Ah, no!! I meant that you wrote in

Ah, no!! I meant that you wrote in Thai in some diary entries, that is why I thought that you're from Thailand!
And don't worry, I understand you! Your English is good! いいね！
I'm not angry at you!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาไม่! ฉันหมายความว่าคุณเขียนในไทยในรายการไดอารี่บางอย่างนั่นคือเหตุผลที่ผมคิดว่าคุณกำลังจากประเทศไทย!
และไม่ต้องกังวลฉันเข้าใจคุณ ภาษาอังกฤษของคุณเป็นสิ่งที่ดี!いいね!
ฉันไม่ได้โกรธที่คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อา ไม่!! ฉันหมายความ ว่า คุณเขียนภาษาไทยในบางรายการบันทึกประจำวัน นั่นคือเหตุผลที่คิดว่า คุณกำลังจากไทย
และไม่ต้องกังวล ฉันเข้าใจคุณ ภาษาอังกฤษของคุณจะดี いいね！
ฉันไม่โกรธที่คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Ah ไม่มี!! ผมหมายถึงว่าคุณเป็นผู้เขียนในรายการไทยในไดอารี่ที่เป็นเหตุผลว่าทำไมผมคิดว่าคุณจะมาจากประเทศไทย
และไม่ต้องกังวลผมเข้าใจคุณ ภาษาอังกฤษ ของคุณที่ดี いいね！
ผมไม่โกรธที่คุณ