He joined a Venetian regiment at Co

He joined a Venetian regiment at Corfu, his stay being broken by a brief trip to Constantinople, ostensibly to deliver a letter from his former master the Cardinal.[21] He found his advancement too slow and his duty boring, and he managed to lose most of his pay playing faro. Casanova soon abandoned his military career and returned to Venice.

At the age of 21, he set out to become a professional gambler, but losing all the money remaining from the sale of his commission, he turned to his old benefactor Alvise Grimani for a job. Casanova thus began his third career, as a violinist in the San Samuele theater, "a menial journeyman of a sublime art in which, if he who excels is admired, the mediocrity is rightly despised. ... My profession was not a noble one, but I did not care. Calling everything prejudice, I soon acquired all the habits of my degraded fellow musicians."[22] He and some of his fellows, "often spent our nights roaming through different quarters of the city, thinking up the most scandalous practical jokes and putting them into execution ... we amused ourselves by untying the gondolas moored before private homes, which then drifted with the current". They also sent midwives and physicians on false calls.[23]

Good fortune came to the rescue when Casanova, unhappy with his lot as a musician, saved the life of a Venetian nobleman of the Bragadin family, who had a stroke while riding with Casanova in a gondola after a wedding ball. They immediately stopped to have the senator bled. Then, at the senator's palace, a physician bled the senator again and applied an ointment of mercury to the senator's chest (mercury was an all-purpose but toxic remedy of the time). The mercury raised his temperature and induced a massive fever, and Bragadin appeared to be choking on his own swollen windpipe. A priest was called as death seemed to be approaching. Casanova, however, took charge and taking responsibility for a change in treatment, under protest from the attending physician, ordered the removal of the ointment and the washing of the senator's chest with cool water. The senator recovered from his illness with rest and a sensible diet.[24] Because of his youth and his facile recitation of medical knowledge, the senator and his two bachelor friends thought Casanova wise beyond his years, and concluded that he must be in possession of occult knowledge. As they were cabalists themselves, the senator invited Casanova into his household and he became a lifelong patron.[25]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาเข้าร่วมกองทหาร Venetian ที่ในคอร์ฟู สำรองห้องพักของเขาที่เสีย โดยการเดินทางสั้น ๆ การเปิล รัฐบาลส่งจดหมายจากนายเก่าของเขาสำคัญ[21] เขาพบความก้าวหน้าของเขาช้าเกินไปและน่าเบื่อภาษีของเขา และเขาได้สูญเสียมากที่สุดของค่าจ้างของเขาเล่นแฟ เบละทิ้งกองทันที และกลับไปเวนิสอายุ 21 เขากำหนดเป็น นักการพนันมืออาชีพ แต่สูญเสียเงินทั้งหมดที่เหลือจากการขายค่าคอมมิชชันของเขา เขาก็หันไปกตัญญูของเขาเก่า Alvise Grimani งาน เบจึงเริ่มอาชีพของเขาที่สาม เป็น violinist ในโรงละคร Samuele สัน, " journeyman ถูศิลปะเลิศ ซึ่งถ้าผู้ที่มีทั้งฝีมือและชื่นชม ที่ mediocrity เป็นเรื่องชิง ... อาชีพของฉันไม่หนึ่งโนเบิล แต่ฉันไม่ได้ดูแล เรียกจึงอคติ เร็ว ๆ นี้มานิสัยทั้งหมดของนักดนตรีเพื่อนของฉันเสื่อมโทรม"[22] และบางเฟลโล่ส์ของเขา, "มักจะใช้เวลาคืนของเราข้ามผ่านไตรมาสต่าง ๆ ของเมือง คิดค่าตลกจริงอดสูที่สุด และวางพวกเขาในการดำเนินการ...เราเพลิน untying นโดจอดก่อนบ้านส่วนตัว ที่แล้ว ลอยกับตัว" พวกเขายังส่ง midwives และแพทย์ในโทรศัพท์ปลอม[23]โชคดีที่มาเพื่อช่วยเหลือเมื่อเบ ไม่มีความสุขกับเขามากเป็นนักดนตรีที่ บันทึกชีวิตของขุนนางตระกูล Bragadin เวเนเชี่ยนที่มีจังหวะในขณะที่ขี่กับเบในกอนโดล่าหลังจากลูกแต่งงาน พวกเขาทันทีหยุดให้สวีคราวที่แล้ว พาเลสของสวี แพทย์อีกสวีคราวที่แล้ว แล้วใช้สบู่เป็นปรอทกับหน้าอกของสวี (ดาวพุธถูกแก้ไขอเนกประสงค์ แต่พิษของเวลา) ปรอทการยกอุณหภูมิของเขา และเกิดไข้ขนาดใหญ่ และ Bragadin ปรากฏให้ เป็น choking ในหลอดลมบวมของตัวเอง มีเรียกพระสงฆ์ดูเหมือน จะใกล้ตาย เบ ไร เอาค่าธรรมเนียม และสามารถรับผิดชอบในการเปลี่ยนแปลงในการรักษา ภายใต้ protest จากแพทย์ สั่งเอาสบู่และซักผ้าของสวีหน้าอกด้วยน้ำเย็น สวีกู้คืนจากการเจ็บป่วยของเขากับการพักผ่อนและอาหารที่เหมาะสม[24] เนื่องจากเยาวชนของเขาและเขาอ่านร่มความรู้ทางการแพทย์ สวีและเพื่อนของเขาสองตรีคิดว่า เบฉลาดเกินปีของเขา และสรุปว่า เขาต้องอยู่ในความครอบครองของรหัสญาณรู้ เป็นพวก cabalists เอง สวีที่เชิญเบเข้าบ้านของเขา และเขาได้กลายเป็นสมาชิกรอง[25]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาเดินเข้าไปสมทบทหารเวนิสที่ Corfu, พักของเขาถูกทำลายโดยการเดินทางสั้น ๆ กับคอนสแตนติประหนึ่งว่าจะส่งมอบจดหมายจากอดีตเจ้านายของเขาพระคาร์ดินัล. [21] เขาพบความก้าวหน้าของเขาช้าเกินไปและหน้าที่ของเขาที่น่าเบื่อและเขามีการจัดการที่จะสูญเสีย ที่สุดของการเล่นไพ่จ่ายของเขา เจ้าชู้เร็ว ๆ นี้ที่ถูกทอดทิ้งทหารอาชีพของเขาและกลับไปเวนิส. ตอนอายุ 21 เขาออกจะกลายเป็นนักพนันมืออาชีพ แต่การสูญเสียเงินทั้งหมดที่เหลือจากการขายของคณะกรรมาธิการของเขาเขาหันไปผู้มีพระคุณเก่าของเขา Alvise Grimani สำหรับงาน . เจ้าชู้จึงเริ่มอาชีพที่สามของเขาในฐานะนักไวโอลินในโรงละคร San Samuele "คนงานคนรับใช้ของศิลปะประเสริฐซึ่งถ้าเขาเป็นคนที่เก่งเป็นที่ชื่นชม, คนธรรมดาที่ถูกดูหมิ่นถูกต้อง. ... อาชีพของฉันไม่ได้เป็นขุนนางคนหนึ่ง แต่ผมจะไม่สนใจ. โทรอคติทุกอย่างฉันเร็ว ๆ นี้ที่ได้มาทั้งหมดนิสัยของเพื่อนนักดนตรีเสื่อมโทรมของฉัน. "[22] เขาและบางส่วนของพวกเขา" การใช้จ่ายมักจะคืนของเราโรมมิ่งผ่านไตรมาสที่แตกต่างกันของเมืองที่คิดขึ้น เล่นตลกอื้อฉาวมากที่สุดและวางไว้ในการดำเนินการ ... เราขำตัวเองโดยการแก้กอนโดลาจอดอยู่ก่อนที่บ้านส่วนตัวที่แล้วลอยกับปัจจุบัน " พวกเขายังส่งผดุงครรภ์และแพทย์ในการโทรเท็จ. [23] โชคดีเข้ามาช่วยเมื่อเจ้าชู้ไม่มีความสุขที่มีจำนวนมากของเขาในฐานะนักดนตรี, ช่วยชีวิตของขุนนางเวนิสของครอบครัว Bragadin ที่มีจังหวะในขณะที่ขี่กับผู้ชายเจ้าชู้ ในเรือแจวหลังจากที่ลูกแต่งงาน ทันทีที่พวกเขาหยุดที่จะมีสมาชิกวุฒิสภาเลือด จากนั้นที่พระราชวังวุฒิสมาชิกแพทย์เลือดวุฒิสมาชิกอีกครั้งและนำมาประยุกต์ใช้ครีมของปรอทที่หน้าอกของวุฒิสมาชิก (ปรอทเป็นอเนกประสงค์ แต่วิธีการรักษาพิษของเวลา) ปรอทยกอุณหภูมิของเขาและเหนี่ยวนำให้เกิดไข้ขนาดใหญ่และ Bragadin ดูเหมือนจะสำลักหลอดลมบวมของเขาเอง พระสงฆ์ที่ถูกเรียกว่าเป็นตายดูเหมือนจะใกล้เข้ามา เจ้าชู้ แต่เอาค่าใช้จ่ายและความรับผิดชอบสำหรับการเปลี่ยนแปลงในการรักษาภายใต้การประท้วงจากแพทย์ที่เข้าร่วมสั่งการกำจัดของครีมและซักผ้าของหน้าอกของวุฒิสมาชิกด้วยน้ำเย็น วุฒิสมาชิกหายจากความเจ็บป่วยของเขากับส่วนที่เหลือและอาหารที่เหมาะสม. [24] เพราะของเยาวชนและการบรรยายของเขาง่ายของความรู้ทางการแพทย์ของเขาวุฒิสมาชิกและเพื่อนทั้งสองคนตรีของเขาคิดว่าเจ้าชู้ฉลาดเกินกว่าปีที่ผ่านมาและได้ข้อสรุปว่าเขาจะต้องอยู่ในความครอบครอง ของความรู้ลึกลับ ขณะที่พวกเขาได้รับการ cabalists ตัวเองวุฒิสมาชิกเชิญเจ้าชู้เข้าไปในบ้านของเขาและเขาก็กลายเป็นผู้มีพระคุณตลอดชีวิต. [25]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาได้เข้าร่วมชมกรมทหารที่ Corfu , ที่พักของเขาถูกทำลายโดยการเดินทางสั้น ๆไปยังคอนสแตนติโนเปิล ostensibly ส่งมอบจดหมายจากอดีตเจ้านายของเขาคาร์ดินัล [ 21 ] เขาพบความก้าวหน้าช้าและน่าเบื่อ เขาทำหน้าที่ของเขา และเขามีการจัดการที่จะสูญเสียมากที่สุดของเขาจ่ายเล่นออฟโรด คาสโนว่าในไม่ช้าละทิ้งอาชีพทหารของเขาและกลับถึงเวนิส

ตอนอายุ 21เขาเริ่มที่จะเป็นนักพนันมืออาชีพ แต่การสูญเสียเงินทั้งหมดที่เหลือจากการขายคณะกรรมการของเขา เขากลายเป็นพ่อผู้มีพระคุณ alvise จริมานีสำหรับงาน คาสโนว่า จึงเริ่มอาชีพที่สามของเขาเป็นนักไวโอลินในโรงละครซาน samuele " คนงานระดับล่างของศิลปะชั้นเลิศ ซึ่งถ้าเขา excels เป็นชื่นชม , คนธรรมดา rightly ดูหมิ่น . . . . . . .อาชีพของฉันคือไม่ใช่ขุนนางคนหนึ่ง แต่ผมไม่ได้ใส่ใจ เรียกทุกอย่างที่อคติ ฉันเร็ว ๆ นี้ได้รับทั้งหมดของนักดนตรีหนุ่มนิสัยทรามของฉัน . " [ 22 ] เขาและบางส่วนของ fellows ของเขา " มักใช้เวลาค่ำคืนของเราสัญจรผ่านส่วนต่างๆของเมือง คิดขึ้นสุดอื้อฉาวปฏิบัติเรื่องตลกและวางไว้ในการดําเนินการ . . . . . . .เราขำเองโดยแก้เรือกอนโดลา moored ก่อนที่บ้านส่วนตัวซึ่งแล้วลอยกับปัจจุบัน " พวกเขายังส่งหมอตำแย หมอเรียกเท็จ . [ 23 ]

โชคลาภที่ดีเข้ามาช่วยเหลือ เมื่อคาสโนว่า ไม่มีความสุขกับมากของเขาเป็นนักดนตรี บันทึกชีวิตของชาวเวนิส ขุนนางของครอบครัว bragadin ใครได้จังหวะ ในขณะที่ขี่กับคาสโนว่าในเรือแจวหลังจากลูกแต่งงานทันทีพวกเขาหยุดมี สว เลือดออก แล้วที่พระราชวังของผู้ว่า จักษุ เบลด ส.ว. อีกครั้ง และใช้เป็นครีมของปรอทกับหน้าอกของวุฒิสมาชิก ( ดาวพุธเป็นอเนกประสงค์แต่แก้พิษของเวลา ) ปรอทอุณหภูมิยกของเขาและทำให้ไข้ใหญ่และ bragadin ปรากฏจะสำลักหลอดลมบวมของเขาเองพระถูกเรียกว่า ความตายดูเหมือนจะใกล้เข้ามา คาสโนว่า , อย่างไรก็ตาม , ดูแลรับผิดชอบ และการเปลี่ยนแปลงในการรักษาภายใต้การประท้วงจากแพทย์ สั่งให้เอาขี้ผึ้ง และซักผ้าของวุฒิสมาชิกหน้าอกด้วยน้ำเย็น . ท่านหายจากอาการป่วยของเขากับที่พักและอาหารที่เหมาะสม[ 24 ] เพราะวัยรุ่นและการท่องจำง่ายของเขาจากความรู้ทางการแพทย์ วุฒิสมาชิกและสองหลักสูตรเพื่อนคิดว่าคาสโนว่าฉลาดเกินอายุของเขา และได้ข้อสรุปว่า เขาต้องอยู่ในความครอบครองของความรู้ซ่อนเร้น . ตามที่พวกเขา cabalists ตัวเอง , วุฒิสมาชิกเชิญคาสโนว่าเป็นครอบครัวของเขาและเขาก็กลายเป็นผู้อุปถัมภ์ตลอดชีวิต [ 25 ]