In fiscal year 2013, CO2 emissions

In fiscal year 2013, CO2 emissions from Nissan facilities increased 4.1%
from the previous fiscal year, and the total of Scope 1 and 2 emissions was
3.40 million tons. This is due to an increase in the China production volume;
CO2 emissions in Europe decreased more than 20%. CO2 reduction in
manufacturing processes in Japan, North America and Europe was
88kt-CO2.*

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 2013 ปล่อย CO2 จากนิสสันสิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มขึ้น 4.1%จากปีก่อนหน้านี้ และผลรวมของ 1 ขอบเขตและปล่อย 2 ถูก3.40 ล้านตัน นี่คือเนื่องจากการเพิ่มขึ้นของปริมาณการผลิตจีนปล่อย CO2 ในยุโรปลดลงกว่า 20% การลด CO2ผลิตกระบวนการในญี่ปุ่น อเมริกาเหนือและยุโรปได้88kt-CO2.*

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปีงบประมาณ 2013 ปล่อย CO2 จากสิ่งอำนวยความสะดวกนิสสันเพิ่มขึ้น 4.1%
จากปีบัญชีก่อนหน้านี้และรวมของขอบเขตที่ 1 และ 2 การปล่อยมลพิษเป็น
3.40 ล้านตัน นี้เกิดจากการเพิ่มขึ้นของปริมาณการผลิตที่ประเทศจีน
การปล่อย CO2 ในยุโรปลดลงมากกว่า 20% ลด CO2 ใน
กระบวนการผลิตในญี่ปุ่นอเมริกาเหนือและยุโรปเป็น
88kt-CO2. *

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 2556 เศรษฐกิจการคลัง , การปล่อย CO2 จากนิสสันเครื่อง เพิ่มขึ้น 4.1% จากปีงบประมาณก่อนหน้า
และรวมของขอบเขต 1 และ 2 การปล่อยคือ
3.40 ล้านตัน นี่คือเนื่องจากการเพิ่มขึ้นในประเทศจีนผลิตปริมาณการปล่อย CO2 ;
ในยุโรปลดลงมากกว่า 20% การลด CO2 ในกระบวนการ
ผลิตในญี่ปุ่น อเมริกาเหนือ และยุโรปถูก
88kt-co2 * .