are concerns about damage of the or

are concerns about damage of the organs by toxic substances,
transfer of the poison and its metabolites to the
organ recipient, and legal issues arising from diagnosis
of brain death in intoxicated patients.
A series of methanol intoxications occurred in
the Czech Republic in September and October 2012.
One hundred seventeen ingestions of methanol were
reported to the Ministry of Health, and 37 of these
patients died. The main source of all ingestions was
illegally produced drinks with high methanol content
because of the addition of industrially produced
methanol to alcoholic drinks.
We diagnosed brain death according to Czech law
in 3 patients who experienced methanol intoxication,
which led to the procurement of 6 kidneys for transplant.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีความกังวลเกี่ยวกับความเสียหายของอวัยวะโดยสารพิษยาพิษและ metabolites ของการโอนการผู้รับอวัยวะ และประเด็นทางกฎหมายที่เกิดจากการวินิจฉัยสมองการตายในผู้ป่วย intoxicatedชุดเม intoxications ที่เกิดขึ้นในสาธารณรัฐเช็กในเดือนกันยายนและ 2555 ตุลาคมมีหนึ่งร้อย seventeen ingestions ของเมทานอลรายงานกระทรวงสุขภาพ และ 37 เหล่านี้ผู้ป่วยที่เสียชีวิต แหล่งที่มาหลักของ ingestions ทั้งหมดได้ผลิตเครื่องดื่มที่ มีเมทานอลสูงเนื้อหาผิดกฎหมายเนื่องจากการเพิ่มผลิต industriallyเมทานอลให้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์เราวินิจฉัยภาวะสมองตายตามกฎหมายเช็กใน 3 ผู้ป่วยที่มีประสบการณ์ที่ intoxication เมทานอลซึ่งนำไปจัดซื้อของไต 6 สำหรับปลูก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความกังวลเกี่ยวกับความเสียหายของอวัยวะจากสารพิษ,
การโอนพิษและสารไปยัง
ผู้รับอวัยวะและปัญหาทางกฎหมายที่เกิดจากการวินิจฉัย
ของการเสียชีวิตในผู้ป่วยสมองเมา.
ชุดของเมทานอลเป็นพิษที่เกิดขึ้นใน
สาธารณรัฐเช็กในเดือนกันยายนและตุลาคม 2012.
หนึ่งร้อยสิบเจ็ด ingestions เมทานอลที่ได้รับ
การรายงานไปยังกระทรวงสาธารณสุขและ 37 ของเหล่านี้
ผู้ป่วยที่เสียชีวิต แหล่งที่มาของ ingestions ทั้งหมดได้รับการ
ผลิตเครื่องดื่มที่มีเนื้อหาผิดกฎหมายเมทานอลที่สูง
เนื่องจากการเพิ่มขึ้นของอุตสาหกรรมผลิต
เมทานอลไปยังเครื่องดื่มแอลกอฮอล์.
เราได้รับการวินิจฉัยสมองตายตามกฎหมายสาธารณรัฐ
ใน 3 ของผู้ป่วยที่มีประสบการณ์มึนเมาเมทานอล
ซึ่งนำไปสู่การจัดซื้อ 6 ไต เพื่อการปลูก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นกังวลเกี่ยวกับความเสียหายของอวัยวะโดยสารพิษ
โอนของพิษและสารของ
อวัยวะผู้รับและประเด็นทางกฎหมายที่เกิดจากการวินิจฉัยของการตายในผู้ป่วยสมองมึนๆ
.
ชุดของเมทานอล intoxications เกิดขึ้น
สาธารณรัฐเช็กในเดือนกันยายนและตุลาคม 2012 .
หนึ่งร้อยสิบเจ็ด ingestions ของเมทานอล ถูก
รายงานไปยังกระทรวงสาธารณสุขและ 37 ของผู้ป่วยเหล่านี้
ตาย แหล่งที่มาหลักของ ingestions ถูก

เนื้อหาผิดกฎหมายผลิตเครื่องดื่มที่มีเมทานอลสูงเพราะนอกจาก industrially ผลิต
เมทานอลต่อเครื่องดื่มแอลกอฮอล์
เราวินิจฉัยสมองตายตาม
3 รายที่มีประสบการณ์ในกฎหมายสาธารณรัฐเช็กเมทานอลมึน
, ซึ่งนำไปสู่การจัดซื้อ 6 ไตที่ปลูกถ่าย