Stroke Definition and AssessmentStr

Stroke Definition and Assessment
Stroke was defined in both studies according to the World Health
Organization diagnostic criteria as rapidly developing clinical signs
of focal (at time global) disturbance of cerebral function lasting >24
hours or leading to death with no apparent cause other than that of
vascular origin.6 Only first-ever symptomatic stroke in a lifetime was
considered for this study and was classified as ischemic stroke, spontaneous
intracerebral hemorrhage, or undetermined stroke. Ischemic
stroke subtypes were defined as lacunar stroke, cardioembolic stroke,
and nonlacunar noncardioembolic stroke. Stroke severity was quantified
by the means of the National Institutes of Health Stroke Scale
(NIHSS) score obtained at the first clinical examination. In a small
number of cases, in which patients presented late or were assessed
elsewhere for events occurring on vacation, NIHSS score was estimated
on the basis of the review of the clinical history and medical
records. Such a retrospective evaluation of the NIHSS score has been
reported to be valid.11 For this study, minor was defined as a stroke
with an NIHSS score of 0 to 2.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำจำกัดความของโรคหลอดเลือดสมองและการประเมินผลจังหวะกำหนดไว้ในการศึกษาทั้งตามสุขภาพโลกเกณฑ์การวินิจฉัยองค์กรเป็นอาการแสดงทางคลินิกการพัฒนาอย่างรวดเร็วของรบกวนโฟกัส (เวลาสากล) ของฟังก์ชันสมองที่ยาวนาน > 24ชั่วโมงหรือนำตายด้วยสาเหตุไม่ชัดเจนไม่ว่าorigin.6 หลอดเลือดอาการแรกเคยเฉพาะจังหวะในชีวิตได้พิจารณานี้ศึกษา และถูกจัดให้เป็นจังหวะสำรอก ขาดตกเลือด intracerebral หรือจังหวะที่ถูกระบุ สำรอกจังหวะ subtypes ถูกกำหนด lacunar จังหวะ cardioembolic จังหวะและจังหวะ noncardioembolic nonlacunar ความรุนแรงของโรคหลอดเลือดสมองถูก quantifiedโดยวิธีของชาติสถาบันของสุขภาพขีดสเกลคะแนน (NIHSS) ที่ได้รับในการตรวจสอบทางคลินิกแรก ในขนาดเล็กจำนวนของกรณี ที่นำเสนอช้า หรือถูกประเมินผู้ป่วยอื่น ๆ สำหรับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในวันหยุด NIHSS คะแนนได้ประมาณโดยการทบทวนประวัติทางคลินิกการแพทย์เรกคอร์ด ได้รับเช่นการคาดการประเมินคะแนน NIHSSรายงานจะ valid.11 สำหรับการศึกษานี้ รองถูกกำหนดเป็นจังหวะมีคะแนน NIHSS 0-2

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นิยามโรคหลอดเลือดสมองและการประเมินโรคหลอดเลือดสมองได้รับการกำหนดไว้ในการศึกษาทั้งสองตามอนามัยโลกองค์การเกณฑ์การวินิจฉัยเป็นการพัฒนาอย่างรวดเร็วอาการทางคลินิกของโฟกัส(ในเวลาทั่วโลก) รบกวนการทำงานของสมองที่ยั่งยืน> 24 ชั่วโมงหรือนำไปสู่การเสียชีวิตด้วยสาเหตุที่ไม่ชัดเจนที่แตกต่างจากหลอดเลือด origin.6 เฉพาะโรคหลอดเลือดสมองครั้งแรกที่เคยมีอาการในชีวิตได้รับการพิจารณาสำหรับการศึกษาครั้งนี้และได้รับการจัดเป็นโรคหลอดเลือดสมองตีบที่เกิดขึ้นเองตกเลือดintracerebral หรือโรคหลอดเลือดสมองบึกบึน ขาดเลือดเชื้อโรคหลอดเลือดสมองได้รับการกำหนดให้เป็นจังหวะ lacunar, โรคหลอดเลือดสมอง cardioembolic, และโรคหลอดเลือดสมอง nonlacunar noncardioembolic ความรุนแรงโรคหลอดเลือดสมองได้รับการวัดโดยวิธีการของสถาบันสุขภาพแห่งชาติชั่งโรคหลอดเลือดสมอง(NIHSS) คะแนนที่ได้รับการตรวจสอบที่คลินิกครั้งแรก ในขนาดเล็กจำนวนผู้ป่วยซึ่งในผู้ป่วยที่นำเสนอล่าช้าหรือมีการประเมินที่อื่นๆ สำหรับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในวันหยุดคะแนน NIHSS เป็นที่คาดกันบนพื้นฐานของความคิดเห็นของประวัติศาสตร์ทางคลินิกและการแพทย์ที่บันทึก เช่นการประเมินผลย้อนหลังของคะแนน NIHSS ได้รับรายงานว่าจะvalid.11 สำหรับการศึกษานี้เล็กน้อยถูกกำหนดเป็นจังหวะที่มีคะแนนNIHSS ของ 0-2

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จังหวะคำจำกัดความและการประเมิน
จังหวะถูกกำหนดไว้ทั้งในการศึกษาตามโลกสุขภาพ
องค์กรเกณฑ์วินิจฉัยเป็นการพัฒนาอย่างรวดเร็ว อาการทางคลินิก
ของโฟกัส ( เวลาทั่วโลก ) การรบกวนของหน้าที่ของสมองที่ยั่งยืน > 24
ชั่วโมงหรือจนเสียชีวิตโดยไม่มีสาเหตุแน่ชัด นอกจากที่
หลอดเลือดที่มา เนื่องจากอาการโรคหลอดเลือดสมองใน 6 เท่านั้น ชีวิตคือ
พิจารณา ศึกษา และถูกจัดเป็นโรคหลอดเลือดสมองตีบเอง
โรคเลือดออกในสมอง หรือโรคหลอดเลือดสมองบึกบึน . โรคหลอดเลือดสมองตีบชนิดย่อย
กำหนดเพดานเป็นจังหวะ cardioembolic จังหวะ
nonlacunar noncardioembolic และจังหวะ ความรุนแรงของโรคหลอดเลือดสมองเป็น quantified
โดยวิธีการของสถาบันแห่งชาติของสุขภาพ ( nihss
มาตราส่วนโรคหลอดเลือดสมอง ) ได้รับคะแนนในการตรวจสอบทางคลินิกก่อนในตัวเลขขนาดเล็ก
กรณีซึ่งในผู้ป่วยที่นำเสนอล่าช้า หรือมีการประเมิน
ที่อื่น ๆสำหรับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในวันหยุด คะแนน nihss ประมาณ
บนพื้นฐานของความคิดเห็นของประวัติศาสตร์ทางคลินิกและประวัติทางการแพทย์

เช่นการประเมินผลย้อนหลังของ nihss คะแนนได้รับ
รายงานที่จะ valid.11 ครั้งนี้เล็กน้อยถูกกำหนดเป็นจังหวะ
ด้วยคะแนน nihss 0 ต่อ 2