Approximately one in three of the i

Approximately one in three of the individuals
with pre-diabetes have been shown to progress to type 2
diabetes in previous studies [11]. Both IFG and IGT
similarly associate with substantially increased risk of de-
veloping diabetes, and the risk is highest in the individ-
uals with combined IFG and IGT. Apart from increased
risk for diabetes, both IFG and IGT have been shown to
associate with increased risk of coronary heart disease in
women [15,16]. In a previous Canadian study of 90 cases
(with either GDM or impaired glucose tolerance during
pregnancy) and 99 normoglycemic controls, GDM status
was significantly associated with IFG at 15-years post-
partum, but not with IGT or pooled pre-diabetes [17].
In our current study of 489 women with GDM and 385
normoglycemic controls, GDM was a significant pre-
dictor of all prediabetic stages separately (IIFG, IIGT,
and IFG&IGT), and in combination at 7.3 years after the
index pregnancy. In our study over 50% of the women
with a history of GDM had developed either pre-
diabetes or diabetes at follow-up (Figure 1), whereas the
corresponding rate was half of that in the control group.
Our findings are well aligned with previous studies (and
meta-analyses/reviews) estimating the risk of diabetes
following GDM.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประมาณหนึ่งในสามของบุคคล
มีโรคเบาหวานก่อนได้รับการแสดงเพื่อไปชนิด 2
โรคเบาหวานในการศึกษาก่อนหน้านี้ [11] IGT และ IFG
รับ เชื่อมโยงกับความเสี่ยงเพิ่มมากขึ้นของเดอ-
veloping โรคเบาหวาน และความเสี่ยงจะสูงสุดใน individ
uals รวม IFG และ IGT เหนือจากเพิ่ม
มีการแสดงความเสี่ยงสำหรับโรคเบาหวาน IGT และ IFG
ทีมที่ มีความเสี่ยงเพิ่มขึ้นของโรคใน
ผู้หญิง [15,16] ในการศึกษาแคนาดาก่อนหน้ากรณี 90
(GDM หรือยอมรับผู้ที่มีกลูโคสระหว่าง
ตั้งครรภ์) และควบคุม normoglycemic 99, GDM สถานะ
มากที่เชื่อมโยงกับ IFG ที่โพสต์ 15 ปี-
partum แต่ไม่ มี IGT หรือโรคเบาหวานก่อนรวม [17] .
ในการศึกษาของเราปัจจุบันผู้หญิง 489 กับ GDM และ 385
normoglycemic ควบคุม GDM มีความสำคัญก่อน-
dictor ของ prediabetic ทั้งหมดระยะแยก (IIFG, IIGT,
และ IFG&IGT), และรวม 7.3 ปีหลังจาก
ดัชนีตั้งครรภ์ ในการศึกษาของเรากว่า 50% ของผู้หญิง
มีประวัติของ GDM ได้รับการพัฒนาก่อนใด-
โรคเบาหวานหรือโรคเบาหวานที่ติดตาม (รูป 1), ในขณะ
อัตราที่สอดคล้องกันเป็นครึ่งหนึ่งของกลุ่มควบคุมที่
ผลการวิจัยของเราดีสอดคล้องกับการศึกษาก่อนหน้า (และ
meta วิเคราะห์/วิจารณ์) ประเมินความเสี่ยงของโรคเบาหวาน
ต่อ GDM

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประมาณหนึ่งในสามของบุคคล
กับภาวะก่อนเบาหวานได้แสดงความก้าวหน้าในการศึกษาโรคเบาหวานประเภท 2
[ 11 ] ทั้ง ifg IGT และเชื่อมโยงกับความเสี่ยงเพิ่มขึ้นอย่างมากเช่นกัน
-
การพัฒนาของโรคเบาหวานและความเสี่ยงมีมากที่สุดใน individ -
uals ด้วยกัน ifg IGT และ . นอกเหนือจากความเสี่ยงเพิ่มขึ้น
เบาหวานทั้ง ifg IGT มีการแสดง

และเชื่อมโยงกับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของโรคหลอดเลือดหัวใจในผู้หญิง 15,16
[ ] ในแคนาดาก่อนหน้านี้ศึกษา 90 กรณี
( ด้วย GDM หรือความทนกลูโคสบกพร่องในระหว่างการตั้งครรภ์และ 99 normoglycemic

) การควบคุมสถานะ GDM มีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญกับ ifg ที่โพสต์ - 15 ปี
หลังคลอด แต่ไม่รวมกับไฟฟ้า หรือโรคเบาหวานก่อน [ 17 ] .
ในการศึกษาของเราในปัจจุบันของผู้หญิงที่มีภาวะและ 385
การควบคุม normoglycemic GDM , อย่างมีนัยสำคัญก่อน
dictor ทุกขั้นตอน prediabetic ต่างหาก ( iifg iigt
, , และ ifg & IGT ) และในการรวมกันที่ 7.3 ปีหลังจาก
ดัชนีการตั้งครรภ์ ในการศึกษากว่า 50% ของผู้หญิง
กับประวัติของ GDM ได้พัฒนาให้ pre -
โรคเบาหวานหรือโรคเบาหวานที่ติดตาม ( รูป 1 ) ส่วนที่เป็นครึ่งหนึ่งของอัตรา

ว่าในกลุ่มควบคุมผลการวิจัยของเราจะสอดคล้องกับการศึกษาก่อนหน้านี้ ( และโดยวิธีการวิเคราะห์เมต้า /
รีวิว ) ประเมินความเสี่ยงเบาหวาน



ตามภาวะ .