Lanning turned to Calvin. 'You must

Lanning turned to Calvin. 'You must study the robot itself. As the psychologist of the company,
you must find out how it works and whether it is normal in other ways. I'll work on the problem mathematically
-with Bogert, of course.'
Ashe pushed his chair backs. 'Since I've got the most difficult job, I'd better begin.'
Susan Calvin's eyes follwed him as he left the room.

RB-34's photoelectric eyes lifted from the book when the door opened and Susan Calvin entered.
'I've brought you some more books on atomic engines,Herbie,' she said
Herbie lifted the three heavy books from her arms. 'Sit down, Dr. Calvin. This will take me a few minutes.'
The psychologist sat down and watched Herbie as he went through the books carefully. At the end of half an hour he had finished.
'These books don't interest me, 'he ais. 'Your science is just an enormous collection of facts, Loosely connected by rather unclear ideas.
It's so simple that i don't want to borther with it. I want to read your novels, your stories, to find out how your minds work, and to learn
about human feelings.'
Dr. Calvin whispered, 'I think I understand.'
'I see into human minds, you see,' the robot continued. 'You have no idea how complicated they are.
I can't understand everything, because my own mind is so different. But your novels help me to understand.'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Lanning หันไปคาลวิน ' คุณต้องศึกษาหุ่นยนต์เอง เป็นนักจิตวิทยาของบริษัท คุณต้องหาวิธีการทำงานและไม่ว่าจะเป็นปกติในทางอื่น ๆ ผมจะทำงานกับปัญหาทางคณิตศาสตร์-กับ Bogert แน่นอน.'หำถูนมผลักเขาเก้าอี้หลัง 'เนื่องจากผมมีงานยากที่สุด ฉันจะดีกว่าเริ่มต้น'ซูซานคาลวินตาดอลล่าร์เขาเป็นเขาซ้ายห้องRB-34 ตาแมวตายกจากหนังสือเมื่อเปิดประตู และป้อนซูซานคาลวิน'ผมได้พาคุณหนังสือบางเพิ่มเติมในเครื่องยนต์อะตอม ดนตรี เธอกล่าวว่าดนตรียกหนังสือหนักสามจากอ้อมแขนของเธอ ' นั่งลง ดร. Calvin นี้จะใช้เวลาฉัน.'นักจิตวิทยานั่งลง และดูเหมือนดนตรีเป็นเขาผ่านหนังสืออย่างระมัดระวัง จบครึ่งชั่วโมง เขาได้เสร็จสิ้น' หนังสือเหล่านี้ไม่น่าสนใจ, ' เอไอเอสเขา ' วิทยาศาสตร์ของคุณเป็นเพียงที่เก็บขนาดใหญ่ของข้อเท็จจริง การเชื่อมต่อหลวม ด้วยความคิดที่ค่อนข้างชัดเจนง่ายที่ไม่ต้องการ borther กับมันได้ อยากอ่านนิยายของคุณ เรื่องราวของคุณ เพื่อค้นหาวิธีการทำงานของจิตใจของคุณ และ การเรียนรู้เกี่ยวกับความรู้สึกของมนุษย์.'ดร. Calvin กระซิบ 'ฉันคิดว่า ฉันเข้าใจ''ผมเห็นลงในจิตใจมนุษย์ คุณเห็น หุ่นยนต์อย่างต่อเนื่อง ' คุณมีความคิดวิธีการที่ซับซ้อนพวกเขาจะฉันไม่สามารถเข้าใจทุกอย่าง เนื่องจากจิตใจของตัวเองแตกต่าง แต่นิยายของคุณช่วยให้ฉันเข้าใจ '

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Lanning หันไปคาลวิน 'คุณต้องศึกษาหุ่นยนต์ของตัวเอง ในฐานะที่เป็นนักจิตวิทยาของ บริษัท ที่
คุณต้องค้นหาวิธีการทำงานและไม่ว่าจะเป็นเรื่องปกติในรูปแบบอื่น ฉันจะทำงานในการแก้ปัญหาทางคณิตศาสตร์
เมื่อใช้ Bogert แน่นอน. '
แอชผลักหลังเก้าอี้ของเขา ตั้งแต่ฉันมีงานที่ยากที่สุดผมก็ควรจะเริ่มต้น. '
ตาซูซานเคลวิน follwed เขาในขณะที่เขาเดินออกจากห้อง.

RB-34 ของตาตาแมวยกมาจากหนังสือเล่มนี้เมื่อประตูเปิดและซูซานคาลวินเข้ามา.
' I ' ได้นำหนังสือบางเล่มที่คุณเพิ่มเติมเกี่ยวกับเครื่องมืออะตอม Herbie "เธอพูด
Herbie ยกสามหนังสือหนักจากอ้อมแขนของเธอ 'นั่งลงดร. เคลวิน นี้จะพาฉันไม่กี่นาที. '
นักจิตวิทยานั่งลงและเฝ้าดู Herbie ขณะที่เขาเดินผ่านหนังสืออย่างระมัดระวัง ในตอนท้ายของครึ่งชั่วโมงเขาได้เสร็จสิ้น.
'หนังสือเหล่านี้ไม่สนใจฉัน "เขาเอไอเอส 'วิทยาศาสตร์ของคุณเป็นเพียงคอลเลกชันมหาศาลของข้อเท็จจริงที่เชื่อมต่ออย่างอิสระจากความคิดที่ค่อนข้างชัดเจน.
มันจึงง่ายที่ฉันไม่ต้องการที่จะ borther กับมัน ฉันต้องการที่จะอ่านนิยายของคุณเรื่องราวของคุณที่จะหาวิธีคิดของท่านทำงานและการเรียนรู้
เกี่ยวกับความรู้สึกของมนุษย์.
ดร. คาลวินกระซิบว่า 'ฉันคิดว่าฉันเข้าใจ.'
'ฉันเห็นเข้าไปในจิตใจของมนุษย์ที่คุณเห็น' หุ่นยนต์อย่างต่อเนื่อง 'คุณมีความคิดว่าพวกเขามีความซับซ้อน.
ฉันไม่สามารถเข้าใจทุกอย่างเพราะใจของตัวเองแตกต่างกันดังนั้น แต่นิยายของคุณช่วยให้ฉันเข้าใจ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แลนนิ่งหันไปคาลวิน’ คุณต้องศึกษาหุ่นยนต์นั่นเอง เป็นนักจิตวิทยาของ บริษัทคุณต้องดูว่ามันทำงานยังไง และไม่ว่าจะเป็นปกติในวิธีอื่น ๆ ผมจะทำงานในปัญหาทางคณิตศาสตร์- กับ โบเกิร์ต แน่นอน . . .แอชผลักหลังเก้าอี้ของเขา . . . เพราะฉันมีงานที่ยากที่สุด ผมควรจะเริ่มต้น .ซูซาน คาลวิน ดวงตาที่เรียนเขาออกจากห้องไปrb-34 เป็น ตาแมว ตาหน้าจากหนังสือ เมื่อประตูเปิดออก และ ซูซาน คาลวิน ป้อน" ผมเคยเอาหนังสือเพิ่มเติมในเครื่องยนต์ อะตอมแตก " เธอกล่าวว่าเฮอร์บี ยกสามหนังสือหนักจากแขนของเธอ . . . นั่งลง ดร. เคลวิน นี้จะใช้เวลาไม่กี่นาที .นักจิตวิทยานั่งลงและเฝ้าดูการแตกเป็นเขาผ่านหนังสืออย่างระมัดระวัง ในตอนท้ายของชั่วโมงครึ่งก็เสร็จแล้ว" หนังสือเหล่านี้ไม่ได้สนใจฉัน " เขา " โดย วิทยาศาสตร์เป็นเพียงคอลเลกชันมหาศาลของข้อเท็จจริงอย่างอิสระต่อกัน โดยค่อนข้างชัดเจนของความคิดมันง่ายเพื่อที่ผมไม่อยากจะกวนใจด้วย ฉันต้องการที่จะอ่านนิยายของคุณเรื่องราวของคุณเพื่อดูจิตใจของคุณทำงานอย่างไร และเรียนรู้เกี่ยวกับความรู้สึกของมนุษย์”ดร. เควินกระซิบ " ฉันคิดว่าฉันเข้าใจ ." ผมเห็นลงในจิตใจของมนุษย์ ที่คุณเห็น " " หุ่นยนต์อย่างต่อเนื่อง คุณไม่มีความคิดที่ซับซ้อน พวกเขาจะฉันไม่สามารถเข้าใจทุกอย่าง เพราะจิตใจของผมเองก็แตกต่างกันมาก แต่นิยายของคุณช่วยให้ผมเข้าใจ . . .