c) The governmental grants will be

c) The governmental grants will be accounted as revenues, when the receivables are
received. Although IAS/IFRS includes in IAS 20
“Accounting for Government Grants and Disclosure of Government Assistance” special
stipulations related to government grants, IASB was forced to create separated stipulations for
their accounting, due to the fact that agricultural government grants are becoming more and
more frequent. Offering unconditional grants is not corrected by any restrictive stipulation;
they are conditioned when their offering depends onat least 3 requirements: for example, the
government stipulates the land to be exploited for 3 years; if this condition is not fulfilled, the
grant must be reimbursed. The unconditional government grants are recognized as revenue
only when the grant becomes receivable. The conditional grants, such as those given for
ceasing an agricultural activity will be registered as revenues when the conditions corrected
with the grants are fulfilled, and chargeable revenue is registered for the grant donor. The IAS
41 refers only to the grants that are given for biological assets evaluated at fair value, minus
estimated costs at the sale point. The biological assets grants, as they are registered with
historical analyzed costs, are treated according with IAS 20.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค) จะลงบัญชีทุนรัฐบาลเป็นรายได้ เมื่อลูกหนี้
รับ แม้ว่า IAS/IFRS รวมใน IAS 20
"บัญชีสำหรับมอบให้แก่รัฐบาลและการเปิดเผยของรัฐบาลช่วยเหลือ" พิเศษ
stipulations ที่เกี่ยวข้องกับรัฐบาลมอบให้แก่ IASB ถูกบังคับให้สร้าง stipulations แยกสำหรับ
การบัญชี เนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่าเงินช่วยเหลือการเกษตรรัฐบาลจะกลายเป็นเพิ่มเติม และ
บ่อยกว่า ไม่มีแก้ไขเสนอเงินช่วยเหลือโดยไม่มีเงื่อนไข โดยมี stipulation จำกัด
มีปรับอากาศเมื่อตนจึงขึ้น onat อย่างน้อย 3 ข้อกำหนด: ตัวอย่าง การ
รัฐบาลสถานภาพที่ดินเพื่อนำไป 3 ปี ถ้าเงื่อนไขนี้ไม่ตอบสนอง การ
ต้องพิสูจน์ให้ รัฐบาลโดยไม่มีเงื่อนไขให้รับรู้เป็นรายได้
เฉพาะ เมื่อเงินช่วยเหลือเป็นลูกหนี้ ทุนที่มีเงื่อนไข เช่นสำหรับ
หยุดกิจกรรมทางการเกษตรจะถูกลงทะเบียนเป็นรายได้เมื่อเงื่อนไขแก้ไข
กับทุนที่จะดำเนินการ และรายได้ค่าบริการถูกลงทะเบียนสำหรับผู้บริจาคเงินช่วยเหลือ IAS
41 หมายถึงเฉพาะเงินอุดหนุนที่ได้รับสำหรับสินทรัพย์ชีวภาพประเมินที่ธรรม ลบ
ต้นทุนประเมินที่จุดขาย สินทรัพย์ชีวภาพให้ พวกเขาลงทะเบียนกับ
ถือว่าประวัติศาสตร์วิเคราะห์ต้นทุน ตาม ด้วย IAS 20

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค) เงินอุดหนุนจากภาครัฐที่จะได้รับการบันทึกเป็นรายได้เมื่อลูกหนี้จะ
ได้รับ แม้ว่า IAS / IFRS รวมถึงใน IAS 20
"การบัญชีสำหรับเงินอุดหนุนจากรัฐบาลและการเปิดเผยข้อมูลความช่วยเหลือจากรัฐบาล" พิเศษ
ข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องกับเงินอุดหนุนจากรัฐบาล, IASB ถูกบังคับให้สร้างข้อกำหนดแยก
บัญชีของพวกเขาเนื่องจากความจริงที่ว่ารัฐบาลอุดหนุนการเกษตรมีมากขึ้นและ
มากขึ้น บ่อย เสนอทุนไม่มีเงื่อนไขไม่ได้รับการแก้ไขโดยการกำหนดข้อ จำกัด ใด ๆ
พวกเขาจะปรับอากาศเมื่อเสนอของพวกเขาขึ้นอยู่ Onat น้อย 3 ต้องการ: ยกตัวอย่างเช่น
รัฐบาลกำหนดที่ดินที่จะใช้ประโยชน์เป็นเวลา 3 ปี; ถ้าเงื่อนไขนี้ไม่จริง
ให้ต้องได้รับการชดเชย เงินอุดหนุนจากรัฐบาลไม่มีเงื่อนไขจะรับรู้เป็นรายได้
เมื่อให้กลายเป็นลูกหนี้ ทุนที่มีเงื่อนไขเช่นนั้นทำให้
หยุดกิจกรรมทางการเกษตรจะได้รับการจดทะเบียนเป็นรายได้เมื่อเงื่อนไขการแก้ไข
ที่มีทุนเป็นจริงและรายได้ค่าใช้จ่ายการลงทะเบียนสำหรับผู้บริจาคให้ IAS
41 หมายถึงเฉพาะเงินทุนที่จะได้รับสำหรับสินทรัพย์ทางชีวภาพการประเมินมูลค่ายุติธรรมหัก
ค่าใช้จ่ายประมาณที่จุดขาย สินทรัพย์ทุนชีวภาพที่พวกเขาจะลงทะเบียนกับ
ค่าใช้จ่ายในการวิเคราะห์ทางประวัติศาสตร์ได้รับการปฏิบัติตามที่มี IAS 20

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค ) ทุนของรัฐจะถูกคิดเป็นรายได้ เมื่อลูกหนี้มี
ได้รับ แม้ว่า IAS / IFRS มี IAS 20
" การบัญชีสำหรับเงินอุดหนุนจากรัฐบาล และการเปิดเผยของความช่วยเหลือ " รัฐบาลพิเศษ
ข้อกําหนดที่เกี่ยวข้องกับรัฐบาลมอบ กำหนดให้สร้างเงื่อนไขสำหรับ
บัญชีแยกของพวกเขาเนื่องจากรัฐบาลอนุญาตให้เกษตรกรมากขึ้น
บ่อยกว่า เสนอทุนยังไม่แก้ไข โดยไม่มีเงื่อนไขใด ๆที่เข้มงวดกำหนดเงื่อนไข ;
พวกเขาปรับอากาศเมื่อเสนอของพวกเขาขึ้นอยู่กับ onat อย่างน้อย 3 ความต้องการ : ตัวอย่างเช่น
รัฐบาลกำหนดที่ดินที่จะใช้สำหรับ 3 ปี ถ้าเงื่อนไขนี้จะไม่สมหวัง
ให้คงค่าชดใช้ทุนการศึกษารัฐบาลไม่มีเงื่อนไขจะรับรู้เป็นรายได้
เมื่อให้กลายเป็นลูกหนี้ ทุนแบบมีเงื่อนไข เช่น ให้หยุดกิจกรรมการเกษตร
จะลงทะเบียนเป็นรายได้เมื่อเงื่อนไขแก้ไข
กับมอบจะสำเร็จและรายได้ค่าบริการ จดทะเบียนเพื่อให้ผู้บริจาค ส่วนการ
41 หมายถึงเฉพาะทุนที่ให้สำหรับสินทรัพย์ชีวภาพ ประเมินด้วยมูลค่ายุติธรรม ลบ
ค่าใช้จ่ายโดยประมาณ ณจุดขาย สินทรัพย์ชีวภาพมอบ เท่าที่พวกเขาจะลงทะเบียนกับ
ค่าใช้จ่ายทางประวัติศาสตร์วิเคราะห์ จะปฏิบัติ ตามด้วย 20 ใหม่ .