New Basic Rent no ascertained If by

New Basic Rent no ascertained
If by the relevant Basic Rent review date, the New Basic Rent has not been ascertained in accordance with this schedule the Tenant shall continue to pay the Basic Rent payable at that time until the New Basic Rent has been ascertained and within fourteen days thereafter the Tenant shall pay to the Landlord an amount equal to the difference (if any) between the New Basic Rent and the Basic Rent actually paid for the period since the relevant Basic Rent review date together with Interest less 4% on each installment calculated for period from the date on which that installment would have been due until the date of payment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Basic ใหม่เช่าไม่ ascertained ถ้าเกี่ยวข้องเช่าพื้นฐานทบทวนวัน ค่าเช่าพื้นฐานใหม่ยังไม่ ได้ ascertained ตามกำหนดการนี้ต่อผู้เช่าที่ต้องจ่ายค่าเช่าพื้นฐานเจ้าหนี้ในขณะนั้นจนกระทั่งมีการ ascertained ค่าเช่าพื้นฐานใหม่ และภายในสิบสี่วันหลังจากนั้น ผู้เช่าจะจ่ายเจ้าของเงินเท่ากับส่วนต่าง (ถ้ามี) ค่าเช่าพื้นฐานใหม่และให้เช่าพื้นฐานที่ชำระจริง สำหรับรอบระยะเวลาตั้งแต่พื้นฐานที่เกี่ยวข้อง วันตรวจทานให้เช่าพร้อมดอกเบี้ยน้อยกว่า 4% ในแต่ละงวดที่คำนวณสำหรับรอบระยะเวลาจากวันที่ที่ผ่อนชำระจะได้รับครบกำหนดจนถึงวันชำระเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช่าพื้นฐานใหม่ไม่มีการตรวจสอบ
ถ้าโดยวันที่ที่เกี่ยวข้องทบทวนเช่าขั้นพื้นฐาน, พื้นฐานใหม่ให้เช่าไม่ได้รับการตรวจสอบให้เป็นไปตามตารางเวลานี้ผู้เช่าจะยังคงจ่ายค่าเช่าค้างจ่ายพื้นฐานในเวลานั้นจนถึงขั้นพื้นฐานใหม่ให้เช่าได้รับการตรวจสอบภายใน สิบสี่วันหลังจากนั้นผู้เช่าจะต้องจ่ายให้กับเจ้าของบ้านจำนวนเท่ากับส่วนต่าง (ถ้ามี) ระหว่างขั้นพื้นฐานให้เช่าและให้เช่าขั้นพื้นฐานที่จ่ายจริงสำหรับงวดตั้งแต่วันที่ที่เกี่ยวข้องทบทวนเช่าขั้นพื้นฐานร่วมกับดอกเบี้ยน้อยกว่า 4% ในแต่ละงวด คำนวณสำหรับระยะเวลาตั้งแต่วันที่งวดที่จะได้รับเนื่องจากจนถึงวันที่ชำระเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เช่า ใหม่ ไม่มีการตรวจสอบขั้นพื้นฐาน
ถ้าโดยพื้นฐานที่เกี่ยวข้องตรวจสอบค่าเช่าวันที่ค่าเช่าพื้นฐานใหม่ยังไม่ได้ถูกพัฒนาให้สอดคล้องกับตารางเวลานี้ผู้เช่าจะต้องจ่ายค่าเช่า ค่าพื้นฐานที่เวลาจนกว่าค่าเช่าพื้นฐานใหม่ได้รับการและภายในสิบสี่วัน หลังจากนั้นผู้เช่าจะจ่ายให้เจ้าของที่มีปริมาณเท่ากับความแตกต่าง ( ถ้ามี ) ระหว่างใหม่ขั้นพื้นฐาน และเช่า พื้นฐานจ่ายจริงสำหรับระยะเวลาตั้งแต่พื้นฐานวันที่ตรวจสอบค่าเช่าพร้อมกับดอกเบี้ย 4% น้อยกว่าในแต่ละงวด คำนวณเวลาจากวันที่ที่งวดจะได้รับเนื่องจากจนถึงวันที่จ่าย