While Unreal Engine 3 earned a repu

While Unreal Engine 3 earned a reputation as a high-end engine for AAA studios, Epic’s made serious attempts to simplify UE4 and make it more approachable (and far more affordable) for smaller teams. They’ve had to, because indie darling Unity has done so much to democratize game development.

Unity, like Unreal, has built-in VR support, but that doesn’t mean much by itself; the crucial element is how Unity handles developing for multiple VR platforms. “Fantastic,” according to the developers at Owlchemy Labs, who’ve been working on Job Simulator for SteamVR, the Oculus Rift, and Sony’s PlayStation VR.

“We have to do a little bit of tweaking. Everything’s really early. But it’s been fantastic,” said Owlchemy’s Devin Reimer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ลวงตา 3 เครื่องยนต์ได้รับชื่อเสียงเป็นเครื่องสูงสำหรับสตูดิโอ AAA มหากาพย์ของทำพยายามทำให้เร็วขึ้น (และราคาไม่แพงมาก) และ UE4 สำหรับกลุ่มคนขนาดเล็ก พวกเขาเคยได้ เนื่องจากดาร์ลิงดี้สามัคคีได้ทำมากไป democratize การพัฒนาเกมสามัคคี เช่นลวงตา มีการสนับสนุน VR ภายใน แต่ไม่ได้หมายความ มาก ด้วยตัวเอง องค์ประกอบสำคัญคือ วิธีสามัคคีจัดการพัฒนาสำหรับหลายแพลตฟอร์ม VR "ยอดเยี่ยม ตามที่นักพัฒนาที่ Owlchemy Labs ที่ได้ทำงานกับงานจำลองสำหรับ SteamVR, Oculus ริฟท์ และโซนี่เพลย์สเตชัน VR"เราได้ทำการ tweaking เล็กน้อย ทุกอย่างได้จริง ๆ ก่อน แต่แล้วยอดเยี่ยม กล่าวว่า Owlchemy ของ Devin Reimer

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ Unreal Engine 3 ได้รับชื่อเสียงในฐานะเป็นเครื่องมือระดับ high-end สำหรับสตูดิโอ AAA มหากาพย์ทำให้ความพยายามอย่างจริงจังที่จะลดความซับซ้อนของ UE4 และทำให้มันเข้าถึงได้มากขึ้น (และไกลมากขึ้นราคาไม่แพง) สำหรับทีมที่มีขนาดเล็ก พวกเขาได้มีการเพราะรักความสามัคคีอินดี้ได้ทำมากเพื่อประชาธิปไตยพัฒนาเกม. สามัคคีเหมือนจริงได้ในตัวสนับสนุน VR แต่ไม่ได้หมายความว่ามากด้วยตัวเอง; องค์ประกอบที่สำคัญคือวิธีการจัดการความสามัคคีพัฒนาหลายแพลตฟอร์ม VR "มหัศจรรย์" ตามที่นักพัฒนาที่ Owlchemy Labs, ที่เคยทำงานเกี่ยวกับงานจำลองสำหรับ SteamVR ที่ Oculus Rift และโซนี่เพลย์สเต VR. "เราต้องทำนิด ๆ หน่อย ๆ ของ tweaking ทุกอย่างจริงๆต้น แต่จะได้รับที่ยอดเยี่ยม "วินไรเมอร์ Owlchemy กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่เครื่องยนต์ลวงตา 3 ได้รับชื่อเสียงในฐานะที่เป็นเครื่องยนต์คุณภาพสูงสำหรับสตูดิโอ AAA , มหากาพย์ทำให้ความพยายามอย่างจริงจังเพื่อลดความซับซ้อนของ ue4 ให้เข้าถึงมากขึ้นและไกลมากขึ้น ) สำหรับทีมเล็ก พวกเขาได้ เพราะอินดี้ที่รักสามัคคีมีมากที่จะกลายเป็นประชาธิปไตยการพัฒนาเกม

ความสามัคคีเหมือนไม่จริง มีในตัวสนับสนุนนัก แต่ไม่ได้หมายความว่ามากนั่นเององค์ประกอบที่สำคัญคือวิธีการจัดการความสามัคคีการพัฒนาสำหรับแพลตฟอร์ม VR หลาย " วิเศษ " ตามที่นักพัฒนาที่ owlchemy Labs , ที่ได้ทำงานบนเครื่องมือช่วยงาน steamvr รอยแยกของโอ และ VR PlayStation ของโซนี่

" เราต้องทำนิด ๆหน่อย ๆของการปรับเปลี่ยน ทุกอย่างมันเร็วจริงๆ แต่มันยอดเยี่ยมมาก " กล่าวว่า owlchemy ของเดวิน ไรเมอร์ .