From the users side there are no ob

From the users side there are no obvious preferences for any of the systems. Alternative (1),
combined system and alternative (3) with local treatment plant mean no deviation from the
traditional system from the user and property developer perspective. The blackwater system will
however demand another and more intensive dialog with constructor and future property owner.
Larger organisational resources and dialog between actors are demanded when introducing the
source separating systems compared what is demanded for system (1) and (3). The implementation
of all alternatives is depending on Stockholm Water as a central actor.
A hindrance of the development to introduce source separating, local systems is the lack of
experience of similar system, no shared values and financing of the increasing costs. The juridical
and political acting space is judged as enough to complete any of the alternatives. However, there is
no obvious arena for the actors to meet and discuss the aims with the activity (Hellström, 2005).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากด้านผู้ใช้ที่ มีลักษณะไม่ชัดเจนของระบบ ทางเลือก (1),ระบบรวมและทางเลือก (3) มีโรงบำบัดภายในหมายถึง ไม่แตกต่างจากการระบบดั้งเดิมจากผู้ใช้และมุมมองของนักพัฒนาคุณสมบัติ ระบบ blackwater จะอย่างไรก็ตาม ความต้องการอีก และเร่งรัดเพิ่มเติมกล่องโต้ตอบตัวสร้างและเจ้าของทรัพย์สินในอนาคตทรัพยากร organisational ใหญ่และโต้ตอบระหว่างนักแสดงมีแค่เมื่อแนะนำตัวแยกระบบแหล่งเปรียบเทียบที่ถูกต้องสำหรับระบบ (1) และ (3) การใช้งานตัวเลือกทั้งหมดจะขึ้นอยู่กับน้ำสต็อกโฮล์มเป็นนักแสดงที่ส่วนกลางกำแพงของการพัฒนาจะแนะนำแหล่งแยก ระบบภายในจะขาดประสบการณ์คล้ายระบบ ไม่มีค่าใช้ร่วมกัน และเงินทุนเพิ่มขึ้น Juridicalและพื้นที่ทำหน้าที่ทางการเมืองจะตัดสินเป็นเพียงพอที่จะดำเนินการอย่างใดในทางเลือก อย่างไรก็ตาม มีไม่มีเวทีที่ชัดเจนสำหรับนักแสดงเพื่อตอบสนอง และหารือเกี่ยวกับวัตถุประสงค์กับกิจกรรม (Hellström, 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากผู้ใช้ ด้านมีไม่ชัดการตั้งค่าสำหรับการใด ๆของระบบ ทางเลือก ( 1 )
ระบบรวมและทางเลือก ( 3 ) รักษาด้วยพืชท้องถิ่น หมายถึง ไม่เบี่ยงเบนจาก
ระบบดั้งเดิมจากผู้ใช้และมุมมองของนักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ ระบบ Blackwater จะ
อย่างไรก็ตามความต้องการอื่นและเข้มข้นมากขึ้นโต้ตอบกับผู้สร้างและเจ้าของ
ทรัพย์สินในอนาคตขนาดใหญ่องค์กรทรัพยากรและโต้ตอบระหว่างนักแสดงเรียกร้องเมื่อแนะนำ
แหล่งแยกระบบเทียบอะไรคือความต้องการระบบ ( 1 ) และ ( 3 ) การใช้ทางเลือกทั้งหมดขึ้นอยู่กับ
ของสตอกโฮล์มน้ำเป็นนักแสดงกลาง .
เป็นอุปสรรคของการพัฒนา แนะนำแหล่งจากระบบท้องถิ่นขาด
ประสบการณ์ระบบที่คล้ายกันไม่ใช้ค่านิยมและการจัดหาเงินทุนของต้นทุนที่เพิ่มขึ้น . พิจารณาพื้นที่ทางการเมืองและการแสดง
ตัดสินเป็นเพียงพอที่จะเสร็จสมบูรณ์ใด ๆของทางเลือก อย่างไรก็ตาม มี
ไม่ชัด เวทีนักแสดงเพื่อพบปะและหารือวัตถุประสงค์กับกิจกรรม ( hellstr ö m , 2005 )