Although WR is consumed as a staple

Although WR is consumed as a staple food, its composition
(about 90% starch in dry solids) may lead to a nutritional imbalance.
The vitamin B1 (thiamin)-deficiency disease, ‘‘beriberi”, is a
representative illness related to the nutritional imbalance caused
by the consumption of WR. BR, which contains bran and embryo,
has a higher nutritional value than that of WR, because the bran
and embryo contain numerous nutritional and bioactive components
including dietary fiber, functional lipids, amino acids,
vitamins, phytosterols, phenolic compounds, gamma-aminobutyric
acid (GABA) and minerals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าคอนโทรลมีบริโภคเป็นอาหาร องค์ประกอบของภาพ(ประมาณ 90% แป้งในของแข็งแห้ง) อาจนำไปสู่ความไม่สมดุลของโภชนาการวิตามิน B1 (วิตามินบี) -โรคขาด, ''เหน็บ" เป็นการพนักงานเจ็บป่วยที่เกี่ยวข้องกับความไม่สมดุลทางโภชนาการที่เกิดจากโดยการบริโภคของคอนโทรล BR ซึ่งประกอบด้วยรำและตัวอ่อนมีคุณค่าทางโภชนาการสูงกว่าของคอนโทรล เนื่องจากในรำข้าวและตัวอ่อนประกอบด้วยส่วนประกอบทางโภชนาการ และการออกฤทธิ์ทางชีวภาพมากมายรวมทั้ง กรดอะมิโน ใยอาหาร ไขมันที่ทำงานวิตามิน phytosterols ม่อฮ่อม แกมมา aminobutyricกรด (GABA) และแร่ธาตุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่า WR มีการบริโภคเป็นอาหารหลัก, องค์ประกอบของมัน
(ประมาณ 90% แป้งในของแข็งแห้ง) อาจนำไปสู่ความไม่สมดุลทางโภชนาการ.
วิตามิน B1 (วิตามินบี) โรค -deficiency '' เหน็บชา "เป็น
ความเจ็บป่วยตัวแทนที่เกี่ยวข้องกับทางโภชนาการ ความไม่สมดุลที่เกิด
จากการบริโภคของรุ่น wr BR ซึ่งประกอบด้วยรำข้าวและตัวอ่อน
ที่มีคุณค่าทางโภชนาการสูงกว่า WR เพราะรำ
และตัวอ่อนมีองค์ประกอบทางด้านโภชนาการและออกฤทธิ์ทางชีวภาพจำนวนมาก
รวมทั้งใยอาหารไขมันทำงานกรดอะมิโน
วิตามิน phytosterols, สารประกอบฟีนอลแกมมา aminobutyric
กรด (GABA) และแร่ธาตุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่า WR เป็นบริโภคเป็นอาหารหลัก องค์ประกอบของ( แป้งประมาณ 90% ในของแข็งแห้ง ) อาจนำไปสู่ความไม่สมดุลทางโภชนาการวิตามิน B1 ( วิตามินบี ) -- โรคขาด ' 'beriberi " เป็นตัวแทนของความเจ็บป่วยที่เกี่ยวข้องกับความไม่สมดุลทางโภชนาการที่เกิดโดยการบริโภคของ WR . ห้องนอน , ซึ่งประกอบด้วยน้ำมันรำข้าวและเอ็มบริโอมี คุณค่าทางโภชนาการที่สูงกว่าของ WR เพราะน้ำมันรำข้าวเอ็มบริโอประกอบด้วยส่วนประกอบทางโภชนาการและสารออกฤทธิ์ทางชีวภาพและมากมายรวมทั้งเส้นใยอาหาร ระดับไขมัน กรดอะมิโนวิตามิน , ไฟโตสเตอรอล สารประกอบฟีนอล , แกมมา aminobutyricacid ( GABA ) และแร่ธาตุ