Retrospective analyses were done of

Retrospective analyses were done of laboratory data from all 208 patients who underwent cation-exchange HPLC (CE-HPLC) on the BioRadTM Variant II instrument using the β-thalassemia Short Program (BioRadTM labo- ratories, Hercules, CA, USA) as well as CAE at pH 8.4 on a fully-automated electrophoresis platform (Genio STM, Interlab corp., Italy) between March 2013 and December 2014. CAE-derived Hb fractions were quantitated by scan- ning densitometry (ElfolabTM software, Interlab Corp., Italy). Percentages of all Hb fractions derived by CE-HPLC and CAE were tabulated and compared. HbF was not compared due to inherent subjectivity in CAE-separated HbF/HbA bands. HbA2 values ≤ 3.3% were interpreted as normal, 3.3%–3.8% as borderline and ≥ 3.9% as high (and consistent with β-thalassemia trait or βTT in the absence of elevated HbF or a variant peak).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิเคราะห์คาดถูกแล้วของห้องปฏิบัติการข้อมูลจากทั้งหมด 208 ผู้ ป่วยผ่าน cation exchange HPLC (CE-HPLC) บนตราสาร BioRadTM สองตัวแปรโดยใช้โปรแกรมสั้น ๆ ของβ-ทาลัสซีเมีย (BioRadTM labo-ratories เฮอร์คิวลิส CA, USA) และ CAE ที่ pH 8.4 บนแพลตฟอร์ม electrophoresis อัตโนมัติเต็ม (Genio อิ Interlab corp. อิตาลี) ระหว่าง 2013 มีนาคมและ 2557 ธันวาคม ส่วน Hb CAE ได้ถูก quantitated โดย densitometry สแกนนิง (ElfolabTM ซอฟต์แวร์ Interlab Corp. อิตาลี) เปอร์เซ็นต์ของเศษส่วน Hb ทั้งหมดมา โดย CE HPLC และ CAE ได้สนับสนุน และเปรียบเทียบ HbF ถูกไม่เปรียบเทียบเนื่องจากโดยธรรมชาติ subjectivity ในวงแยก CAE HbF/HbA ค่า HbA2 ≤ 3.3% ถูกตีความเป็นปกติ 3.3 – 3.8% เป็นเส้นและ≥ 3.9% เป็นสูง (และสอดคล้องกับβ-ทาลัสซีเมียติดหรือ βTT ของ HbF ยกระดับหรือสูงสุดตัวแปร)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวิเคราะห์ย้อนหลังได้ทำข้อมูลห้องปฏิบัติการจาก 208 ผู้ป่วยที่เข้ารับการประจุบวกแลกเปลี่ยน HP​​LC (CE-HPLC) ในตราสาร BioRadTM ตัวแปรที่สองใช้β-thalassemia โปรแกรมสั้น (BioRadTM ห้องปฏิบัติการ ratories ดาว, CA, USA) เช่นเดียวกับ CAE ที่ pH 8.4 บนแพลตฟอร์มอิเล็กอย่างเต็มที่โดยอัตโนมัติ (Genio STM, Interlab คอร์ป., อิตาลี) ระหว่างเดือนมีนาคมปี 2013 และธันวาคม 2014 CAE มาเศษส่วน Hb ถูกสแกนโดยวัดปริมาณความหนาแน่นหนิง (ซอฟต์แวร์ ElfolabTM, Interlab คอร์ป, อิตาลี) . ร้อยละของทุกเศษส่วน Hb มาจาก CE-HPLC และ CAE ถูก tabulated และเมื่อเทียบกับ HBF เทียบไม่ได้เกิดจากการกระทำโดยธรรมชาติใน CAE แยกวงดนตรี HBF / HbA ค่า HbA2 ≤ 3.3% ถูกตีความว่าเป็นปกติ 3.3% -3.8% เป็นเส้นเขตแดนและ≥ 3.9% สูง (และสอดคล้องกับลักษณะβ-thalassemia βTTหรือในกรณีที่ไม่มี HBF สูงหรือยอดเขาที่แตกต่าง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิเคราะห์ย้อนหลังได้ทําข้อมูลห้องปฏิบัติการจากทั้งหมด 208 ผู้ป่วยที่เข้ารับการแลกเปลี่ยนไอออนบวก HPLC ( ce-hplc ) ใน bioradtm ตัวแปร 2 เครื่องโดยใช้โปรแกรมสั้นบีตา - ธาลัสซีเมีย ( bioradtm Labo - ratories , Hercules , CA , USA ) รวมทั้ง CAE ที่ pH 8.4 บนอัตโนมัติวิธีแพลตฟอร์ม ( Genio STM , interlab คอร์ป อิตาลี ) ระหว่างเดือน มีนาคม 2013 และธันวาคม 2014CAE ได้ HB เศษส่วนถูกผ่านโดยสแกน - หนิง densitometry ( ซอฟต์แวร์ interlab คอร์ป , อิตาลี elfolabtm ) เปอร์เซ็นต์ของทั้งหมดที่ได้มา โดย ce-hplc HB เศษส่วนและ CAE ถูก tabulated และเปรียบเทียบ hbf ไม่ได้เทียบเนื่องจากโดยธรรมชาติอัตวิสัยใน CAE แยก hbf / HBA วงดนตรี hba2 ค่า≤ 3.3% ถูกตีความเป็นปกติ ร้อยละ 3.3 3.8% เป็นเส้นเขตแดน และ≥– 39 % สูง ( บีตา - ธาลัสซีเมีย และสอดคล้องกับลักษณะหรือบีตา TT ในกรณีที่ไม่มี hbf สูงหรือสูงสุดที่แตกต่าง )