The thousand injuries of Fortunato

The thousand injuries of Fortunato I had borne as I best could, but when he ventured upon insult I vowed revenge. You, who so well know the nature of my soul, will not suppose, however, that gave utterance to a threat. At length I would be avenged; this was a point definitely, settled --but the very definitiveness with which it was resolved precluded the idea of risk. I must not only punish but punish with impunity. A wrong is unredressed when retribution overtakes its redresser. It is equally unredressed when the avenger fails to make himself felt as such to him who has done the wrong. It must be understood that neither by word nor deed had I given Fortunato cause to doubt my good will. I continued, as was my in to smile in his face, and he did not perceive that my to smile now was atthe thought of his immolation.
He had a weak point --this Fortunato --although in other regards he was a man to be respected and even feared. He prided himself on his connoisseurship in wine. Few Italians have the true virtuoso spirit. For the most part their enthusiasm is adopted to suit the time and opportunity, to practise imposture upon the British and Austrian millionaires. In painting and gemmary, Fortunato, like his countrymen, was a quack, but in the matter of old wines he was sincere. In this respect I did not differ from him materially; --I was skilful in the Italian vintages myself, and bought largely whenever I could. It was about dusk, one evening during the supreme madness of the carnival season, that I encountered my friend. He accosted me with excessive warmth, for he had been drinking much. The man wore motley. He had on a tight-fitting parti-striped dress, and his head was surmounted by the conical cap and bells. I was so pleased to see him that I thought I should never have done wringing his hand. I said to him --"My dear Fortunato, you are luckily met. How remarkably well you are looking to-day. But I have received a pipeof what passes for Amontillado, and I have my doubts."
"How?" said he. "Amontillado, A pipe? Impossible! And in the middle of the carnival!""I have my doubts," I replied; "and I was silly enough to pay the full Amontillado price without consulting you in the matter. You were not to be found, and I was fearful of losing a bargain." "Amontillado!" "I have my doubts." "Amontillado!" "And I must satisfy them." "Amontillado!" "As you are engaged, I am on my way to Luchresi. If any one has a critical turn it is he. He will tell me --" "Luchresi cannot tell Amontillado from Sherry." "And yet some fools will have it that his taste is a match for your own. "Come, let us go." "Whither?" "To your vaults." "My friend, no; I will not impose upon your good nature. I perceive you have an engagement. Luchresi--" "I have no engagement; --come." "My friend, no. It is not the engagement, but the severe cold with which I perceive you are afflicted. The vaults are insufferably damp. They are encrusted with nitre." "Let us go, nevertheless. The cold is merely nothing. Amontillado! You have been imposed upon. And as for Luchresi, he cannot distinguish Sherry from Amontillado." Thus speaking, Fortunato possessed himself of my arm; and putting on a mask of black silk and drawing a roquelaire closely about my person, I suffered him to hurry me to my palazzo.
There were no attendants at home; they had absconded to make merry in honour of the time. I had told them that I should not return until the morning, and had given them explicit orders not to stir from the house. These orders were sufficient, I well knew, to insure their immediate disappearance, one and all, as soon as my back was turned. I took from their sconces two flambeaux, and giving one to Fortunato, bowed him through several suites of rooms to the archway that led into the vaults. I passed down a long and winding staircase, requesting him to be cautious as he followed. We came at length to the foot of the descent, and stood together upon the damp ground of the catacombs of the Montresors. The gait of my friend was unsteady, and the bells upon his cap jingled as he strode. "The pipe," he said. "It is farther on," said I; "but observe the white web-work which gleams from these cavern walls." He turned towards me, and looked into my eves with two filmy orbs that distilled the rheum of intoxication.
"Nitre?" he asked, at length. "Nitre," I replied. "How long have you had that cough?" "Ugh! ugh! ugh! --ugh! ugh! ugh! --ugh! ugh! ugh! --ugh! ugh! ugh! --ugh! ugh! ugh!" My poor friend found it impossible to reply for many minutes. "It is nothing," he said, at last. "Come," I said, with decision, "we will go back; your health is precious. You are rich, respected, admired, beloved; you are happy, as once I was. You are a man to be missed. For me it is no matter. We will go back; you will be ill, and I cannot be responsible. Besides, there is Luchresi --" "Enough," he said; "the cough's a mere nothing; it will not kill me. I shall not die of a cough." "True --

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บาดเจ็บพันของ Fortunato ฉันได้พัดพาฉันที่ดีที่สุดอาจ แต่เมื่อเขา ventured เมื่อดูถูก ฉันสาบานว่า แก้แค้น คุณ ที่ดีรู้จักธรรมชาติของจิตวิญญาณของฉัน จะไม่สมมติว่า อย่างไรก็ตาม ที่ให้วาทะการคุกคาม ที่มีความยาว ผมจะเป็น avenged นี้เป็นจุดแน่นอน ชำระ - แต่ definitiveness มากที่ที่แก้ไขปัญหาจรรยาบรรณความคิดของความเสี่ยง ฉันต้องไม่เพียงแต่ลงโทษ แต่การลงโทษ ด้วยโทษ ผิดคือ unredressed เมื่อวิบากกรรม overtakes redresser ของ มันเป็น unredressed เมื่อการล้างแค้นไม่ทำให้ตัวเองรู้สึกเป็นเช่นกับพระองค์ผู้ที่ทำไม่ถูกต้อง ต้องเข้าใจว่า ไม่ โดยคำหรือกระทำ ฉันให้ Fortunato สาเหตุสงสัยจะดีของฉัน ฉันยังคง เป็นของฉันในการยิ้มใน ใบหน้าของเขา และเขาก็ไม่รับรู้ว่าฉันยิ้มตอนนี้คือในความคิดของ immolation ของเขาเขามีจุดอ่อน - Fortunato นี้ - แต่ในเรื่องอื่นๆ เขาเป็นคนที่จะเคารพ และกลัวแม้กระทั่ง เขา prided ตัวเองบนเขา connoisseurship ในไวน์ ชาวอิตาลีไม่มีจิตวิญญาณที่มากความสามารถแท้จริง ส่วนใหญ่ความกระตือรือร้นของพวกเขาถูกนำมาใช้ให้เหมาะสมกับเวลาและโอกาส ฝึก imposture เมื่อเศรษฐีอังกฤษ และออสเตรีย ในการวาดภาพ และ gemmary, Fortunato เช่นจัล เป็นนักต้มตุ๋น แต่เกี่ยวกับไวน์เก่า เขาจริงใจ ในแง่นี้ ผมก็ไม่ได้แตกต่างจากเขา -ฉันเป็นเหล้าองุ่นที่อิตาลีด้วยมือตัวเอง และซื้อส่วนใหญ่ผมก็ มันเป็นเรื่องตอนค่ำ ตอนเย็นวันหนึ่งระหว่างบ้าสุดยอดเทศกาลฤดูกาล ว่า ฉันพบเพื่อนของฉัน เขา accosted ฉัน ด้วยความอบอุ่นที่มากเกินไป สำหรับเขาได้ดื่มมากขึ้น คนสวม motley เขามีชุดลายขาวแน่น และหัวของเขาคือยุทธการระฆังและหมวกทรงกรวย ผมยินดีมากที่จะเห็นเขาที่ฉันคิดว่า ฉันจะไม่เคยทำบิดมือของเขา ผมพูดกับเขา- " Fortunato รักของฉัน คุณโชคดีได้พบกับ อย่างไรดีคุณกำลังไปวัน แต่ได้รับ pipeof ที่อะไรผ่านสำหรับ Amontillado และฉันมีความสงสัยของฉัน"เขากล่าว "อย่างไร" "Amontillado ท่อ เป็นไปไม่ได้ และ กลางงานรื่นเริง" ผมตอบมีข้อสงสัยของฉัน "และผมก็โง่จ่าย Amontillado ราคาเต็มโดยไม่ปรึกษาคุณในเรื่องนี้ คุณกำลังจะไม่พบ และผมกลัวการสูญเสียต่อรอง" "Amontillado" "ฉันมีข้อสงสัยของฉัน" "Amontillado" "และฉันต้องตอบสนองพวกเขา" "Amontillado" ตามที่คุณมีส่วนร่วม ฉันที่ฉันต้อง Luchresi ถ้ามีการเปิดที่สำคัญ มันเป็นเขา เขาจะบอกผม ""Luchresi ไม่บอก Amontillado จากเชอร์รี่ได้" "และยัง โง่บางจะมีรสชาติของเขาว่าตรงกับของคุณเอง" มา ให้เราไป" "Whither" "ให้คุณกระโดดสูงขึ้น" "เพื่อนของฉัน ไม่มี ผมจะไม่บังคับตามธรรมชาติของคุณดี ผมรู้สึกว่าคุณมีการหมั้น Luchresi- ""มีไม่มีส่วนร่วม -มา " "เพื่อนของฉัน ไม่มี มันไม่ได้มีส่วนร่วมในการ แต่ความหนาวรุนแรงที่ผมรู้สึกว่า คุณเป็นทุกข์ ยังห้องใต้ดินมีความชื้น insufferably พวกเขาถูกหุ้มห่อ ด้วย nitre " "เราไป ก็ ความเย็นเพียงคืออะไร Amontillado คุณมีการกำหนดตาม และสำหรับ Luchresi เขาไม่สามารถแยกแยะเชอร์รี่จาก Amontillado" ดังนั้น การพูด Fortunato ครอบครองแขนฉัน ตัวเอง และใส่หน้ากากดำไหม และวาด roquelaire อย่างใกล้ชิดเกี่ยวกับบุคคลของฉัน ฉันรับความเดือดร้อนเขารีบฉันไปฉันพาลาซโซมีพนักงานต้อนรับบนไม่มีที่บ้าน พวกเขามี absconded ร่าเริงในเกียรติของเวลา ฉันได้บอกพวกเขาว่า ฉันไม่ควรกลับจนตอนเช้า และให้พวกเขาชัดเจนสั่งผัดจากบ้านไป คำสั่งเหล่านี้ได้เพียงพอ ดีรู้ เพื่อประกันตนทันทีหายไป หนึ่งและทั้งหมด ทันทีที่เปิดหลัง ผมเอาจาก flambeaux สองไฟของพวกเขา และให้การ Fortunato โค้งคำนับเขาผ่านห้องหลายห้องเพื่ออนาคตที่นำเข้ายังห้องใต้ดิน ผมผ่านลงบันไดยาว และคดเคี้ยว ร้องขอเขาให้ระมัดระวัง ตามเขาตาม เรามาที่มีความยาวถึงเท้าของโคตร และยืนกันตามพื้นดินชื้นของสุสานใต้ดินของ Montresors เดินของเพื่อนของฉันเป็นถ้า และ jingled ระฆังตามหมวกของเขาขณะที่เขาก้าว "ท่อ เขากล่าวว่า "ก็ไกล," ว่า "แต่สังเกตขาวเว็บงานซึ่งดูเสมือนผนังคูหาเหล่านี้" เขาหันไปทางฉัน และมองเข้าไปในของฉันก่อนวันหยุดเทศกาล ด้วยเทวทูตฝ้าเนื่องสองที่กลั่น rheum ของมึนเมา"Nitre " เขาถาม ที่มีความยาว "Nitre ผมตอบ "นานแค่ไหนคุณเคยไอนั้น" "เข้าถึงด่วน เข้าถึงด่วน เข้าถึงด่วน -เข้าถึงด่วน เข้าถึงด่วน เข้าถึงด่วน -เข้าถึงด่วน เข้าถึงด่วน เข้าถึงด่วน -เข้าถึงด่วน เข้าถึงด่วน เข้าถึงด่วน -เข้าถึงด่วน เข้าถึงด่วน เดลิ" เพื่อนของฉันไม่พบไม่สามารถตอบกลับสำหรับหลายนาที "มันคืออะไร เขากล่าวว่า ในที่สุด "มา กล่าว ตัดสินใจ "เราจะกลับไป สุขภาพของคุณจะมีค่า คุณจะรวย เคารพนับถือ ชื่นชม รัก คุณมีความสุข เป็นฉัน คุณเป็นคนควรพลาด สำหรับฉัน มันเป็นไม่ว่า เราจะกลับไป คุณจะป่วย และสามารถรับผิดชอบ นอกจากนี้ มี Luchresi- ""พอ เขากล่าวว่า "ไอของไม่เพียง มันจะไม่ฆ่าฉัน ฉันจะไม่ตายของการไอ" "จริง-

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พันบาดเจ็บของ Fortunato ฉันได้พัดพาที่ดีที่สุดเท่าที่ผมจะทำได้ แต่เมื่อเขากล้าเมื่อดูถูกฉันสาบานว่าจะแก้แค้น ท่านที่ให้ดีรู้ว่าธรรมชาติของจิตวิญญาณของฉันจะไม่คิด แต่ที่ทำให้คำพูดที่จะเป็นภัยคุกคาม ที่มีความยาวฉันจะแก้แค้น; นี่คือจุดที่แน่นอนตัดสิน --but ความเด็ดขาดมากกับการที่จะได้รับการแก้ไขจรรยาบรรณความคิดของความเสี่ยง ฉันจะต้องไม่เพียง แต่ลงโทษลงโทษด้วยการยกเว้นโทษ มีความผิดพลาดเป็น unredressed เมื่อการลงโทษมายังพวก redresser ของมัน มันเป็นอย่างเท่าเทียมกันเมื่อ unredressed ล้างแค้นล้มเหลวในการทำให้ตัวเองรู้สึกเช่นนี้กับเขาที่ได้ทำผิด มันต้องเข้าใจว่าไม่ว่าจะด้วยคำพูดหรือการกระทำที่ฉันได้รับสาเหตุ Fortunato ที่จะสงสัยความปรารถนาดีของฉัน ฉันยังคงเป็นอยู่ในของฉันจะยิ้มบนใบหน้าของเขาและเขาไม่ได้รับรู้ว่าฉันจะยิ้มตอนนี้เป็น atthe ความคิดของการเสียสละของเขา.
เขามีจุดที่อ่อนแอ --This Fortunato --although ในการอื่น ๆ ที่เขาเป็นคนที่จะ ได้รับการเคารพและกลัวแม้กระทั่ง เขาทำให้ตัวเองภูมิใจในศิลปวัตถุของเขาในไวน์ ไม่กี่อิตาเลียนมีจิตวิญญาณที่เก่งจริง ส่วนใหญ่กระตือรือร้นของพวกเขาถูกนำมาใช้เพื่อให้เหมาะกับเวลาและโอกาสในการฝึกหลอกลวงเมื่ออังกฤษและออสเตรียเศรษฐี ในการวาดภาพและ gemmary, Fortunato เช่นชาติของเขาเป็นนักต้มตุ๋น แต่ในเรื่องของไวน์เก่าเขาก็จริงใจ ในแง่นี้ผมไม่ได้แตกต่างจากเขาเป็นสาระสำคัญ; --I เป็นฝีมือในไวน์อิตาเลี่ยนตัวเองและซื้อส่วนใหญ่เมื่อใดก็ตามที่ฉันสามารถทำได้ มันเป็นเรื่องของค่ำในเย็นวันหนึ่งในช่วงบ้าสูงสุดของฤดูกาลงานรื่นเริงที่ฉันพบเพื่อนของฉัน เขาทักฉันด้วยความอบอุ่นมากเกินไปสำหรับเขาเคยดื่มมาก คนที่สวมผสมผเส เขามีในชุดหลากลายแน่นกระชับและหัวของเขาถูกคลุมด้วยหมวกรูปกรวยและระฆัง ผมยินดีที่จะเห็นเขาว่าฉันคิดว่าฉันไม่ควรจะทำบิดมือของเขา ผมพูดกับเขา - "ที่รัก Fortunato ของฉันคุณจะได้พบกับโชคดีที่วิธีอย่างดีคุณกำลังมองหาวัน แต่ผมได้รับสิ่งที่ pipeof ผ่านสำหรับ Amontillado และผมมีข้อสงสัยของฉัน..."
"วิธีการ"? กล่าวว่าเขา "Amontillado ท่อไปไม่ได้และในช่วงกลางของงานรื่นเริงหรือไม่!" "ผมมีข้อสงสัยของฉัน" ผมตอบ; "และฉันก็โง่พอที่จะจ่ายในราคา Amontillado เต็มโดยไม่ต้องให้คำปรึกษาคุณในเรื่อง. ท่านไม่ได้ที่จะพบและฉันก็กลัวที่จะสูญเสียการต่อรองราคา." "Amontillado!" "ผมมีข้อสงสัยของฉัน." "Amontillado!" "และฉันต้องตอบสนองพวกเขา." "Amontillado!" "ในขณะที่คุณมีส่วนร่วม, ฉันอยู่ในทางของฉันไป Luchresi ถ้าผู้ใดมีการเปิดที่สำคัญมันเป็นเขาเขาจะบอกฉัน -..". "Luchresi ไม่สามารถบอก Amontillado จากเชอร์รี่" " แต่คนโง่บางคนจะมีมันว่ารสชาติของเขาตรงกับของคุณเอง." มาให้เราไป "" ที่ไหน? "" เพื่อห้องใต้ดินของคุณ "" เพื่อนของฉันไม่มี..; ฉันจะไม่บังคับกับลักษณะที่ดีของคุณ ดิฉันเห็นคุณมีส่วนร่วม Luchresi-- "" ฉันไม่มีการสู้รบ; --come. "" เพื่อนของฉันไม่มี มันไม่ได้มีส่วนร่วม แต่ความหนาวเย็นอย่างรุนแรงซึ่งดิฉันเห็นคุณกำลังทุกข์ มีห้องใต้ดินที่เปียกชื้นอย่างเหลืออด พวกเขาจะถูกหุ้มห่อด้วยดินประสิว. "" ให้เราไป แต่อย่างไรก็ตาม ความหนาวเย็นเป็นอะไรเพียง Amontillado! คุณได้รับการกำหนดไว้ . และเป็น Luchresi เขาไม่สามารถแยกความแตกต่างเชอร์รี่จาก Amontillado "ดังนั้นพูด Fortunato ครอบครองของตัวเองแขนของฉันและวางบนหน้ากากของผ้าไหมสีดำและการวาดภาพ roquelaire อย่างใกล้ชิดเกี่ยวกับบุคคลของฉันฉันได้รับความเดือดร้อนให้เขารีบฉันกับ Palazzo ของฉัน
มีผู้เข้าร่วมประชุมที่บ้านไม่ได้.. พวกเขาได้หลบหนีที่จะทำให้ความสุขในเกียรติของเวลาที่ฉันได้บอกพวกเขาว่าผมไม่ควรจะกลับมาจนถึงตอนเช้าและได้ให้แก่เขาคำสั่งอย่างชัดเจนที่จะไม่กวนจากบ้านคำสั่งเหล่านี้ก็เพียงพอ ฉันรู้ดีเพื่อประกันการหายตัวไปของพวกเขาทันทีหนึ่งและทุกอย่างเร็วที่สุดเท่าหลังของฉันก็หัน. ฉันเอามาจาก sconces ของพวกเขาทั้งสอง Flambeaux และให้หนึ่งไปยัง Fortunato โค้งคำนับเขาผ่านหลายห้องสวีทห้องพักเพื่อซุ้มประตูที่นำเข้ามา ห้องใต้ดิน. ฉันผ่านลงบันไดยาวและคดเคี้ยวขอเขาจะต้องระมัดระวังในขณะที่เขาตามมา. เรามาที่มีความยาวเท้าของเลือดที่ไปยืนอยู่ด้วยกันบนพื้นดินชื้นของสุสานของ Montresors. การเดินของเพื่อนของฉัน เป็นสภาพที่ไม่มั่นคงและระฆังบนหมวกของเขาในขณะที่เขา jingled ก้าว "ท่อ" เขากล่าว "มันเป็นเรื่องที่ไกลออกไปบนกล่าวว่า" ฉัน; " แต่สังเกตเว็บทำงานสีขาวซึ่งสะท้อนจากผนังถ้ำเหล่านี้." เขาหันมาทางผมและมองเข้าไปในยั้วเยี้ยของฉันกับลูกกลมสองเยิ้มที่กลั่น rheum ของมึนเมา.
"ดินประสิว?" เขาถามที่มีความยาว "ดินประสิว" ผมตอบ "นานแค่ไหนที่คุณเคยมีอาการไอที่?" "ฮึ! ฮึ! ฮึ! --ugh! ฮึ! ฮึ! --ugh! ฮึ! ฮึ! --ugh! ฮึ! ฮึ! --ugh! ฮึ! ฮึ!" เพื่อนที่ไม่ดีของฉันพบว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะตอบเป็นเวลาหลายนาที "มันคืออะไร" เขากล่าวในที่สุด "มา" ผมพูดว่ากับการตัดสินใจ "เราจะกลับไป; สุขภาพของคุณมีค่าคุณจะรวยเคารพชื่นชมรัก;... คุณมีความสุขในขณะที่เมื่อฉันเป็นคุณเป็นคนควรพลาดสำหรับผม มันเป็นสิ่งที่ไม่ว่าเราจะกลับไป.. คุณจะไม่ดีและผมก็ไม่สามารถรับผิดชอบนอกจากนี้ยังมี Luchresi - "" พอ "เขากล่าวว่า "ไอเป็นเพียงอะไรมันจะไม่ฆ่าฉันฉันจะไม่ตายของไอ.." "ทรู -

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พันแผลของฟอร์ตูนาโตมีพาหะเป็นดีที่สุด แต่เมื่อเขาลองเมื่อดูถูกฉันสาบานจะแก้แค้น คุณที่เพื่อให้รู้จักธรรมชาติของจิตวิญญาณของฉันจะไม่ว่า แต่ ว่า ให้เปล่งเสียงไปคุกคาม ในที่สุดฉันก็ต้องแก้แค้น นี้คือจุดที่ต้องตัดสิน แต่อย่างแน่นอนมากซึ่งมันถูกแก้ไขโดยลบความคิดของความเสี่ยง ฉันต้องไม่เพียง แต่การลงโทษ แต่การลงโทษกับการได้รับการยกเว้นโทษ ผิดถูก unredressed เมื่อวิบากกรรมบังคับของ redresser . มันเป็นอย่างเท่าเทียมกันเมื่อ unredressed โค๊ดเพลงล้มเหลวเพื่อจะให้ตัวเองรู้สึกเช่นนี้กับเขาที่กระทำผิด มันต้องเข้าใจว่าไม่ว่าด้วยคำพูดหรือการกระทำที่ได้ผมได้รับฟอร์ตูนาโตเพราะสงสัยจะดีของฉัน ฉันยังคงเป็นฉันยิ้มในใบหน้าของเขา , และเขาไม่ได้รับรู้ว่าฉันยิ้มตอนนี้ที่คิดลายของเขาเขามีจุดอ่อน . . . นี้ . . . ฟอร์ตูนาโต -- แม้ว่าในอื่น ๆ นับถือเขาเป็นคนที่ได้รับการเคารพและเกรงกลัว เขาภูมิใจกับการประชุมผู้ทรงคุณวุฒิในไวน์ ไม่กี่ชาวอิตาเลียนมีจิตวิญญาณ virtuoso จริง สำหรับส่วนใหญ่มีความกระตือรือร้นของพวกเขาเป็นลูกบุญธรรมเพื่อให้เหมาะกับเวลาและโอกาส เพื่อฝึกการปลอมเป็นคนอื่นเมื่อเศรษฐีชาวอังกฤษและชาวออสเตรีย ในจิตรกรรมและ gemmary ฟอร์ตูนาโต เพื่อนร่วมชาติ , เช่น เขาเป็นหมอเถื่อน แต่ในเรื่องของไวน์ เขามีความจริงใจ ในส่วนนี้ผมก็ไม่ได้แตกต่างจากเขาอย่างมาก ; -- ฉันจัดเจนในภาษาอิตาลีวินเทจเอง และซื้อไปเมื่อใดก็ตามที่ฉันสามารถ มันเกี่ยวกับย่ำค่ำ , เย็นวันหนึ่งระหว่างความบ้าสูงสุดของฤดูกาลเทศกาลที่ผมเจอเพื่อน เขาเข้ามาทักฉันกับความอบอุ่นที่มากเกินไป เพื่อให้เขาได้รับการดื่มมาก ชายสวมเสื้อหลากสี . เขามีหลากลายชุดกระชับแน่น ศีรษะของเขาคือ surmounted โดยหมวกรูปกรวยและระฆัง ผมดีใจมากที่เห็นเขา ฉันคิดว่าฉันไม่ควรทำ wringing มือของเขา ฉันพูดกับเขา . . . " ฟอร์ตูนาโตที่รักของฉัน คุณจะโชคดีที่ได้พบ ว่าอย่างดีที่คุณกำลังมองหา ในวันนี้ แต่ฉันได้รับ pipeof สิ่งที่ผ่านไปสำหรับ amontillado และผมมีข้อสงสัยของฉัน " ." ยังไง ? " กล่าวว่าเขา " amontillado , ท่อ ? เป็นไปไม่ได้ ! และในช่วงกลางของเทศกาล ! " ผมมีข้อสงสัยของฉัน " ผมตอบ " และผมก็โง่พอที่จะจ่ายราคาเต็ม amontillado โดยไม่ปรึกษาคุณในเรื่อง คุณไม่ได้ที่จะพบ และผมกลัวการสูญเสียต่อรอง " " " " " " amontillado ! ผมมีข้อสงสัยของฉัน . " " " " " " amontillado ! และฉันต้องเป็นไปตามนั้น " " " " " " " " amontillado ! คุณจะหมั้น ฉันอยู่ระหว่างทางที่จะ luchresi . ถ้าใครได้เปิดอย่างเขา . เขาจะบอกฉัน . . . " " luchresi ไม่สามารถบอก amontillado จากเชอร์รี่ " แต่คนโง่จะได้รสชาติของเขาจะตรงกับของคุณเอง . " มา ไปกันเลย " " " " " " " ? ไปห้องใต้ดินของคุณ . " " เพื่อนฉัน ไม่ ผมจะไม่ล่วงล้ำธรรมชาติที่ดีของคุณ ฉันรู้ว่าคุณมีงานที่ต้องทำ luchresi " . . . " ผมไม่หมั้น ; -- มา " " เพื่อนฉัน ไม่นะ ไม่ใช่งานหมั้น แต่ความเย็นที่ผมรู้สึกคุณจะข่มใจ ห้องใต้ดินมี insufferably ชื้น พวกเขาจะตกแต่งด้วยดินประสิว " ไปกันเถอะน่า เย็นก็ไม่มีอะไร amontillado ! คุณได้ถูกกำหนดขึ้น และสำหรับ luchresi เขาไม่สามารถแยกแยะเชอร์รี่จาก amontillado . " ดังนั้นการพูด ฟอร์ตูนาโตสิงตัวเองของแขน และสวมหน้ากากผ้าสีดำ และรูปวาด roquelaire อย่างใกล้ชิดเกี่ยวกับบุคคลของฉันฉันได้รับความเดือดร้อนเขารีบฉันวังของฉันไม่มีผู้ดูแลบ้าน พวกเขามี absconded จะรื่นเริงในเกียรติของเวลา ฉันบอกพวกเขาว่าฉันควรคืนจนเช้า และมีคำสั่งชัดเจน ไม่กวนจากบ้านให้พวกเขา คำสั่งเหล่านี้ได้เพียงพอ ผมรู้ดี เพื่อประกันการหายตัวไปทันที ทุกคน ทันทีที่หลังฉัน " ผมเอาจาก sconces พวกเขาสอง flambeaux และให้ฟอร์ตูนาโต คำนับเขาผ่านหลายห้องสวีทของซุ้มที่นำสู่ห้องใต้ดิน ผมผ่านลงบันไดยาวและคดเคี้ยว ขอให้เขารอบคอบ เขาติดตาม เรากลับมาที่ยาวถึงเท้าของเชื้อสาย ยืนอยู่ด้วยกันบนพื้นชื้นๆของสุสานของ montresors . เดินจากเพื่อนของฉันถูกสั่นคลอน และระฆังบนหมวกของเขา jingled เขา strode ” ท่อ , " เขากล่าว . " มันเป็นไกลบนกล่าวว่า " ผม ; " แต่สังเกตเว็บสีขาว ซึ่งหาดทรายจากผนังถ้ำเหล่านี้ . " เขาหันมาทางฉัน และมองเข้าไปในฟส์ของฉันกับสองซึ่งถูกปกคลุมด้วยเยื่อบางๆ orbs ที่กลั่นจากน้ำมูกของความมัวเมา" ดินประสิว " ? เขาถามว่า ในที่สุด " ดินประสิว , " ผมตอบ " . นานแค่ไหนแล้วที่คุณมีว่า " ไอ อ้า ! ! ! ! ! อ้า ! ! ! ! ! อ้า ! ! ! ! ! . . . อ้าก อ้า ! ! ! ! ! อ้า ! ! ! ! ! . . . อ้าก อ้า ! ! ! ! ! อ้า ! ! ! ! ! . . . อ้าก อ้า ! ! ! ! ! อ้า ! ! ! ! ! . . . อ้าก อ้า ! ! ! ! ! " อ้า ! ! ! ! ! เพื่อนที่น่าสงสารของฉันพบว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะตอบสำหรับหลายนาที มันคืออะไร " เขากล่าวในที่สุด . มา " ผมพูดกับการตัดสินใจ " เราจะกลับไป สุขภาพของคุณมีค่า นายอุดม , เคารพ , นับถือ , ที่รัก คุณมีความสุข เหมือนผมเคยเป็น คุณเป็นผู้ชายที่ จะพลาด สำหรับฉันมันไม่สำคัญ เราจะกลับไป คุณจะป่วย และผมไม่สามารถรับผิดชอบได้ นอกจากนี้ มี luchresi " . . . " พอ " เขากล่าว " ไอก็ไม่มีอะไรเพียง แต่จะไม่ฆ่าฉัน ผมจะไม่ตายจากการไอ " จริง