 10 วันหลังจากสปาคือทางต่อศาลกับของแต่ละธนาคารเจ้าหน้าที่และกองทุนรวม (POF) หรือไม่มีตามที่ระบุไว้ในสปาผลิตภัณฑ์ (POP) ผู้เสียหายจะทันทีปัจจุบัน P/B (ต่อข้อความและใช้คำฟุ่มเฟือยในสปา) ผ่านเคาน์เตอร์ธนาคารสำหรับวาดลงโดยไล่ ธุรกรรมจะเป็นโมฆะเนื่องจากประสิทธิภาพการทำงานล้มเหลว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อขายและผู้ซื้อยืนยันว่าสปาที่อยู่ในคำสั่งซื้อแล้วจะลงนามในสปา (อิเล็กทรอนิกส์) ผู้ซื้อมีข้อมูลเต็มรูปแบบและรายละเอียดของธนาคาร A) สีของผู้ซื้อสำเนาหนังสือเดินทาง B) ความละเอียดขององค์กรถ้ามี C) ลงนาม NCNDA และ IMFPA D) จดหมายจากธนาคารยืนยันการออก 200 ล้านดอลลาร์สหรัฐโดยมอนแทนา 199 หรือ 799 MT ตามด้วยมอนแทนา 760 เป็นพันธบัตรประสิทธิภาพซึ่งยังนำไปใช้กับบุคคลที่ผู้ขายให้หลักประกันในกรณีภายใน 10 วันหลังจากที่ธนาคารสปาที่มีการยื่นอย่างเป็นทางการกับตามลำดับ เจ้าหน้าที่ธนาคารและกองทุน (POF) หรือผลิตภัณฑ์ (POP) ที่ไม่สามารถใช้ได้ตามที่ระบุไว้ในสปาของบุคคลที่ได้รับความเสียหายทันทีจะนำ P / B (ต่อข้อความและการใช้คำฟุ่มเฟือยที่ระบุไว้ในสปา) ที่เคาน์เตอร์ธนาคารเพื่อวาดลงโดยไม่มีการขอความช่วยเหลือ การทำธุรกรรมได้โดยเริ่มต้นจากนั้นจะเป็นโมฆะเป็นผลมาจากประสิทธิภาพการทำงานที่ล้มเหลว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อผู้ซื้อและผู้ขายยืนยันว่าสปาเพื่อ ผู้ซื้อจะลงนามสปา ( ทางอิเล็กทรอนิกส์ ) กับข้อมูลที่ผู้ซื้อเต็มรูปแบบและรายละเอียดของธนาคารของผู้ซื้อ : ) สี พาสปอร์ต สำเนา ข ) บริษัท ความละเอียด ถ้าใด ๆ ค ) ลงนาม ncnda & IMFPA .D ) จดหมายจากธนาคารยืนยันการออก US $ 200 ล้านตันที่ 199 หรือ MT 799 ตาม MT 760 เป็น Performance Bond ซึ่งยังใช้กับผู้ขายพรรครับประกันในกรณีที่ภายใน 10 วันธนาคารหลังจากสปาอย่างเป็นทางการยื่นกับเจ้าหน้าที่ธนาคารเกี่ยวข้องและกองทุน ( POF ) หรือผลิตภัณฑ์ ( POP ) ไม่ได้ พร้อมใช้งานตามที่ระบุไว้ใน สปาผู้เสียหายจะทันทีปัจจุบัน P / B ( ต่อข้อความและการใช้คำที่ระบุไว้ใน สปา ) ผ่านเคาน์เตอร์ธนาคารเพื่อวาดลงโดยไม่ต้องขอความช่วยเหลือ ธุรกรรมนั้นจะเป็นโมฆะ เป็นผลงานที่ล้มเหลว