It’s now okay to eat while you’re i

It’s now okay to eat while you’re in labor, says study
According to a new study conducted by the American Society of Anesthesiologists, women can now consume food and drink while they are in labor.
Not allowing laboring women to eat anything has been common practice for decades. This is done to prevent the risk of aspiration or choking on food contents while under anesthesia.
Being on anesthesia not only numbs the pain, it also causes changes in a woman’s bodily processes such as a slower gag reflex, which is essential to preventing food from entering the lungs.
Due to the advances in anesthetic technology, cases of aspiration are now virtually non-existent. And because anesthesia is administered in the spine during labor, not via a face mask, this risk is really quite low.
But this doesn’t mean that mommies-to-be can just eat to their heart’s content. Only light meals should be encouraged. The study further states, “Most healthy women can skip the fasting and, in fact, would benefit from eating a light meal during labor.”
A ‘Mommy Marathon’
Many women go on grueling hours of labor without anything to eat or drink. The endurance needed for this is likened to the strength and resilience of athletes who run marathons; the research suggests, “the energy and caloric demands of laboring women are similar to those of marathon runners.”
When a woman’s body isn’t getting the proper nutrition, fat stores are used up as an energy source. This changes the chemical composition of the mother’s blood, making it more acidic. “This potentially reduces uterine contractions and leads to longer labor and lower health scores in newborns,” the study says.
Fasting causes emotional stress
The study also says that “fasting can cause emotional stress, potentially moving blood away from the uterus and placenta, lengthening labor and contributing to distress of the fetus.”
It has yet to be seen if hospitals will be open to adopting this practice as many medical practitioners believe that food should still be restricted.
“Our findings suggest a change in practice makes sense,” said Christopher Harty, co-author of the study and a medical student at Memorial University, St. John’s, Newfoundland, Canada. “Physician anesthesiologists and obstetricians should work together to assess each patient individually. Those they determine are at low risk for aspiration can likely eat a light meal during labor. This gives expectant mothers more choices in their birthing experience and prevents them from being calorie deficient, helping to provide energy during labor.”
What do you say, mommies? Did you sneak in some snacking before you entered the delivery room?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนนี้ก็โอเคกินขณะที่อยู่ในแรงงาน กล่าวว่า การศึกษาตามการศึกษาดำเนินการ โดยสมาคมอเมริกัน Anesthesiologists ผู้หญิงสามารถตอนนี้ใช้อาหารและเครื่องดื่มในขณะที่แรงงานไม่อนุญาตให้ทำงานหนักผู้หญิงกินอะไรได้รับการปฏิบัติทั่วไปสำหรับทศวรรษที่ผ่านมา นี้จะทำเพื่อป้องกันความเสี่ยงของความทะเยอทะยานหรือสำลักอาหารเนื้อหาในขณะที่อยู่ใต้ยาชาไม่เพียงแต่การวางยาสลบ numbs ความเจ็บปวด มันยังทำให้การเปลี่ยนแปลงในกระบวนการร่างกายของผู้หญิงเช่นการสะท้อนก็อกช้า ซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อป้องกันไม่ให้อาหารเข้าสู่ปอดเนื่องจากความก้าวหน้าในเทคโนโลยียาชา กรณีหวังตอนนี้แทบไม่มี และเนื่องจากชาเป็นยาที่สันระหว่างแรงงาน ไม่ผ่านหน้ากากใบหน้า ความเสี่ยงนี้มีจริง ๆ ค่อนข้างน้อยนี้แต่ไม่สามารถว่า mommies อยู่เพียงแค่กินไปที่เนื้อหาหัวใจของพวกเขา เฉพาะ อาหารควรจะส่งเสริม การศึกษาเพิ่มเติมระบุ "ผู้หญิงสุขภาพดีที่สุดสามารถข้ามการถือศีลอด และ ในความเป็นจริง จะได้รับประโยชน์จากการกินอาหารระหว่างแรงงาน"'แม่มาราธอน'ผู้หญิงหลายคนไปในชั่วโมงซึ่งแรงงานไม่มีอะไรกิน ความอดทนจำเป็นนี้คือจักสานความแข็งแรงและความยืดหยุ่นของนักกีฬาที่วิ่ง แนะนำงานวิจัย "ความต้องการพลังงานและแคลอรี่ของผู้หญิงทำงานหนักจะคล้ายคลึงกับของนักวิ่งมาราธอน" ร้านอ้วนจะใช้ค่าเป็นแหล่งพลังงานร่างกายของผู้หญิงไม่ได้รับโภชนาการที่เหมาะสม นี้ทำการเปลี่ยนแปลงองค์ประกอบทางเคมีของเลือดของแม่ ทำให้เป็นกรดมากขึ้น "นี้อาจช่วยลดการหดตัวของมดลูก และแรงงานอีกต่อไปและคะแนนสุขภาพต่ำในทารกแรกเกิด การศึกษากล่าวว่าความเครียดทางอารมณ์สาเหตุที่การถือศีลอดการศึกษายังกล่าวว่า "การถือศีลอดอาจเป็นอารมณ์ อาจย้ายเลือดจากมดลูกและรก เพิ่มความยาวของแรงงาน และมีส่วนร่วมในความทุกข์ของตัวอ่อน"มันก็ยังจะมองเห็นได้ว่า โรงพยาบาลจะเปิดใช้ปฏิบัตินี้เป็นศิลปินทางการแพทย์หลายคนเชื่อว่า อาหารจะยังคงถูกจำกัด"เราพบการแนะนำการเปลี่ยนแปลงในทางปฏิบัติทำให้รู้สึก กล่าวว่า Christopher Harty ผู้เขียนร่วมของการศึกษาและนักศึกษาแพทย์ที่มหาวิทยาลัยอนุสรณ์ เซนต์ นิวฟันด์แลนด์ แคนาดา "Anesthesiologists แพทย์และสูติแพทย์ควรทำงานร่วมกันเพื่อประเมินผู้ป่วยแต่ละรายบุคคล ผู้กำหนดมีความเสี่ยงต่ำสำหรับปณิธานจะสามารถรับประทานอาหารระหว่างแรงงาน นี่ให้ครรภ์เพิ่มเติมประสบการณ์การทำคลอด และป้องกันพวกเขาจากการแคลอรี่ช่วยให้พลังงานระหว่างแรงงาน ขาด"คุณพูด mommies คุณไม่ได้แอบในบางจำนวนของขบเคี้ยวก่อนที่คุณป้อนห้องคลอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันโอเคตอนนี้กินในขณะที่คุณอยู่ในแรงงานกล่าวว่าการศึกษาตามการศึกษาใหม่ที่จัดทำโดยสมาคมอเมริกันของวิสัญญีแพทย์ผู้หญิงในขณะนี้สามารถกินอาหารและเครื่องดื่มในขณะที่พวกเขาอยู่ในแรงงาน.
ไม่อนุญาตให้ใช้แรงงานผู้หญิงที่จะกินอะไรได้รับร่วมกัน การปฏิบัติมานานหลายทศวรรษ นี้จะทำเพื่อป้องกันความเสี่ยงจากความทะเยอทะยานหรือสำลักเนื้อหาอาหารขณะที่ภายใต้การดมยาสลบ.
อยู่บนการระงับความรู้สึกไม่เพียง แต่ numbs เจ็บปวดก็ยังทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในผู้หญิงกระบวนการของร่างกายเช่นช้าสะท้อนปิดปากซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นในการป้องกันอาหารจาก เข้าสู่ปอด.
เนื่องจากความก้าวหน้าในเทคโนโลยียาสลบกรณีการสำลักอยู่ในขณะนี้แทบจะไม่ได้มีอยู่ และเนื่องจากเป็นยาระงับความรู้สึกในกระดูกสันหลังระหว่างแรงงานที่ไม่ผ่านหน้ากากความเสี่ยงนี้เป็นจริงค่อนข้างต่ำ.
แต่นี้ไม่ได้หมายความว่า mommies เพื่อจะกินก็สามารถไปที่เนื้อหาหัวใจของพวกเขา เฉพาะอาหารมื้อเบา ๆ ควรได้รับการส่งเสริม การศึกษารัฐต่อไป "ผู้หญิงที่ดีต่อสุขภาพส่วนใหญ่สามารถข้ามการอดอาหารและในความเป็นจริงจะได้รับประโยชน์จากการกินอาหารมื้อเบา ๆ ในระหว่างแรงงาน."
A 'แม่มาราธอน'
ผู้หญิงหลายคนไปในเวลาที่เหนื่อยมากของการใช้แรงงานโดยไม่มีอะไรที่จะรับประทานอาหารหรือเครื่องดื่ม ความอดทนที่จำเป็นสำหรับการนี้จะเอาไปเปรียบกับความแข็งแรงและความยืดหยุ่นของนักกีฬาที่วิ่งมาราธอนนั้น การวิจัยแสดงให้เห็น "พลังงานและความต้องการแคลอรี่ของผู้หญิงที่ทำงานหนักมีความคล้ายคลึงกับของนักวิ่งมาราธอน."
เมื่อร่างกายของผู้หญิงคนหนึ่งไม่ได้รับโภชนาการที่เหมาะสม, เก็บไขมันจะถูกนำมาใช้เป็นแหล่งพลังงาน การเปลี่ยนแปลงนี้องค์ประกอบทางเคมีของเลือดของแม่ทำให้มันเป็นกรดมากขึ้น "ที่อาจเกิดขึ้นซึ่งจะช่วยลดการหดตัวของมดลูกและนำไปสู่การใช้แรงงานอีกต่อไปและลดลงคะแนนสุขภาพในทารกแรกเกิด" การศึกษากล่าวว่า.
การถือศีลอดทำให้เกิดความเครียดทางอารมณ์การศึกษายังบอกว่า "การอดอาหารอาจทำให้เกิดความเครียดทางอารมณ์ที่อาจย้ายเลือดออกจากมดลูกและรกยาว แรงงานและการมีส่วนร่วมในความทุกข์ของทารกในครรภ์. "มันยังไม่ได้ที่จะเห็นว่าโรงพยาบาลจะเปิดให้มีการนำการปฏิบัตินี้เป็นผู้ปฏิบัติงานทางการแพทย์หลายคนเชื่อว่าอาหารจะยังคงถูกจำกัด ." ผลการวิจัยของเราแสดงให้เห็นการเปลี่ยนแปลงในทางปฏิบัติทำให้รู้สึก "กล่าวว่า คริสโต Harty, ผู้เขียนร่วมของการศึกษาและนักศึกษาแพทย์ที่อนุสรณ์มหาวิทยาลัยเซนต์จอห์นนิวฟันด์แลนด์แคนาดา "แพทย์วิสัญญีแพทย์และสูติควรทำงานร่วมกันในการประเมินผู้ป่วยแต่ละคน ผู้ที่พวกเขาตรวจสอบที่มีความเสี่ยงต่ำสำหรับความทะเยอทะยานจะสามารถกินอาหารมื้อเบา ๆ ในระหว่างแรงงาน ทางเลือกนี้จะช่วยให้สตรีมีครรภ์มากขึ้นในประสบการณ์กำเนิดของพวกเขาและป้องกันพวกเขาจากการเป็นแคลอรี่ที่ขาดเพื่อช่วยให้พลังงานในระหว่างแรงงาน. "อะไรที่คุณพูดว่าmommies? คุณแอบในอาหารว่างก่อนที่จะเข้ามาในห้องส่งมอบหรือไม่