Sisters have a bond that lasts thei

Sisters have a bond that lasts their entire lives.They share every moment, from the most trivial to the most defining, of alifetime. My sister Tessa will always hold a special place in my heart, andnothing that may come our way can change that.

My first memory of hersitting in a corner and drawing intently will never fade from my mind. My familyhad driven hours to the small, crowded orphanage to visit her. I can still seeher chubby little face, concentrating on the masterpiece she was working on whileother children raced around her. Adopting the three-year-old when I was seven wasone of the best things that has happened to me.

Our first outing with herwas on a sultry day in monsoon season in Seoul, South Korea. The scents of freshrain and humid air are still in my mind. Sitting across from the tiny girl in acramped restaurant and watching her relish the Coke in front of her wasuncomfortable at first. Worries of her not fitting into our family raced throughmy mind. What if she didn't like me? What if she was unhappy in her new home?When would she learn to speak English? These thoughts seemed to be answered when,after polishing off two sodas, the little girl began to hold her stomach andwhimper. My mother swooned over her and patted her back while my fatherfrantically tried to find someone who could translate her rushed words. I knew atthat moment everything would somehow work out in our new family.

Sincethat sticky afternoon, my sister and I have come to have a very closerelationship. Our days of living overseas were filled with memories that onlyTessa can understand. She reminisces with me about the business dinners with ourdad aboard floating restaurants at dusk in Hong Kong. If I forget where it wasthat we rode the baby elephants around the hotel, she reminds me that it wasThiamin. We laugh about the time I was bitten by a poisonous ant in Singapore;she had to hold my hand while the ancient doctor gave me a shot. We share thememories of the extensive traveling we have been fortunate toexperience.

We have also shared the bitter times that many teenagersendure. If one of us makes a wrong choice, the other is there to give advice orhelp out. Tess and I have counted on each other many times to explain why one wassuspiciously late coming home from the movies. The secrets we've shared have todo with growing into women, and sometimes parents cannot know the exact path wetake. There is nothing I wouldn't do for my sister, and I know she feels thesame. We used to make secret pacts, but we now have an unspoken loyalty thatneither dares betray. Sometimes secrets and experiences create an unshakable bondthat nothing else can.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้องสาวมีพันธบัตรที่ใช้เวลาทั้งชีวิต พวกเขาแบ่งปันทุกช่วงเวลา จากเล็กน้อยที่สุดถึงที่สุดการกำหนด ของ alifetime Tessa น้องสาวของฉันเสมอจะถือเป็นสถานที่พิเศษในหัวใจของฉัน andnothing ที่จะมาทางเราสามารถเปลี่ยนที่ ความทรงจำแรกของ hersitting ในมุมและวาด intently จะไม่เคยจางหายจากใจของฉัน Familyhad ของฉันขับชั่วโมงกับมูลนิธิสงเคราะห์เด็กเล็ก คนชมเธอ ได้ยัง seeher ท้วมใบหน้าเล็กน้อย concentrating บนชิ้นเอกที่เธอทำงานกับเด็ก whileother raced รอบ ๆ เธอ ใช้แบบ 3 ปีเมื่อ wasone เจ็ดสิ่งที่ดีที่สุดที่เกิดขึ้นกับฉันของเราแรกออกนอกบ้านกับ herwas วันลลาในฤดูมรสุมในโซล เกาหลีใต้ กลิ่น freshrain และอากาศชื้นจะยังอยู่ในใจของฉัน นั่งฝั่งตรงข้ามสาวเล็ก ๆ ในร้านอาหาร acramped และดูสนุกสนานเธอโค้กหน้า wasuncomfortable ของเธอในตอนแรก ความกังวลของเธอไม่เหมาะสมเป็นครอบครัวเรา raced throughmy ใจ ถ้าเธอไม่ชอบฉัน ถ้าเธอไม่มีความสุขในบ้านใหม่ของเธอ เธอเรียนภาษาอังกฤษเมื่อต้อง ความคิดเหล่านี้ดูเหมือนจะตอบเมื่อ หลังจากการขัดออก sodas สอง สาวน้อยเริ่มกุม andwhimper ท้องของเธอ แม่ swooned เหนือเธอ และ patted เธอกลับในขณะที่พยายามค้นหาผู้ที่สามารถแปลคำของเธอ rushed fatherfrantically ของฉัน ฉันรู้ atthat ขณะนี้ทุกอย่างจะทำอย่างใดออกมาในครอบครัวใหม่ของเราSincethat บ่ายเหนียว น้องสาวของฉัน และฉันได้มาจะมี closerelationship มาก วันของเราอยู่ต่างประเทศเต็มไป ด้วยความทรงจำ onlyTessa ที่สามารถเข้าใจได้ เธอ reminisces กับฉันเกี่ยวกับแสนกับ ourdad บนเรือภัตตาคารลอยน้ำว่ายใน Hong Kong ถ้าฉันลืมจะ wasthat เราขี่ช้างเด็กโรงแรม ผมนึก wasThiamin เราหัวเราะเกี่ยวกับเวลาฉันถูกกัดมดพิษในสิงคโปร์ เธอก็กุมมือของฉันในขณะที่หมอโบราณให้ผมยิง เราใช้ thememories การเดินทางอย่างละเอียด เราได้รับโชคดี toexperienceนอกจากนี้เรายังมีร่วมขมเวลาให้ teenagersendure ถ้าพวกเดียวกันทำให้เป็นทางเลือกที่ไม่ถูกต้อง อื่น ๆ ได้มีการให้คำแนะนำ orhelp Tess และได้นับในแต่ละอื่น ๆ หลายครั้งเพื่ออธิบายว่า ทำไม wassuspiciously หนึ่งล่าช้ามาจากภาพยนตร์ Todo พร้อมเติบโตเป็นผู้หญิงมีความลับที่เราได้ร่วมกัน และบางครั้งผู้ปกครองไม่ทราบ wetake เส้นทางแน่นอน ไม่มีสิ่งใดที่จะไม่ทำสำหรับน้องสาวของฉัน และฉันรู้ว่า เธอรู้สึกเหมือนกัน เราใช้ pacts ลับ แต่ตอนนี้เรามีการ unspoken กล้าทรยศ thatneither สมาชิก บางครั้งความลับและประสบการณ์สร้างการ bondthat unshakable อะไรสามารถ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้องสาวมีความผูกพันที่มีจำนวน จำกัด lives.They หุ้นทั้งหมดของพวกเขาทุกขณะจากที่น่ารำคาญที่สุดในการกำหนดส่วนใหญ่ของ alifetime น้องสาวของฉันเสมอเทสซาจะถือเป็นสถานที่พิเศษในหัวใจของฉัน andnothing ที่อาจมาทางของเราสามารถเปลี่ยนที่. หน่วยความจำแรกของฉัน hersitting ในมุมและการวาดภาพอย่างตั้งใจจะไม่จางหายไปจากใจของฉัน familyhad ของฉันขับเคลื่อนชั่วโมงในการขนาดเล็กที่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าที่แออัดไปเยี่ยมเธอ ฉันจะยังสามารถ seeher ใบหน้าอ้วนน้อยจดจ่ออยู่กับผลงานชิ้นเอกที่เธอกำลังทำงานอยู่บน whileother เด็กวิ่งรอบตัวเธอ การนำสามปีเมื่อฉันถูกเจ็ด wasone สิ่งที่ดีที่สุดที่ได้เกิดขึ้นกับฉัน. ออกนอกบ้านครั้งแรกของเรากับ herwas ในวันที่ร้อนอบอ้าวในฤดูมรสุมในกรุงโซลประเทศเกาหลีใต้ กลิ่นของ freshrain อากาศชื้นและยังคงอยู่ในใจของฉัน นั่งอยู่ตรงข้ามกับสาวเล็ก ๆ ในร้านอาหาร acramped และดูเธอเพลิดเพลินกับโค้กในด้านหน้าของ wasuncomfortable เธอในตอนแรก ความกังวลของเธอไม่เหมาะสมในครอบครัวของเราวิ่งใจ throughmy เกิดอะไรขึ้นถ้าเธอไม่ชอบฉัน? เกิดอะไรขึ้นถ้าเธอไม่มีความสุขในบ้านใหม่ของเธอเมื่อเธอจะเรียนรู้ที่จะพูดภาษาอังกฤษ? ความคิดเหล่านี้ดูเหมือนจะตอบเมื่อหลังจากขัดออกสองโซดา, สาวน้อยเริ่มที่จะถือท้องของเธอ andwhimper แม่ของฉันเป็นลมมากกว่าเธอและตบหลังของเธอในขณะที่ fatherfrantically ของฉันพยายามที่จะหาคนที่สามารถแปลคำศัพท์วิ่งของเธอ ผมรู้ว่าทุกอย่างขณะ atthat อย่างใดที่จะทำงานออกมาในครอบครัวใหม่ของเรา. Sincethat ช่วงบ่ายเหนียวน้องสาวของฉันและฉันได้มามี closerelationship มาก วันของเราของการใช้ชีวิตในต่างประเทศที่เต็มไปด้วยความทรงจำที่ onlyTessa สามารถเข้าใจ เธอย์กับฉันเกี่ยวกับอาหารมื้อค่ำธุรกิจกับ ourdad ร้านอาหารบนเรือที่ลอยอยู่ในตอนค่ำในฮ่องกง ถ้าฉันลืมที่นั้นเรา wasthat ขี่ช้างทารกรอบ ๆ โรงแรมที่เธอทำให้ผมนึกถึงว่ามัน wasThiamin เราหัวเราะกับเวลาที่ฉันถูกกัดโดยมดพิษในสิงคโปร์เธอได้มีการจับมือของฉันในขณะที่แพทย์โบราณให้ผมยิง เราแบ่งปัน thememories ของการเดินทางที่กว้างขวางเราได้รับโชคดี toexperience. เรายังได้ร่วมกันครั้งขมที่หลาย teenagersendure ถ้าคนของเราทำให้เป็นทางเลือกที่ผิดอื่น ๆ จะมีการให้คำแนะนำ orhelp ออก เทสส์และฉันได้นับในแต่ละหลายครั้งอื่น ๆ ที่จะอธิบายว่าทำไมหนึ่ง wassuspiciously ปลายมาที่บ้านจากภาพยนตร์ ความลับที่เราได้ร่วมกันมีสิ่งที่ต้องทำด้วยความเติบโตเป็นผู้หญิงและบางครั้งพ่อแม่ไม่สามารถรู้ wetake เส้นทางที่แน่นอน ไม่มีอะไรที่ฉันจะไม่ทำน้องสาวของฉันและฉันรู้ว่าเธอรู้สึก thesame เราใช้ในการทำสนธิสัญญาลับ แต่ตอนนี้เรามีความจงรักภักดีไม่ได้พูด thatneither กล้าทรยศ บางครั้งความลับและประสบการณ์สร้างอะไรที่มั่นคง bondthat อื่นสามารถ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้องสาวมีพันธบัตรที่กินเวลาชีวิตทั้งหมด พวกเขาแบ่งปันทุกช่วงเวลา จากไร้สาระมากที่สุดการกำหนดของ alifetime . พี่เทสซ่ามักจะถือเป็นสถานที่พิเศษในหัวใจ andnothing ที่อาจเข้ามาทางเราก็จะเปลี่ยนมันได้

ความทรงจำครั้งแรกของ hersitting ในมุมและการวาดภาพอย่างตั้งใจจะไม่เลือนหายไปจากใจของฉัน familyhad ของฉันขับรถชั่วโมงขนาดเล็กแออัดสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าเพื่อไปเยี่ยมเธอ ผมยัง seeher ท้วม ใบหน้าเล็กๆ ที่เน้นงานที่เธอกำลังทำอยู่ whileother เด็กวิ่งรอบๆ ตัวเธอ การรับเด็ก 3 ขวบตอนฉันอายุเจ็ดขวบ wasone สิ่งที่ดีที่สุดที่เกิดขึ้นกับฉัน .

กิจกรรมแรกของเรากับ herwas ในวันที่ร้อนอบอ้าวในฤดูมรสุมในโซล , เกาหลีใต้กลิ่นของ freshrain และอากาศชื้นจะยังคงอยู่ในใจของฉัน นั่งข้ามจากสาว ๆใน acramped ร้านอาหารและดูอิ่มของเธอโค้กในด้านหน้าของ wasuncomfortable เธอในตอนแรก ความกังวลของเธอไม่เหมาะกับครอบครัวเราวิ่ง throughmy จิตใจ ถ้าเธอไม่ได้ชอบฉัน ถ้าเธอไม่มีความสุขในบ้านใหม่ของเธอ เมื่อเธอเรียนรู้ที่จะพูดภาษาอังกฤษ ?ความคิดเหล่านี้ดูเหมือนจะตอบเมื่อไหร่ หลังจากที่ขัดออกสองโซดา สาวน้อยเริ่มกุมท้อง andwhimper . แม่ผมเป็นลมเหนือเธอและลูบหัวเธอกลับมาตอนที่ฉัน fatherfrantically พยายามหาคนที่สามารถแปลเธอรีบพูด ฉันรู้ว่าตอนนี้ทุกอย่างขาย อาจทำงานในครอบครัวใหม่ของเรา

sincethat เหนียวบ่ายน้องสาวของฉันและฉันได้มี closerelationship มาก วันของชีวิตของเราจากต่างประเทศที่เต็มไปด้วยความทรงจำที่ onlytessa สามารถเข้าใจ เธอย์กับผมเกี่ยวกับธุรกิจอาหารกับ ourdad เรือลอยร้านอาหารที่มืดในฮ่องกง ถ้าผมลืมว่ามันเพียงพอ เราขี่ช้างรอบโรงแรม เธอเตือนฉันว่ามัน wasthiamin .เราหัวเราะเวลาที่ผมโดนมดมีพิษที่สิงคโปร์ เธอจับมือของฉันในขณะที่หมอโบราณให้ฉันยิง เราแบ่งปัน thememories ของการเดินทางอย่างละเอียด เราได้รับโชคดี toexperience

เรายังใช้ขมครั้งหลาย teenagersendure . ถ้าเราตัดสินใจผิดพลาด , อื่น ๆมีเพื่อให้คำแนะนำ orhelp ออกเทสกับผมนับในแต่ละอื่น ๆ หลายครั้งเพื่ออธิบายว่าทำไมหนึ่ง wassuspiciously สายกลับมาจากดูหนัง ความลับที่เราได้ใช้ร่วมกันต้องทำกับเติบโตในผู้หญิง และบางครั้งพ่อแม่จะไม่สามารถรู้ wetake เส้นทางที่แน่นอน ไม่มีอะไรที่ฉันจะไม่ทำเพื่อพี่สาวของฉัน และฉันก็รู้ว่าเธอรู้สึกเหมือนกัน . เราเคยให้สัญญาลับแต่ตอนนี้เราก็ไม่ได้ภักดี thatneither กล้าทรยศ บางครั้งความลับและประสบการณ์สร้างมั่นคง
bondthat ไม่มีอะไรอื่นสามารถ