5. ConclusionParticipation is still

5. Conclusion
Participation is still in development, from the conceptual as well as from the technical point of view. It is a complex system, with multiple purposes, interactions, meanings, degrees of involvement, methods, and solutions that are specific to each context and project. The result of this state-of-the-art overview of methods is the proposed framework for stakeholder participation. Its main strengths are its adaptability to different contexts, its holistic nature, its ability to integrate social and technical sciences, and its combination of these with practical participatory tools. Experiences and lessons from the case study in Switzerland show the importance of:
The identification not only of the current stakeholders, but alsothe potential ones
The specific attribution of degree of involvement taking into account the heterogeneity of the stakeholders
The adequacy of the stakeholders input for the design of technical solutions.
On the other hand, the evaluation identifies some challenges in participation implementation. One of them is the need to invest enough time and thought in the planning phase, in order to minimize the risks mentioned in the paper.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5. บทสรุปมีส่วนร่วมคือพัฒนา จากแนวความคิดรวม ทั้ง จากการมองทางเทคนิค มันเป็นระบบที่ซับซ้อน มีหลายวัตถุประสงค์ โต้ตอบ ความหมาย องศาของการมีส่วนร่วม วิธี และโซลูชั่นที่เฉพาะเจาะจงแต่ละบริบทและโครงการ ผลของภาพรวมวิธีการของศิลปะนี้เป็นกรอบนำเสนอการมีส่วนร่วมของผู้มีส่วนได้ จุดแข็งของหลักมีการปรับตัวกับบริบทที่แตกต่าง ของธรรมชาติแบบองค์รวม ความสามารถในการบูรณาการเทคนิค และสังคมศาสตร์ และการรวมกันของเหล่านี้ด้วยเครื่องมือแบบมีส่วนร่วม ประสบการณ์และบทเรียนจากกรณีศึกษาในสวิตเซอร์แลนด์แสดงความสำคัญของ: รหัสของคู่แข่งปัจจุบัน แต่ alsothe คนที่มีศักยภาพไม่เพียง ที่มาเฉพาะของระดับการมีส่วนร่วมคำนึงถึง heterogeneity มีส่วนได้เสีย ความเพียงพอของข้อมูลป้อนเข้ามีส่วนได้เสียสำหรับการออกแบบของโซลูชั่นทางเทคนิคบนมืออื่น ๆ การประเมินระบุความท้าทายบางอย่างในการดำเนินการมีส่วนร่วม หนึ่งในนั้นคือต้องลงทุนเวลา และคิดว่าในขั้นตอนการวางแผน พอเพื่อลดความเสี่ยงที่ระบุไว้ในกระดาษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5. สรุป
การมีส่วนร่วมยังคงอยู่ในการพัฒนาจากแนวความคิดรวมทั้งจากจุดทางเทคนิคของมุมมอง มันเป็นระบบที่ซับซ้อนมีวัตถุประสงค์หลายปฏิสัมพันธ์ความหมายองศาของการมีส่วนร่วมของวิธีการและการแก้ปัญหาที่มีเฉพาะในแต่ละบริบทและโครงการ ผลจากการนี้ภาพรวมรัฐของศิลปะของวิธีการที่เป็นกรอบที่นำเสนอการมีส่วนร่วมของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียสำหรับ จุดแข็งหลักคือการปรับตัวในการบริบทที่แตกต่างธรรมชาติแบบองค์รวมของความสามารถในการบูรณาการทางสังคมและทางเทคนิควิทยาศาสตร์และการรวมกันของเหล่านี้ด้วยเครื่องมือที่มีส่วนร่วมในทางปฏิบัติ ประสบการณ์และบทเรียนจากกรณีศึกษาในประเทศสวิสเซอร์แลนด์แสดงความสำคัญของ:
บัตรประจำตัวไม่เพียง แต่ผู้มีส่วนได้เสียในปัจจุบัน แต่ alsothe คนมีศักยภาพ
ระบุแหล่งที่มาที่เฉพาะเจาะจงของระดับของการมีส่วนร่วมโดยคำนึงถึงความแตกต่างของผู้มีส่วนได้เสีย
ความเพียงพอของการป้อนข้อมูลผู้มีส่วนได้เสียสำหรับ การออกแบบของโซลูชั่นทางด้านเทคนิค.
บนมืออื่น ๆ , การประเมินผลระบุความท้าทายบางอย่างในการดำเนินงานการมีส่วนร่วม หนึ่งในนั้นคือความต้องการที่จะลงทุนเวลาเพียงพอและความคิดในขั้นตอนการวางแผนในการสั่งซื้อเพื่อลดความเสี่ยงดังกล่าวในกระดาษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5 . สรุปการมีส่วนร่วมยังอยู่ในการพัฒนาจากแนวคิด ตลอดจนจากจุดทางเทคนิคของมุมมอง มันเป็นระบบที่ซับซ้อน ด้วยวัตถุประสงค์หลายปฏิสัมพันธ์ ความหมาย องศาของการมีส่วนร่วมวิธีการและโซลูชั่นที่เฉพาะเจาะจงกับแต่ละบริบท และโครงการ ผลจากภาพรวมนี้รัฐ - of - the - art ของวิธีที่เสนอกรอบการมีส่วนร่วมของผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย . ของจุดแข็งหลักของการปรับตัวในบริบทที่แตกต่างกัน ธรรมชาติแบบองค์รวมของความสามารถในการบูรณาการทางสังคมศาสตร์และทางด้านเทคนิคและการรวมกันของเหล่านี้ด้วยเครื่องมือการมีส่วนร่วมในทางปฏิบัติ ประสบการณ์และบทเรียนจากกรณีศึกษาในประเทศสวิตเซอร์แลนด์ให้ความสำคัญ :การระบุไม่เพียง แต่ของผู้มีส่วนได้เสียในปัจจุบัน แต่ยังคนที่มีศักยภาพโดยเฉพาะลักษณะของระดับของการมีส่วนร่วมโดยคำนึงถึงความหลากหลายของผู้มีส่วนเกี่ยวข้องความเพียงพอของข้อมูล ผู้ออกแบบโซลูชั่นเทคนิคบนมืออื่น ๆ , การระบุความท้าทายบางอย่างในการมีส่วนร่วม หนึ่งในนั้นคือ ต้องลงทุนเวลาและความคิดในการวางแผน เพื่อลดความเสี่ยงที่ระบุไว้ในกระดาษ