Now, to establish a new business re

Now, to establish a new business relationship with you, we want to know that do you offer any credit facility.
We are really interested in your products, and want to do business with you; however we can only proceed if we are offered a credit facility.

Look forward to hear from you and, do business with you.

[Your own company] would like to establish a credit account with [Company], and I amwriting to find out what information you need from us to do so.We intend to [describe what you intend to purchase, roughly in what quantities, and howoften]. We would like to know whether we qualify for credit with you, and what your credit policies and terms are.Please send me the appropriate forms. If you have any questions you would like to ask medirectly, please call me at [your phone number].I look forward to doing business with you

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนนี้ที่จะสร้างความสัมพันธ์ทางธุรกิจใหม่กับคุณเราต้องการที่จะรู้ว่าคุณจะให้วงเงินสินเชื่อใด ๆ
เรามีความสนใจจริงๆในผลิตภัณฑ์ของคุณและต้องการที่จะทำธุรกิจกับคุณ. แต่เราเท่านั้นที่สามารถดำเนินการได้ถ้าเรามีให้บริการ วงเงินสินเชื่อ.

หวังว่าจะได้ยินจากคุณและทำธุรกิจกับคุณ.

[บริษัท ของคุณเอง] ต้องการสร้างบัญชีเครดิตกับ [บริษัท ]และฉัน amwriting เพื่อหาสิ่งที่ข้อมูลที่คุณต้องการจากเราที่จะทำ so.we ตั้งใจจะ [อธิบายสิ่งที่คุณตั้งใจจะซื้อประมาณในปริมาณอะไรและ howoften] เราต้องการที่จะรู้ว่าเรามีสิทธิ์ได้รับเครดิตกับคุณและสิ่งที่นโยบายเครดิตของคุณและเงื่อนไขการใช้บริการ are.please ก็ส่งรูปแบบที่เหมาะสม ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ ที่คุณอยากจะถาม medirectly,กรุณาโทรติดต่อเราได้ที่ [หมายเลขโทรศัพท์ของคุณ]. ฉันหวังว่าจะทำธุรกิจกับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนนี้ การสร้างความสัมพันธ์ทางธุรกิจใหม่กับคุณ เราต้องรู้ว่า คุณมีสินเชื่อสินเชื่อใด ๆ .
เราจริง ๆ สนใจในผลิตภัณฑ์ของคุณ และต้องการทำธุรกิจกับคุณ อย่างไรก็ตาม เราสามารถเฉพาะดำเนินถ้าเราจะนำเสนอสินเชื่อสินเชื่อได้

หวังว่าจะได้ยินจากคุณ และ ทำธุรกิจกับคุณได้

[บริษัทของคุณเอง] อยากสร้างบัญชีเครดิตกับ [บริษัท], และ amwriting เพื่อค้นหาข้อมูลที่คุณต้องการจากเราดังนั้นเราตั้งใจ [อธิบายสิ่งที่คุณต้องการซื้อ ประมาณว่าปริมาณ และ howoften] เราอยากรู้ว่าเรารับเครดิตกับคุณ และเงื่อนไขและนโยบายสินเชื่อของคุณคืออะไรกรุณาส่งแบบฟอร์มที่เหมาะสม ถ้าคุณมีข้อสงสัย ต้องการสอบถาม medirectly กรุณาติดต่อผมที่ [เบอร์โทรศัพท์ของคุณ]ฉันหวังว่าจะทำธุรกิจกับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะนี้เพื่อสร้างความสัมพันธ์ทางธุรกิจใหม่ที่พร้อมด้วยคุณเราต้องการรู้ว่าคุณจัดให้บริการส่วนอำนวยความสะดวกด้านบัตรเครดิตรายใด.
เราจริงๆแล้วเป็นความสนใจในสินค้าของคุณและต้องการทำธุรกิจร่วมกับคุณแต่เราสามารถดำเนินการต่อไปหากเราจะจัดให้บริการส่วนอำนวยความสะดวกด้านเครดิต.

มองไปข้างหน้าเพื่อฟังจากคุณและทำธุรกิจร่วมกับคุณ.

เท่านั้น[บริษัทของคุณ]ต้องการสร้างบัญชีบัตรเครดิตที่มีเครื่องหมาย[บริษัท]และฉัน amwriting เพื่อค้นหาข้อมูลที่คุณต้องการจากเราสามารถทำได้เราตั้งใจจะไปที่[อธิบายถึงสิ่งที่คุณตั้งใจจะไปซื้อประมาณในสิ่งที่ howoften และปริมาณ] เราต้องการทราบว่าเราจะมีสิทธิ์ได้รับสำหรับวงเงินสินเชื่อกับคุณและอะไรคือข้อกำหนดและนโยบายบัตรเครดิตของคุณจะ.โปรดส่งรูปแบบที่เหมาะสม หากคุณมีคำถามใดๆที่คุณอยากถาม medirectlyโปรดโทรติดต่อที่หมายเลขโทรศัพท์[ Phone ของคุณ]..ผมมองไปข้างหน้าเพื่อทำธุรกิจกับคุณ