The Receiving Party understands tha

The Receiving Party understands that the Disclosing Party has allowed access to its information database related to Qulina Project which to the extent previously, presently, or subsequently disclosed to the Receiving Party is hereinafter referred to as "Proprietary Information" of the Disclosing Party.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฝ่ายรับเข้าใจฝ่ายเปิดเผยได้รับอนุญาตให้มีการเข้าถึงฐานข้อมูลของข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับโครงการ Qulina ที่ระดับก่อนหน้านี้ ปัจจุบัน หรือมาเปิดเผยแก่บุคคลได้รับซึ่งต่อไปนี้เรียกว่า "ฟทร์แวร์ข้อมูล" ของฝ่ายเปิดเผย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พรรคที่ได้รับความเข้าใจว่าพรรคได้รับอนุญาตให้เปิดเผยข้อมูลการเข้าถึงฐานข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับโครงการ Qulina ซึ่งเท่าที่ก่อนหน้านี้ในปัจจุบันหรือเปิดเผยภายหลังกับพรรคที่ได้รับเป็นที่นี้จะเรียกว่า "ข้อมูลที่เป็นกรรมสิทธิ์" ของพรรคการเปิดเผย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ได้รับการเปิดเผย พรรคเข้าใจว่าพรรคได้รับอนุญาตให้เข้าถึงฐานข้อมูลข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับโครงการ qulina ซึ่งขอบเขตก่อนหน้านี้ ปัจจุบัน หรือภายหลังเปิดเผยการรับ พรรคนี้จะเรียกว่า " การเปิดเผยข้อมูลของ " ของพรรค