Dear K. Rawiporn,We confirm as foll

Dear K. Rawiporn,
We confirm as follow:
4 Beach front Villa. Price 2,300 Baht NET. 1 night 16/April Wed.
Rooms allocation as near the beach as possible.
Room arrangements - 2 * 2 pax and 2 * 2+1 = total 10 people.
Kids age is 9 and 12.

Pls. confirm it is Beach Front Villa.
Pls. confirm 10 ABF.
Pls. confirm have parking and Internet.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก k rawiporn
เรายืนยันดังนี้วิลล่าด้านหน้า
4 ชายหาด ราคา 2,300 บาทสุทธิ 1 คืน 16/april แต่งงาน
จัดสรรห้องพักที่อยู่ใกล้ชายหาดที่เป็นไปเตรียม
ห้องพัก -... 2 * 2 ท่านและ 2 * 2 = 1 รวม 10 คน
เด็กอายุ 9 และ 12

pls. ยืนยันมันเป็นวิลล่าริมชายหาด.
pls ยืนยัน 10 ABF.
pls ยืนยันมีที่จอดรถและอินเทอร์เน็ต.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Rawiporn,
เรายืนยันดังต่อไปนี้:
4 บีชฟรอนท์วิลล่า ราคา 2300 บาท NET 1 คืน 16/เมษายน Wed.
ห้องการปันส่วนอยู่ใกล้ชายหาดเป็นสุด
ห้องจัด - 2 * 2 ท่านและ 2 * 2 1 =รวม 10 คน
เป็นเด็กอายุ 9 และ 12

Pls. ยืนยันได้บีชฟรอนท์วิลล่า
โปรดยืนยันอาหารเช้า 10.
Pls. ยืนยันได้จอดรถและอินเทอร์เน็ต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

K . K .รัก rawiporn
เรายืนยันตามแบบวิลล่าตาม:
4 ทางด้านหน้าชายหาด ราคาสุทธิ 2,300 บาท. 1 คืน 16 /เมษายนวันพุธ
ห้องพักการจัดสรรที่อยู่ใกล้กับชายหาดเป็นไปได้..
ห้องการจัด - 2 * 2 ท่านและ 2 * 21 =รวม 10 คน.
สำหรับเด็กอายุ 9 และ 12 .

pls. ยืนยันเป็นทางด้านหน้าของชายหาดวิลล่า.
pls. ยืนยัน 10 กองทุน.
pls. ยืนยันมีที่จอดรถและการเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ต.