I was interviewed by the curator of

I was interviewed by the curator of the museum. He tried to sound me out by means of clever, unexpected questions. What did I think about architecture, what was important to me about my work-these were the things he wanted to know. The tape recorder was on. I did my best. At the end of the interview, I realized that I was not really satisfied with my answers.
Later that evening, I talked to a friend about Aki Kaurismaki’s latest film.
I admire the director’s empathy and respect for his characters. He does not keep his actors on a leash; he does not exploit them to express a concept, but rather shows them in a light that lets us sense their dignity, and their secrets. Kaurismaki’s art lends his films a feeling of warmth, I told my colleague-and then I knew what it was I would have liked to have said on the tape this morning. To build houses like Kaurismaki’s make films-that’s what I would like to do.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันถูกสอบปากคำโดยภัณฑารักษ์ของพิพิธภัณฑ์ เขาพยายามที่จะเสียงฉันออกด้วยวิธีการที่ชาญฉลาดคำถามที่ไม่คาดคิด สิ่งที่ผมคิดเกี่ยวกับสถาปัตยกรรมสิ่งที่มีความสำคัญกับฉันเกี่ยวกับฉันทำงานเหล่านี้เป็นสิ่งที่เขาอยากจะรู้ว่า เทปบันทึกเสียงอยู่บน ผมทำดีที่สุดของฉัน ในตอนท้ายของการสัมภาษณ์ฉันตระหนักว่าผมไม่พอใจมากกับคำตอบของฉัน.
เย็นวันนั้นผมได้คุยกับเพื่อนเกี่ยวกับ Aki Kaurismäkiภาพยนตร์เรื่องล่าสุด.
ผมชื่นชมความเห็นอกเห็นใจผู้อำนวยการและความเคารพต่อตัวละครของเขา เขาไม่ได้ให้นักแสดงของเขาในการข่ม; เขาไม่ได้ประโยชน์จากพวกเขาที่จะแสดงความคิด แต่พวกเขาแสดงให้เห็นในแง่ที่ช่วยให้เรารู้สึกถึงศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ของพวกเขาและลับของพวกเขา ศิลปะKaurismäkiยืมของภาพยนตร์ของเขาความรู้สึกของความอบอุ่นผมบอกเพื่อนร่วมงานและของฉันแล้วฉันรู้ว่ามันคืออะไรผมจะชอบที่จะได้กล่าวในเทปในเช้าวันนี้ การสร้างบ้านเช่นKaurismäkiของการทำภาพยนตร์นั่นคือสิ่งที่ผมอยากจะทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้ให้สัมภาษณ์โดยภัณฑารักษ์ของพิพิธภัณฑ์ เขาพยายามที่จะพูดออกมา โดยคำถามที่ไม่ฉลาด . สิ่งที่ฉันคิดเกี่ยวกับสถาปัตยกรรม สิ่งที่สำคัญสำหรับผมเกี่ยวกับการทำงานของฉันนี้เป็นสิ่งที่เขาต้องการจะรู้ เทปบันทึกเสียงอยู่ ฉันทำของฉันที่ดีที่สุด ในตอนท้ายของการสัมภาษณ์ ผมตระหนักว่าผมไม่ค่อยพอใจกับคำตอบของผม
ต่อมาในตอนเย็นผมได้คุยกับเพื่อนเกี่ยวกับภาพยนตร์ล่าสุดของ อากิ คาวริสมากิ .
ผมชื่นชมความรู้สึกของผู้กำกับ และเคารพในตัวของเขา เขาไม่ได้ให้นักแสดงของเขาเอง เขาไม่ได้ใช้ประโยชน์จากพวกเขา เพื่อแสดงแนวคิด แต่แสดงให้เห็นว่าพวกเขาในที่มีแสงที่ช่วยให้เรารู้สึกศักดิ์ศรีของตน และความลับของพวกเขา ศิลปะ คาวริสมากิยืมภาพยนตร์ของเขารู้สึกได้ถึงความอบอุ่นฉันบอกเพื่อนของฉันและฉันก็รู้ว่ามันเป็นยังไง ผมจะชอบที่จะได้พูดในเทปตอนเช้า การสร้างบ้าน เช่น คาวริสมากิก็ทำหนัง นั่นคือ สิ่งที่ฉันต้องการจะทำ .