Background: Uncontrolled diabetes d

Background: Uncontrolled diabetes during pregnancy can cause adverse maternal and infant outcomes. This study
explored barriers to glycemic control before, during, and after pregnancy and describes knowledge, attitudes, and
behaviors among pregnant women with pregestational diabetes (PGDM) or gestational diabetes (GDM).
Methods: Focus groups were conducted in the Atlanta area among white, black, and Hispanic women who had
diabetes during a recent pregnancy. Participants were a convenience sample drawn from a variety of sources. Nine
focus groups were held with women who had GDM, and seven focus groups were held with women who had PGDM.
Results: Participants identified five main areas of barriers to management of diabetes during pregnancy: financial
barriers and difficulties accessing care, barriers to maintaining a healthy diet and exercising, communication
difficulties, lack of social support, and barriers related to diabetes care. Participants with GDM had general
awareness of possible diabetes complications but frequently could not name specific effects of diabetes on the
woman or child during and after pregnancy. Most were unaware of their risk for developing type 2 diabetes later.
Participants with PGDM expressed concern about the increased risk of adverse outcomes for the baby; most knew
the importance of maintaining glycemic control during pregnancy. Low rates of pregnancy planning were reported
in both groups. Pregnancy planning was not identified as a strategy to ensure a healthy baby.
Conclusions: The barriers to achieving glycemic control during pregnancy identified in this study could help
inform future efforts to assist women in achieving optimal prepregnancy and intrapregnancy glycemic control.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลัง: อพยพโรคเบาหวานในระหว่างตั้งครรภ์อาจทำให้ผลร้ายเวชศาสตร์มารดา และทารก การศึกษานี้สำรวจอุปสรรค glycemic ควบคุมก่อน ระหว่าง และ หลังคลอด และอธิบายถึงความรู้ ทัศนคติ และพฤติกรรมระหว่างหญิงตั้งครรภ์มีโรคเบาหวาน pregestational (PGDM) หรือโรคเบาหวานครรภ์ (GDM)วิธีการ: กลุ่มโฟกัสได้ดำเนินการในบริเวณแอตแลนต้าสีขาว ดำ และ Hispanic ผู้หญิงมีโรคเบาหวานระหว่างตั้งครรภ์ล่าสุด ผู้เรียนได้อย่างสะดวกที่ดึงมาจากแหล่งต่าง ๆ เก้าเน้นกลุ่มจัดขึ้นกับผู้หญิงที่มี GDM และกลุ่มโฟกัส 7 จัดให้มีขึ้นกับผู้หญิงที่มี PGDMผลลัพธ์: ผู้เรียนระบุพื้นที่หลักห้าของอุปสรรคการจัดการโรคเบาหวานในระหว่างตั้งครรภ์: การเงินอุปสรรคและความยากลำบากในการเข้าถึงการดูแล อุปสรรคการดูแลอาหารเพื่อสุขภาพ และการออกกำลัง กาย สื่อสารปัญหา ขาดการสนับสนุนทางสังคม และอุปสรรคที่เกี่ยวข้องกับโรค ร่วมกับ GDM มีทั่วไปความตระหนักของภาวะแทรกซ้อนโรคเบาหวานได้บ่อยแต่ไม่ชื่อลักษณะเฉพาะของโรคเบาหวานในการผู้หญิงหรือเด็กระหว่าง และ หลังตั้งครรภ์ ส่วนใหญ่ไม่รู้ความเสี่ยงในการพัฒนาโรคเบาหวานชนิดที่ 2 ในภายหลังได้ร่วมกับ PGDM แสดงความกังวลเกี่ยวกับผลร้ายเสี่ยงทารก ส่วนใหญ่รู้ความสำคัญของการรักษาควบคุม glycemic ในระหว่างตั้งครรภ์ มีรายงานอัตราต่ำสุดของการตั้งครรภ์การวางแผนในกลุ่มทั้งสอง ไม่ระบุวางแผนตั้งครรภ์เป็นกลยุทธ์เพื่อให้ทารกมีสุขภาพดีบทสรุป: อุปสรรคการบรรลุการควบคุม glycemic ในระหว่างตั้งครรภ์ที่ระบุในการศึกษานี้สามารถช่วยได้แจ้งให้ทราบในอนาคตพยายามช่วยผู้หญิงให้บรรลุ prepregnancy ที่เหมาะสมและควบคุม glycemic intrapregnancy

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นหลัง: ไม่มีการควบคุมโรคเบาหวานระหว่างตั้งครรภ์อาจทำให้เกิดอาการไม่พึงประสงค์ของมารดาทารกและผลลัพธ์ การศึกษาครั้งนี้สำรวจอุปสรรคในการควบคุมระดับน้ำตาลในเลือดก่อนระหว่างและหลังการตั้งครรภ์และการอธิบายความรู้ทัศนคติและพฤติกรรมในหมู่หญิงตั้งครรภ์ที่เป็นโรคเบาหวานpregestational (PGDM) หรือโรคเบาหวานขณะตั้งครรภ์ (GDM). วิธีการ: กลุ่มโฟกัสได้ดำเนินการในพื้นที่ที่แอตแลนตาในหมู่สีขาว สีดำและผู้หญิงสเปนและโปรตุเกสที่มีโรคเบาหวานระหว่างการตั้งครรภ์ที่ผ่านมา เข้าร่วมเป็นตัวอย่างความสะดวกสบายที่มาจากความหลากหลายของแหล่งที่มา เก้ากลุ่มที่ถูกจัดขึ้นกับผู้หญิงที่มี GDM เจ็ดและกลุ่มที่ถูกจัดขึ้นกับผู้หญิงที่มี PGDM. ผลการศึกษา: ผู้เข้าร่วมระบุห้าพื้นที่หลักของปัญหาและอุปสรรคในการบริหารจัดการของโรคเบาหวานระหว่างตั้งครรภ์: การเงินอุปสรรคและความยากลำบากในการเข้าถึงการดูแลอุปสรรคในการรักษาอาหารเพื่อสุขภาพและการออกกำลังกาย, การสื่อสารปัญหาการขาดการสนับสนุนทางสังคมและปัญหาและอุปสรรคที่เกี่ยวข้องกับการดูแลผู้ป่วยโรคเบาหวาน เข้าร่วมกับ GDM ทั่วไปมีความตระหนักของโรคเบาหวานที่เป็นไปได้แต่บ่อยครั้งที่ไม่สามารถตั้งชื่อผลกระทบที่เฉพาะเจาะจงของโรคเบาหวานในหญิงหรือเด็กในระหว่างและหลังการตั้งครรภ์ ส่วนใหญ่ไม่ได้ตระหนักถึงความเสี่ยงของการพัฒนาโรคเบาหวานชนิดที่ 2 ต่อมา. เข้าร่วมกับ PGDM แสดงความกังวลเกี่ยวกับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของผลที่ไม่พึงประสงค์สำหรับทารก; ส่วนใหญ่รู้สำคัญของการรักษาควบคุมระดับน้ำตาลในระหว่างตั้งครรภ์ อัตราที่ต่ำของการวางแผนการตั้งครรภ์ที่ได้รับรายงานในทั้งสองกลุ่ม การวางแผนการตั้งครรภ์ที่ไม่ได้ระบุว่าเป็นกลยุทธ์เพื่อให้แน่ใจว่าลูกมีสุขภาพ. สรุป: ปัญหาและอุปสรรคในการประสบความสำเร็จในการควบคุมระดับน้ำตาลในเลือดในระหว่างตั้งครรภ์ที่ระบุไว้ในการศึกษาครั้งนี้จะช่วยให้ทราบความพยายามในอนาคตที่จะช่วยให้ผู้หญิงในการบรรลุprepregnancy ที่ดีที่สุดและ intrapregnancy ควบคุมระดับน้ำตาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลัง : ไม่มีการควบคุมโรคเบาหวานในระหว่างตั้งครรภ์อาจทำให้เกิดอาการไม่พึงประสงค์ของมารดาและทารก ผลลัพธ์ การศึกษา
สำรวจอุปสรรคในการควบคุมระดับน้ำตาลก่อนระหว่างและหลังการตั้งครรภ์ และอธิบายถึงความรู้ ทัศนคติ และพฤติกรรม ของสตรีตั้งครรภ์ด้วย
pregestational โรคเบาหวาน ( pgdm ) หรือโรคเบาหวานขณะตั้งครรภ์ ( GDM ) .
วิธีการ : กลุ่มมุ่งเน้นการทดลองในแอตแลนตาพื้นที่ระหว่าง ขาว ดำสเปนและผู้หญิงที่มี
เบาหวานในระหว่างการตั้งครรภ์ล่าสุด ได้แก่ ความสะดวกสบายตัวอย่างที่ได้มาจากแหล่งข้อมูลที่หลากหลาย เก้า
กลุ่มโฟกัสถูกจัดขึ้นกับผู้หญิงที่มีภาวะและเจ็ดกลุ่มโฟกัสถูกจัดขึ้นกับผู้หญิงที่มี pgdm .
ผล : ผู้ระบุห้าพื้นที่หลักของอุปสรรคในการจัดการโรคเบาหวานขณะตั้งครรภ์ : การเงิน
อุปสรรคและปัญหาอุปสรรคการเข้าถึงการดูแลรักษาสุขภาพ และออกกำลังกาย ความยากในการสื่อสาร
, การขาดการสนับสนุนทางสังคม และอุปสรรคที่เกี่ยวข้องกับการดูแลโรคเบาหวาน ผู้ที่มีภาวะของโรคเบาหวานมีความรู้ทั่วไป
ที่สุด แต่มักไม่เฉพาะชื่อผลของโรคเบาหวานใน
หญิง เด็ก หรือในระหว่างและหลังการตั้งครรภ์ส่วนใหญ่ไม่รู้ความเสี่ยงของพวกเขาสำหรับการพัฒนาโรคเบาหวานชนิดที่ 2 ต่อมา
เข้าร่วมกับ pgdm แสดงความกังวลเกี่ยวกับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของผลลัพธ์ที่ไม่พึงประสงค์สำหรับทารก ส่วนใหญ่รู้จัก
ความสําคัญในการควบคุมระดับน้ำตาลขณะตั้งครรภ์ ราคาต่ำของการวางแผนการตั้งครรภ์รายงาน
ในทั้งสองกลุ่ม การวางแผนการตั้งครรภ์ไม่ได้ถูกระบุเป็นกลยุทธ์เพื่อให้ลูกแข็งแรง
สรุปอุปสรรคเพื่อให้บรรลุการควบคุมระดับน้ำตาล ในหญิงตั้งครรภ์ พบในการศึกษานี้จะช่วยให้ความพยายามในอนาคตที่จะช่วย
ผู้หญิงในขบวนการ prepregnancy ที่เหมาะสมและการควบคุมระดับน้ำตาล intrapregnancy .