China will ease family planning res

China will ease family planning restrictions to allow all couples to have two children after decades of the strict one-child policy, the ruling Communist Party said on Thursday, a move aimed at alleviating demographic strains on the economy.
Further loosening the family planning policy would help beef up China's labour supply and ease the pressure on the greying population, according to the proposal. It would also help drive up domestic consumption, which would in turn support steady economic growth.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จีนจะช่วยในการจำกัดการวางแผนครอบครัวช่วยให้คู่รักทุกคู่ มีลูก 2 คนหลังจากทศวรรษนโยบายหนึ่งลูกอย่างเข้มงวด ปกครองพรรคคอมมิวนิสต์ว่า ย้ายมุ่งบรรเทาสายพันธุ์ประชากรเศรษฐกิจการการ คลายการนโยบายการวางแผนครอบครัวจะช่วยขึ้นอุปทานแรงงานของจีน และบรรเทาความดันประชากร greying ตามข้อเสนอ นอกจากนี้มันยังจะช่วยให้ไดรฟ์ข้อมูลปริมาณการใช้ ซึ่งจะสนับสนุนการเติบโตทางเศรษฐกิจใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเทศจีนจะทำให้ข้อ จำกัด การวางแผนครอบครัวที่จะอนุญาตให้คู่รักทุกคู่ที่จะมีลูกสองคนหลังจากหลายทศวรรษของเด็กคนหนึ่งนโยบายที่เข้มงวดพรรคคอมมิวนิสต์กล่าวว่าในวันพฤหัสบดีที่ย้ายมุ่งเป้าไปที่การบรรเทาความกดดันทางประชากรเศรษฐกิจ.
เพิ่มเติมคลายนโยบายวางแผนครอบครัวจะ ช่วยให้เนื้อวัวขึ้นอุปทานแรงงานของจีนและบรรเทาแรงกดดันต่อประชากรค่อนข้างเทาตามข้อเสนอของ นอกจากนี้ยังจะช่วยให้ขับรถขึ้นการบริโภคภายในประเทศซึ่งจะเปิดรองรับการเติบโตของเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่อง