During this semester, but the next

During this semester, but the next month it's open.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระหว่างภาคการศึกษานี้ แต่ในเดือนถัดไป มันเปิดอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงปิดเทอมนี้ แต่เดือนถัดไปก็เปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเทอมนี้ แต่เดือนต่อไปก็เปิด