The high level of vertical integrat

The high level of vertical integration in the tourism industry, involving western travel agencies, airlines and hotels, means that much of the economic gains do not reach the country that is the
tourism destination. Even within that country, most of the profits go to the
elite, the middle people, persons already wealthy and with political influence.
Some of those are not even of the same ethnic group as the people who are
the objects of tourist attraction, as with Mestizos in Peru or Kikuyu in Kenya
(van den Berghe, 1980: 381–3; Sindiga, 1984: 33; Crick, 1989: 316–17; Bruner
and Kirshenblatt-Gimblett, 1994: 443).
Relatively little trickles down to the locality that is the tourist destination.
However, the little that does trickle down is still very significant

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนวตั้งรวมในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว เกี่ยวข้องกับบริษัทเวสเทิร์น สายการบิน และ โรงแรม หมายความว่ามากของกำไรทางเศรษฐกิจไม่ถึงประเทศที่อยู่ ในระดับสูงปลายทางท่องเที่ยว แม้แต่ภายในประเทศ ส่วนใหญ่ของกำไรไปอีลิท คนกลาง อยู่แล้วรวยและ มีอิทธิพลทางการเมืองบางคนไม่ได้ของกลุ่มชาติพันธุ์เดียวกันเป็นคนที่มีของสถานที่ท่องเที่ยว เป็น Mestizos ในเปรูหรือฮังการีในเคนยา(เดน Berghe, 1980:381-3 Sindiga, 1984:33 คริก 1989:316-17 Brunerก Kirshenblatt-Gimblett, 1994:443)ค่อนข้างน้อย trickles ไปยังท้องถิ่นที่เป็นปลายทางท่องเที่ยวอย่างไรก็ตาม เล็กน้อยที่ไหลลงจะยังคงสำคัญมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระดับสูงของการรวมแนวตั้งในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้องกับหน่วยงานการท่องเที่ยวทางตะวันตกของสายการบินและโรงแรมหมายความว่ามากของกำไรทางเศรษฐกิจไม่ถึงประเทศที่เป็น
แหล่งท่องเที่ยว แม้จะอยู่ในประเทศนั้นส่วนใหญ่ของกำไรไปที่
ยอดคนวัยกลางคนแล้วและความมั่งคั่งที่มีอิทธิพลทางการเมือง.
บางคนจะไม่ได้ของกลุ่มชาติพันธุ์เช่นเดียวกับคนที่เป็น
วัตถุแห่งสถานที่ท่องเที่ยวเช่นเดียวกับ เมสติซอสในเปรูหรือคิคุในเคนยา
(Van Den Berghe 1980: 381-3; Sindiga 1984: 33; ลำคลอง 1989: 316-17; บรูเนอร์
และ Kirshenblatt-Gimblett, 1994: 443).
ค่อนข้างน้อย trickles ลงไปบริเวณใกล้เคียง ที่เป็นสถานที่ท่องเที่ยว.
แต่เล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ไม่หยดลงยังคงมีความสำคัญมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระดับสูงของการรวมแนวตั้งในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้องกับท่องเที่ยวตะวันตก สายการบิน และโรงแรม หมายความ ว่า มากของผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจไม่ถึงประเทศที่เป็นปลายทางการท่องเที่ยว
. แม้แต่ในประเทศที่ส่วนใหญ่ของกำไรไป
ยอดประชาชนกลาง คนร่ำรวยอยู่แล้ว และด้วยอิทธิพลของการเมือง
บางส่วนของผู้ที่ไม่ได้ของกลุ่มชาติพันธุ์เดียวกันเป็นคนที่
วัตถุของสถานที่ท่องเที่ยว เป็นเมสติโซในเปรู หรือ คิคูยูในเคนยา
( แวนเดน berghe , 1980 : 381 - 3 sindiga , 1984 : 33 ; กระตุก , 1989 : 316 – 17 ; บรูเนอร์และ gimblett
kirshenblatt , 1994 : 443 ) .
ค่อนข้างน้อย trickles ลงไปส่วนที่เป็นจุดหมายปลายทางของนักท่องเที่ยว
อย่างไรก็ตามเล็ก ๆน้อย ๆที่ไม่ไหลลงมายังที่สำคัญมาก