85–95% of conversion was achieved a

85–95% of conversion was achieved after 6 h of incubation. The patterns
of ethanol supply were slightly different in each experiment.
Yet, the conversion process recorded by TLC could be called as “an
average reaction” according to its scheme of ethanol feeding (in
comparison to three other experiments monitored by GC).
It does not seem to be possible to go above 95% of conversion
in one step because of (i) the accumulated products (glycerol
and water) and (ii) sensitivity of Novozyme TL HC to high concentrations
of alcohol. Different scenarios of the second step with
removed glycerol and water are currently under investigation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

85-95% ของการแปลงก็ประสบความสำเร็จหลังจาก 6 ชั่วโมงของการบ่ม รูปแบบ
ของการจัดหาเอทานอลที่แตกต่างกันเล็กน้อยในการทดลองแต่ละ.
แต่ขั้นตอนการแปลงที่บันทึกโดย TLC อาจจะเรียกว่าเป็น "
ปฏิกิริยาเฉลี่ย "ตามโครงการของการให้อาหารเอทานอล (ใน
การเปรียบเทียบกับการทดลองสามอื่น ๆ ตรวจสอบโดย GC).
มันไม่ ได้ดูเหมือนจะเป็นไปได้ที่จะไปข้างต้น 95% ของการแปลง
ในขั้นตอนเดียวเพราะ (i) ผลิตภัณฑ์สะสม (กลีเซอรีน
และน้ำ) และ (ii) ความไวของ Novozyme TL HC ความเข้มข้นสูง
ของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ สถานการณ์ที่แตกต่างกันของขั้นตอนที่สองกับ
กลีเซอรอลที่ถูกลบออกและน้ำขณะนี้อยู่ระหว่างการสอบสวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

85 – 95 % ของการแปลงสําเร็จหลังจาก 6 ชั่วโมงของการบ่ม รูปแบบของการจัดหาเอทานอลเล็กน้อย

ที่แตกต่างกันในแต่ละ การทดลอง แต่ขั้นตอนการแปลงบันทึกโดย TLC อาจจะเรียกว่าเป็น "
ปฏิกิริยาเฉลี่ย " ตามแผนของเอทานอลป้อน (
3 การทดลองอื่น ๆการตรวจสอบโดย GC ) .
มันไม่ได้ดูเหมือนจะเป็นไปได้ที่จะไปสูงกว่า 95 การแปลง
% ของในขั้นตอนเดียว เพราะ ( ฉัน ) การสะสมของผลิตภัณฑ์ ( กลีเซอรอล
และน้ำ ) และ ( 2 ) ความไวของ novozyme TL HC ให้ความเข้มข้นสูง
แอลกอฮอล์ สถานการณ์ที่แตกต่างกันของขั้นตอนที่สองกับ
ลบออกกลีเซอรอลและน้ำ ขณะนี้อยู่ระหว่างการสอบสวน