Mermaid Maritime Public Company Lim

Mermaid Maritime Public Company Limited (formerly Mermaid’s Marine Services Ltd.) was firmed in 1982 by a group of Danish marine professionals operating in Thailand at that time. The Danish fairly tale figure, The Little Mermaid, was chosen as the Company’s logo to illustrate the commitment to the safety of people working at sea, which remains the key objective of Mermaid Group of Companies.

At present, Mermaid is a leading provider of drilling and sub-sea engineering services for the oil and gas industry in South East Asia. Over the last five years, we have grown significantly in the areas of sub-sea engineering, and, more recently, drilling services and training and technical services for the offshore oil and gas industry.

We have established ourselves as a company recognized by the industry for high quality services, delivered safely and efficiently. We have developed a strong blue chip client base that includes some of the world’s largest oil and gas-related companies. Clients, such as Chevron, CUEL, and PTT Exploration and Production PLC, each accounted for 5% or more of our revenues in any one year. Some of our other clients include BP, Shell, ExxonMobil, Saipem, Transocean, Petronas, and Amerada Hess. We operate throughout South East Asia, primarily in Thailand, Indonesia, Malaysia, and Vietnam.

Currently, we are seeking for high caliber to join our young and dynamic team and to help enhancing Mermaid Group of Companies a rapid growth.

We offer an attractive salary, medical insurance, provident fund and yearly performance bonus. The successful candidate will also find a challenge job and have an opportunity to work with modern & dynamic management team within the multinational environment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นางเงือก บริษัท มหาชน จำกัด ทางทะเล (ทะเลนางเงือกบริการเดิมของ ltd.) ได้รับการยืนยันในปี 1982 โดยกลุ่มผู้เชี่ยวชาญทางทะเลเดนมาร์กการดำเนินงานในประเทศไทยในช่วงเวลานั้น รูปนิทานธรรมเดนมาร์ก, เงือกน้อยได้รับเลือกให้เป็นโลโก้ของ บริษัท ที่จะแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นเพื่อความปลอดภัยของคนทำงานในทะเลซึ่งยังคงเป็นวัตถุประสงค์ที่สำคัญของกลุ่มนางเงือกของ บริษัท

ในปัจจุบันนางเงือกเป็นผู้ให้บริการชั้นนำของการขุดเจาะและวิศวกรรมใต้น้ำบริการน้ำมันและก๊าซอุตสาหกรรมในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ในช่วงห้าปีที่ผ่านมาเราได้เติบโตขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในพื้นที่ของธุรกิจวิศวกรรมใต้น้ำและเมื่อเร็ว ๆ นี้บริการขุดเจาะและการฝึกอบรมและบริการทางเทคนิคสำหรับอุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซนอกชายฝั่ง

เราได้สร้างตัวเองเป็น บริษัท ได้รับการยอมรับในอุตสาหกรรมการให้บริการที่มีคุณภาพสูงส่งได้อย่างปลอดภัยและมีประสิทธิภาพ เราได้พัฒนาฐานที่แข็งแกร่งของลูกค้าบลูชิปที่มีบางส่วนของน้ำมันและก๊าซที่เกี่ยวข้องกับ บริษัท ที่ใหญ่ที่สุดของโลก ลูกค้าเช่นวี, CUEL และ ปตท. สำรวจและผลิตแอลซีแต่ละคิดเป็น 5% ของรายได้ของเราในปีหนึ่ง ๆบางส่วนของลูกค้าอื่น ๆ ของเรารวมถึง bp, เปลือก, เอ็กซอนโมบิล Saipem, ทรานโอเชี่ยน, ปิโตรนาและ Amerada เดิม เราดำเนินงานทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ส่วนใหญ่ในประเทศไทยอินโดนีเซียมาเลเซียและเวียดนาม

ขณะนี้เรากำลังมองหาที่มีความสามารถสูงที่จะเข้าร่วมทีมเล็กและแบบไดนามิกของเราและจะช่วยเสริมสร้างกลุ่มนางเงือกของ บริษัท ที่เติบโตอย่างรวดเร็ว.

เรามีเงินเดือนที่น่าสนใจ, ประกันสุขภาพกองทุนสำรองเลี้ยงชีพและโบนัสประจำปีผลการดำเนินงาน ผู้สมัครที่ประสบความสำเร็จนอกจากนี้ยังจะได้พบกับงานที่ท้าทายและมีโอกาสที่จะทำงานร่วมกับทีมผู้บริหาร&แบบไดนามิกที่ทันสมัย​​ในสภาพแวดล้อมข้ามชาติ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมอร์เมดมาริไทม์บริษัท จำกัด (ชื่อเดิมของนางเงือกทะเล บริษัท) ได้ยืนยันใน 1982 โดยคณะผู้เชี่ยวชาญทางทะเลที่เดนมาร์กที่ปฏิบัติในประเทศไทยในขณะนั้น ชาวเดนมาร์กค่อนข้างรูปเรื่อง เดอะลิตเติ้ลเมอร์เมด ถูกเลือกเป็นโลโก้ของบริษัทเพื่อแสดงความมุ่งมั่นเพื่อความปลอดภัยของคนทำงานในทะเล ที่ยังคงวัตถุประสงค์หลักของ กลุ่มบริษัทเมอร์เมด

ปัจจุบัน เมอร์เมดเป็นผู้นำในการเจาะ และบริการด้านวิศวกรรมการซีย่อยสำหรับน้ำมันและก๊าซอุตสาหกรรมในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ปี 5 เราโตอย่างมีนัยสำคัญในพื้นที่ของทะเลย่อยวิศวกรรม และ เพิ่มเติมล่าสุด เจาะบริการ และฝึกอบรมและบริการทางเทคนิคสำหรับอุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซในต่างประเทศ

เราได้ก่อตั้งตนเองเป็นบริษัทรู้จักอุตสาหกรรมการบริการที่มีคุณภาพสูง จัดส่งอย่างปลอดภัย และมีประสิทธิภาพ เราได้พัฒนาเข้มแข็งบลูชิปไคลพื้นฐานที่มีน้ำมันที่ใหญ่ที่สุดในโลกและบริษัทที่เกี่ยวข้องกับก๊าซ ลูกค้า เชฟรอน CUEL และบริษัทปตท.สำรวจ และผลิตจำกัด(มหาชน) แต่ละบัญชีอย่างน้อย 5% ของรายได้ในปีหนึ่ง บางส่วนของลูกค้าของเรามี BP เชลล์ เอ็กซอนโมบิล Saipem, Transocean บริการ และ Amerada Hess เรามีทั้ง South East Asia หลักในประเทศไทย อินโดนีเซีย มาเลเซีย และเวียดนาม

ขณะนี้ เรากำลังมองหาสำหรับทุก ๆ การเข้าร่วมทีมเยาวชน และแบบไดนามิก และช่วยเพิ่มเงือก กลุ่มบริษัทเป็นอย่างรวดเร็วเจริญเติบโต

เรามีเงินเดือนที่น่าสนใจ ประกันสุขภาพ การ กองทุนสำรองเลี้ยงชีพและโบนัสประสิทธิภาพประจำปี สมัครยังจะหางานที่ท้าทาย และมีโอกาสทำงานกับทีมบริหารแบบไดนามิก&ทันสมัยในสภาพแวดล้อมระดับนานาชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นางเงือกทางทะเลจำกัด(มหาชน)(ทางทะเลจำกัดบริการของเดิมนางเงือก)เป็นเก็บเข้าสต็อกในปี 1982 โดยกลุ่มที่มาของผู้เชี่ยวชาญด้านทางทะเลเดนมาร์กทำงานในประเทศไทยในช่วงเวลานั้น รูปที่เดนมาร์กค่อนข้างน้อยเล่าให้นางเงือกที่ได้รับเลือกให้เป็นโลโก้ของบริษัทฯที่จะแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นเพื่อความ ปลอดภัย ของคนงานในทะเลซึ่งยังคงมีวัตถุประสงค์หลักของนางเงือกกลุ่มของบริษัท

ในปัจจุบันนางเงือกเป็นผู้นำในการบริการด้านวิศวกรรมย่อย - ทะเลและเจาะสำหรับอุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซธรรมชาติในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ในช่วง 5 ปีที่ผ่านมาที่เราจะมีการเติบโตอย่างมีนัยสำคัญในพื้นที่ของวิศวกรรมคณะอนุกรรมการ - ทะเลและเมื่อไม่นานมานี้การฝึกอบรมและบริการเจาะและบริการด้านเทคนิคสำหรับอุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซในทะเลได้

เราได้สร้างตัวเราเองเป็นบริษัทที่ได้รับการยอมรับโดยอุตสาหกรรมสำหรับบริการที่มี คุณภาพ สูงได้อย่าง ปลอดภัย และมี ประสิทธิภาพ เราได้พัฒนาฐานเครื่องลูกข่ายชิปสีฟ้าที่เข้มแข็งรวมถึงน้ำมันมีขนาดใหญ่ที่สุดของโลกที่บริษัทก๊าซ - ที่เกี่ยวข้องและบางส่วน ลูกค้าเช่นบริษัทเชฟรอน cuel และบริษัทปตท.จำกัด(มหาชน)และทำการสำรวจการผลิตแต่ละครั้งคิดเป็นสัดส่วน 5% หรือมากกว่าของรายได้ของเราในปีหนึ่งๆเครื่องลูกข่ายเครื่องอื่นๆของเราบางคนรวมถึง BP เชลล์เอ็กซอนโมบิล saipem , Transocean , Petronas Twin Towers และ amerada บริษัทเฮสส์ เราทำงานตลอดทั่วทั้งพื้นที่ ภูมิภาค เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในประเทศไทยประเทศอินโดนีเซียมาเลเซียและเวียดนาม

ในขณะนี้เรากำลังมองหาสำหรับความเร็วสูงในการเข้าร่วมทีมคนหนุ่มและแบบไดนามิกของเราและเพื่อช่วยให้การปรับปรุงนางเงือกกลุ่มของบริษัทขยายตัวรวดเร็ว.

เราจัดให้บริการอัตราเงินเดือนที่ดึงดูดใจที่ประกัน ภัย ทางการแพทย์กองทุนสำรองเลี้ยงชีพและโบนัส ประสิทธิภาพ การทำงานของบจ. ผู้สมัครรับเลือกตั้งประสบความสำเร็จที่จะได้พบกับงานความท้าทายและมีโอกาสที่จะทำงานร่วมกับทีมงานการจัดการ&แบบไดนามิกที่ทันสมัย ภายใน สภาพแวดล้อม ข้ามชาติที่.
ยัง