The principle of the method is that

The principle of the method is that the Protazyme AK tablets contain a blue dye-crosslinked with the protease
substrate, casein, which is insoluble in the original form. With the generation of substrate fragments by the enzymatic
hydrolysis, associated part of the dye becomes soluble and the solution becomes blue [14]. The advantage
of this method is the visualization of the hydrolysis by the blue color intensity in the solution. Therefore,
the quantification can be done by using a spectrophotometer in the visible range as well as employing a blue
color intensity pattern kit. It is also possible to compare samples visually without any additional device, only by
the blue color intensity, having qualitative results (Figure 1).
The proteolytic activity visualization in a simple way is very helpful during the use of enzymatic cleaners and
guarantees that the product is working and also it can help in the cleaning validation in the hospital.
In this paper, a reliable method for protease activity quantification is demonstrated using Protazyme AK. This
method proved to be specific, robust and repeatable. Besides that, it can be used as an alternative methodology
of protease activity evaluation in hospitals, contributing with the enzymatic cleaners control and consequently
the sterilization or disinfection efficacy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลักการของวิธีการคือการ ที่เม็ด Protazyme AK ประกอบด้วยตัวสีน้ำเงินย้อม crosslinked กับรติเอสพื้นผิว เคซีน ซึ่งไม่ละลายน้ำในรูป รุ่นของบางส่วนของพื้นผิวโดยที่เอนไซม์ในระบบไฮโตรไลซ์ ส่วนสัมพันธ์ของการย้อมจะละลาย และโซลูชั่นกลายเป็นสีน้ำเงิน [14] ข้อดีวิธีนี้เป็นการแสดงภาพประกอบเพลงของไฮโตรไลซ์โดยความเข้มของสีน้ำเงินในการแก้ปัญหา ดังนั้นการนับโดยใช้เป็นเครื่องทดสอบกรดด่างในช่วงมองเห็นได้ รวมทั้งใช้เป็นสีน้ำเงินชุดรูปแบบสีความเข้ม สามารถเปรียบเทียบตัวอย่างที่เห็น โดยไม่มีอุปกรณ์เพิ่มเติมใด ๆ โดยเฉพาะสีน้ำเงินความเข้มสี มีผลเชิงคุณภาพ (รูปที่ 1)แสดงภาพประกอบเพลงกิจกรรม proteolytic ทางจะมีประโยชน์มากในการใช้เอนไซม์ในระบบน้ำยา และรับประกันว่า ผลิตภัณฑ์กำลังทำงาน และยัง ช่วยในการตรวจสอบทำความสะอาดในโรงพยาบาลในเอกสารนี้ เชื่อถือได้วิธีการนับกิจกรรมรติเอสจะแสดงใช้ Protazyme AK นี้วิธีพิสูจน์ให้เฉพาะ แข็งแกร่ง และทำซ้ำ นอกจากนั้น สามารถใช้เป็นวิธีการอื่นของรติเอสกิจกรรมประเมินในโรงพยาบาล สนับสนุนควบคุมเอนไซม์ในระบบน้ำยา และจากนั้นประสิทธิภาพของการฆ่าเชื้อหรือฆ่าเชื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลักการของวิธีนี้ก็คือแท็บเล็ต Protazyme AK มีสีฟ้าสีเชื่อมขวางที่มีโปรติเอส
พื้นผิว, เคซีนซึ่งเป็นที่ไม่ละลายน้ำในรูปแบบเดิม ด้วยการสร้างชิ้นส่วนพื้นผิวโดยเอนไซม์
ย่อยสลายส่วนที่เกี่ยวข้องของสีย้อมที่ละลายน้ำได้กลายเป็นวิธีการแก้ปัญหาและกลายเป็นสีฟ้า [14] ข้อได้เปรียบ
ของวิธีนี้คือภาพของการย่อยสลายโดยความเข้มของสีฟ้าในการแก้ปัญหา ดังนั้น
ปริมาณสามารถทำได้โดยใช้สเปกในช่วงที่มองเห็นได้เช่นเดียวกับการใช้สีฟ้า
ชุดรูปแบบความเข้มของสี นอกจากนี้ยังเป็นไปได้ที่จะเปรียบเทียบตัวอย่างสายตาโดยไม่ต้องอุปกรณ์ใด ๆ เพิ่มเติมโดยเฉพาะ
ความเข้มของสีฟ้าที่มีผลเชิงคุณภาพ (รูปที่ 1).
การสร้างภาพกิจกรรมโปรตีเอสในวิธีที่ง่ายจะมีประโยชน์มากในการใช้งานของการทำความสะอาดของเอนไซม์และ
รับประกันว่าสินค้า คือการทำงานและยังสามารถช่วยในการตรวจสอบการทำความสะอาดในโรงพยาบาล.
ในบทความนี้เป็นวิธีการที่เชื่อถือได้สำหรับปริมาณกิจกรรมโปรติเอสจะแสดงให้เห็นการใช้ Protazyme AK นี้
วิธีการพิสูจน์แล้วว่าเป็นเฉพาะที่แข็งแกร่งและทำซ้ำได้ นอกจากนั้นก็สามารถนำมาใช้เป็นวิธีการทางเลือก
ของการประเมินผลกิจกรรมโปรติเอสในโรงพยาบาลที่เอื้อกับการควบคุมการทำความสะอาดของเอนไซม์และทำให้
การฆ่าเชื้อหรือประสิทธิภาพในการฆ่าเชื้อโรค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

The principle of the method is that the Protazyme AK tablets contain a blue dye-crosslinked with the protease
substrate, casein, which is insoluble in the original form. With the generation of substrate fragments by the enzymatic
hydrolysis, associated part of the dye becomes soluble and the solution becomes blue [14]. The advantage
ของวิธีนี้คือการแสดงของการย่อย โดยความเข้มสีในสารละลาย ดังนั้น
ปริมาณสามารถทำได้โดยการใช้วัสดุในช่วงที่มองเห็นได้เช่นเดียวกับการใช้สีน้ำเงินเข้มลาย
สีชุด นอกจากนี้ยังเป็นไปได้ที่จะเปรียบเทียบตัวอย่างที่มองเห็นได้โดยไม่ต้องอุปกรณ์เพิ่มเติมใด ๆ โดยเฉพาะ
เข้มสีฟ้าที่มีผลเชิงคุณภาพ ( รูปที่ 1 )
กิจกรรมความสามารถในการแสดงในวิธีที่ง่ายที่เป็นประโยชน์อย่างมากในการใช้ทำความสะอาดเอนไซม์ และรับประกันได้ว่าผลิตภัณฑ์
ทำงานและยังสามารถช่วยในเรื่องความสะอาดในโรงพยาบาล .
ในกระดาษนี้เป็นวิธีที่เชื่อถือได้เพื่อสร้างกิจกรรมจะแสดงให้เห็นถึงปริมาณการ protazyme AK . วิธีนี้
พิสูจน์แล้วว่าเป็นเฉพาะ ที่แข็งแกร่งและการทำซ้ำ . นอกจากนั้น it can be used as an alternative methodology
of protease activity evaluation in hospitals, contributing with the enzymatic cleaners control and consequently
the sterilization or disinfection efficacy.