When it comes to business courses,

When it comes to business courses, Joseph is not doing any better. In fact he is very
unhappy because it seems like they never teach business. They teach Economics and
Math, Sociology and English, and something called “Creative Projection” - but he
cannot see what any of this has to do with business. So Joseph feels that he doesn’t
really have to study hard, since there isn’t anything to study and besides, whatever
they ask on the exams, he is sure he already knows. Joseph got very low grades on
his first semester exams, but that was not his fault.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อมาถึงหลักสูตรธุรกิจ โจเซฟจะไม่ทำใด ๆ ที่ดีกว่า ในความเป็นจริงเขาเป็นมากความสุข เพราะมันดูเหมือนว่าพวกเขาไม่เคยสอนธุรกิจ พวกเขาสอนเศรษฐศาสตร์ และคณิตศาสตร์ สังคมวิทยา และภาษาอังกฤษ และสิ่งที่เรียกว่า "สร้างสรรค์โปรเจคเตอร์" - แต่เขาไม่เห็นสิ่งนี้ได้ทำกับธุรกิจ ดังนั้น โยเซฟรู้สึกว่า เขาไม่จริง ๆ ต้องเรียนหนัก เนื่องจากไม่มีอะไรที่จะศึกษาและนอก จากนี้ เพียงพวกเขาถามในข้อสอบ เขาจะแน่ใจว่า เขารู้อยู่แล้ว โจเซฟได้เกรดต่ำมากในสอบภาคการศึกษาแรกของเขา แต่ไม่ใช่ข้อบกพร่องของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อมาถึงหลักสูตรธุรกิจโจเซฟจะไม่ทำใด ๆ ที่ดี
ในความเป็นจริงเขาเป็นอย่างมากที่ไม่มีความสุขเพราะมันดูเหมือนว่าพวกเขาไม่เคยสอนธุรกิจ พวกเขาสอนเศรษฐศาสตร์และคณิตศาสตร์และภาษาอังกฤษสังคมวิทยาและสิ่งที่เรียกว่า "โปรเจคความคิดสร้างสรรค์" - แต่เขาไม่สามารถมองเห็นสิ่งใดๆ นี้จะทำอย่างไรกับธุรกิจ โยเซฟรู้สึกว่าเขาไม่ได้จริงๆต้องเรียนอย่างหนักเนื่องจากมีอะไรที่ไม่ศึกษาและนอกเหนือจากสิ่งที่พวกเขาถามในการสอบเขาก็แน่ใจว่าเขารู้อยู่แล้วว่า โจเซฟได้เกรดต่ำมากในการสอบภาคการศึกษาแรกของเขา แต่ที่ไม่ได้เป็นความผิดของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อมันมาถึงหลักสูตรธุรกิจ , โจเซฟ ไม่ทำอะไรดีกว่า ในความเป็นจริงเขาเป็นอย่างมาก
ไม่มีความสุขเพราะดูเหมือนว่าพวกเขาไม่เคยสอนธุรกิจ พวกเขาสอนเศรษฐศาสตร์และสังคมวิทยา
คณิตศาสตร์ และภาษาอังกฤษ และสิ่งที่เรียกว่า " การสร้างสรรค์ฉาย " - แต่เขา
ไม่เห็นอะไรพวกนี้เกี่ยวข้องกับธุรกิจ โยเซฟก็รู้สึกว่าเขาไม่ได้
ต้องเรียนหนักเนื่องจากยังไม่มีการศึกษา นอกจากนี้ สิ่งที่
พวกเขาถามในการสอบ เขาแน่ใจว่าเขารู้เรื่องแล้ว โจเซฟ ได้คะแนนน้อยมากในการสอบเทอมแรก
ของเขา แต่นั่นไม่ใช่ความผิดของเขา