However, Your resume will retain in

However, Your resume will retain in our files and we will contact you again when we have appropriate position
with you in the future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ประวัติย่อของคุณจะเก็บไว้ในแฟ้มของเรา และเราจะติดต่อคุณอีกครั้งเมื่อเราได้ตำแหน่งที่เหมาะสม กับคุณในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ประวัติของคุณจะยังคงมีอยู่ในแฟ้มของเราและเราจะติดต่อคุณอีกครั้งเมื่อเรามีตำแหน่งที่เหมาะสม
กับคุณในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ประวัติย่อของคุณจะเก็บในไฟล์ของเรา และเราจะติดต่อคุณอีกครั้งเมื่อเรามี
ตำแหน่งที่เหมาะสมกับคุณในอนาคต