They found in a shop at the Palais

They found in a shop at the Palais Royal, a string of diamonds which seemed to them exactly like the one they looked for. It was worth forty thousand francs in case they found the other one before the end of February.
Loisel possessed eighteen thousand francs which his father had left him. He would borrow the rest.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขาพบในร้านที่จะพารอยัล สายเพชรซึ่งดูเหมือนไปเหมือนหนึ่งที่พวกเขามองหา มันเป็นมูลค่าสี่สิบหมื่นฟรังซ์ในกรณีที่พวกเขาพบหนึ่งก่อนสิ้นเดือนกุมภาพันธ์Loisel ต้องฟรังซ์จำนวนพันซึ่งบิดาได้ทิ้งเขา เขาจะยืมเหลือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขาพบว่าในร้านที่ Palais Royal สตริงของเพชรซึ่งดูเหมือนจะพวกเขาเหมือนหนึ่งที่พวกเขามองหา มันก็คุ้มสี่หมื่นฟรังก์ในกรณีที่พวกเขาพบว่าคนอื่น ๆ ก่อนที่จะสิ้นเดือนกุมภาพันธ์
Loisel มีหนึ่งหมื่นแปดพันฟรังก์ซึ่งพ่อของเขาได้ทิ้งเขาไป เขาจะกู้ส่วนที่เหลือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเขาพบในร้าน Palais Royal , สตริงของเพชรซึ่งดูเหมือนพวกเขาเหมือนที่พวกเขามองสำหรับ มันเป็นมูลค่า 40 , 000 ฟรังก์ ถ้าพวกเขาพบอื่น ๆหนึ่งก่อนสิ้นเดือนกุมภาพันธ์ .
loisel สิงสิบแปดพันฟรังก์ซึ่งบิดาของเขาได้ทิ้งเขาไป เขาจะยืมเอง