They say rain makes people lonely,

They say rain makes people lonely, or is it because the sky looks so empty?
Did loneliness come from the cold wind, or stars that seem weak?
Or because of the sound of summer insects? Or because the sky is dimming?
I think there isn’t a reason, but there’s no one making me wait

Do you want to know when I feel lonely?
It doesn’t happen so often, but it’s when I don’t have you

I want to see you so badly, the more I think of you
The more it makes me feel like being without you is making me unable to bear it
And the more I’m certain that it makes me tremble
It’s not the silence, but every time that I miss you

No matter what, people who are lonely are lonely, it’s not because of the empty sea
I don’t think it has anything to do with the wind and rain, but because there’s someone they’re waiting for

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขากล่าวว่า ฝนตกทำให้คนเหงา หรือมันเป็น เพราะท้องฟ้ามีลักษณะว่างเปล่าความเหงามาจากไหนลมหนาว หรือดาวที่ดูเหมือนอ่อนแอหรือ จากเสียงของแมลงฤดูร้อน หรือ เพราะเป็นการลดแสงท้องฟ้าได้อย่างไรผมคิดว่า ไม่มีเหตุผล แต่ไม่มีใครทำให้ฉันรอคุณต้องรู้ว่าเมื่อฉันรู้สึกเหงามันไม่ได้เกิดขึ้นบ่อย แต่ก็เมื่อไม่มีคุณอยากเห็นคุณเพื่อไม่ดี คิดของคุณยิ่งทำให้ผมรู้สึกอยาก โดยคุณทำให้ฉันไม่สามารถแบกมันและยิ่งแน่นอนว่า มันทำให้ฉันสั่นไม่เงียบ แต่ทุกครั้งที่คิดถึงไม่ว่าอะไร คนโดดเดี่ยวอยู่โดดเดี่ยว มันไม่ได้อยู่เนื่องจากทะเลว่างเปล่าผมไม่คิดว่า มันมีอะไรที่จะทำกับฝน แต่เนื่องจากมีคนที่ พวกเขากำลังรอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขากล่าวว่าฝนที่ทำให้คนเหงาหรือจะเป็นเพราะท้องฟ้ามีลักษณะที่ว่างเปล่าเพื่อ?
ไม่เหงามาจากลมหนาวหรือดาวที่ดูเหมือนอ่อนแอ
หรือเพราะเสียงของแมลงฤดูร้อน? หรือเพราะฟ้าจะลดแสง?
ผมคิดว่าไม่มีเหตุผล แต่ไม่มีใครทำให้ฉันรอคุณต้องการที่จะรู้ว่าเมื่อฉันรู้สึกเหงาเหรอ? มันไม่ได้เกิดขึ้นบ่อย แต่ก็เมื่อฉันไม่ได้มีคุณฉันต้องการที่จะเห็นคุณจึงไม่ดีมากขึ้นผมคิดว่าคุณยิ่งมันทำให้ฉันรู้สึกเหมือนอยู่โดยที่คุณทำให้ฉันไม่สามารถที่จะแบกมันและยิ่งผมมั่นใจว่ามันทำให้ฉันสั่นสะเทือนมันไม่ได้เป็นความเงียบ แต่ทุก เวลาที่ฉันคิดถึงคุณไม่ว่าคนที่มีความเหงาเหงาก็ไม่ได้เพราะของทะเลที่ว่างเปล่าผมไม่คิดว่ามันมีอะไรจะทำอย่างไรกับลมและฝน แต่เพราะมีคนที่พวกเขากำลังรอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเขาบอกว่าฝนที่ทำให้คนที่เหงา หรือเป็นเพราะท้องฟ้าดูสว่างทำไมความเหงามาจากลมเย็น หรือดาวที่ดูเหมือนอ่อนแอ ?หรือเพราะเสียงของแมลงฤดูร้อน หรือเพราะท้องฟ้ามันเลือนราง ?ฉันคิดว่านั่นไม่ใช่เหตุผล แต่ไม่มีใครที่ทำให้ฉันรอคุณต้องการที่จะทราบเมื่อรู้สึกเหงามันไม่ได้เกิดขึ้นบ่อยๆ แต่พอไม่มีคุณฉันต้องการจะพบคุณมาก ฉันคิดว่าคุณมันยิ่งทำให้ผมรู้สึกเหมือนถูกไม่มีคุณทำให้ผมไม่สามารถที่จะอดทนและฉันมั่นใจว่ามันทำให้ผมสั่นมันไม่เงียบ แต่ทุกครั้งที่ฉันคิดถึงเธอไม่ว่ายังไง คนที่เหงา เหงา ไม่ใช่เพราะทะเลว่างเปล่าผมไม่คิดว่ามันมีอะไรจะทำอย่างไรกับลมและฝน แต่เพราะมีคนที่เขากำลังรอ