The Scholarship is available to all

The Scholarship is available to all undergraduate students assessed as 'International' by City University London who meet the eligibility requirements and terms and conditions.
Students must be studying for or hold 'A' levels or International Baccalaureate.
Students must be registered full-time at the University on 1 December 2015 to be eligible to receive the scholarship.
Students must be commencing the first year of their degree as a new student, i.e. those commencing in Year 2 or 3 will not be eligible.
Year 0 (Foundation Year) students are not eligible and Year 0 students progressing to Year 1 will not be eligible.
If a student is not awarded the scholarship in Year 1, they will not be awarded the scholarship in any subsequent year.
Students whose fees are reassessed in the middle of their degree or who restart their degree will not be eligible.
Students are required to register for the scholarship by 5 June 2015. Students who do not complete the application process by the deadline will not be eligible.
Students must make City University London their first choice when accepting an offer of a place in order to be eligible. Students who make City University London their insurance choice will not be eligible.
Students must accept an offer and make City their firm choice in order to receive the scholarship. The scholarship is subject to students then meeting the terms of their offer and enrolling.
The required qualifications at 'A' level are AAA or above or International Baccalaureate 35 IB points or above with the exception of courses in the Cass Business School (see point 11 below)
and the School of Arts and Social Sciences (Journalism – see point 13 below).
Required qualifications for courses in the Cass Business School are A*AA at ‘A’ Level or International Baccalaureate 38 IB points or above (not including bonus points) with the exception of those applying for Actuarial Science (see point 12 below).
Required qualifications for Actuarial Science in the Cass Business School are A*A*A at ‘A’ Level or International Baccalaureate 39 IB points or above (not including bonus points).
Required qualifications for Journalism in the School of Arts and Social Sciences are A*AA at ‘A’ Level or International Baccalaureate 38 IB points or above (not including bonus points).
'A' levels must have been obtained from an official UK board. General Studies, Critical Thinking and Citizenship Studies 'A' levels are excluded. Two 'A' levels taken in the same subject will not count twice. Modular 'A' levels must have been cashed-in and certified.
All qualifications are subject to confirmation by 15 November 2015.
Students may be requested to provide additional information in order to confirm their eligibility for a Scholarship. Any additional information requested must be provided to City University
London by 15 November 2015 in order for a student to be considered for a scholarship.
Students undertaking a year abroad or placement year in industry will not be entitled to the Scholarship for that year.
Students undertaking a replacement year abroad rather than an additional year will not be entitled to the Scholarship for that year. Students undertaking a replacement year will only receive the Scholarship for the two years of their course based at City.
Students who withdraw from the University before completion of their studies will be liable to repay to the University the full amount received for that year.
The University requires continuous academic excellence to award the Scholarship in subsequent years. A student must normally achieve 65% or above in every progressive year to retain the Scholarship.
City University London RESERVES the right to make changes to the terms and conditions of the Scholarship and these will appear on our website.
If, after applying for one of the scholarships, your circumstances change and you are no longer eligible for that scholarship, you may be considered for one of the other available awards at the discretion of the University.
Students are only able to register/apply for one of the scholarships listed on the 2015/2016 bursaries and scholarship information page.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุนการศึกษาที่มีนักศึกษาระดับปริญญาตรีทั้งหมดที่ประเมินเป็น 'นานาชาติ' โดยเมืองมหาวิทยาลัยลอนดอนที่เป็นไปตามข้อกำหนดสิทธิ และข้อกำหนด และเงื่อนไขการนักเรียนต้องเรียน หรือเก็บระดับ 'A' หรือ International Baccalaureateนักศึกษาต้องลงทะเบียนแบบเต็มเวลาที่มหาวิทยาลัยบน 1 2015 ธันวาคมจะมีสิทธิ์รับทุนนักเรียนต้องจะปีแรกของปริญญาเป็นนักศึกษาใหม่ เช่นที่นั้นในปี 2 หรือ 3 จะไม่ได้รับปีที่ 0 (มูลนิธิปี) นักเรียนไม่มีสิทธิและความก้าวหน้า 1 ปีเรียนปี 0 จะไม่มีสิทธิ์ถ้านักเรียนจะได้รับทุนการศึกษาใน 1 ปี พวกเขาจะไม่ได้รับทุนในปีต่อ ๆ ไปนักศึกษาซึ่งค่าธรรมเนียมจะ reassessed กลางปริญญา หรือปริญญาเริ่มที่จะไม่มีสิทธิ์นักศึกษาจะต้องลงทะเบียนสำหรับทุน โดย 5 2015 มิถุนายน นักเรียนที่ไม่เสร็จสมบูรณ์ขั้นตอนการกำหนดเวลา จะไม่มีสิทธิ์นักเรียนต้องทำการเมืองมหาวิทยาลัยลอนดอนทางเลือกแรกของพวกเขายอมรับข้อเสนอของที่จึงจะมีสิทธิ์ นักเรียนที่ทำการเมืองมหาวิทยาลัยลอนดอนเลือกประกันของพวกเขาจะไม่ได้รับนักเรียนต้องยอมรับข้อเสนอ และทำให้เมืองของทางบริษัทเพื่อรับทุน ทุนการศึกษาที่มีนักเรียนประชุมข้อเสนอของพวกเขา และลงทะเบียนแล้วคุณสมบัติที่ต้องการ ที่จะ 'เป็น' ระดับ AAA หรือเหนือกว่าหรือ International Baccalaureate 35 IB จุดขึ้นยกเว้นหลักสูตรในโรงเรียนธุรกิจ Cass (ดูชี้ 11 ด้านล่าง) และโรงเรียนศิลปะและสังคมศาสตร์ (วารสารศาสตร์ดูจุด 13 ด้านล่าง)กำหนดคุณสมบัติสำหรับหลักสูตรในโรงเรียนธุรกิจ Cass คือ A * AA จุด 'A' ระดับหรือ International Baccalaureate 38 IB หรือข้างต้น (ไม่รวมคะแนนโบนัส) ยกเว้นผู้สมัครคณิตศาสตร์ (ดูชี้ 12 ด้านล่าง)ต้องการคุณสมบัติสำหรับวิชาวิทยาศาสตร์ในโรงเรียนธุรกิจ Cass คือ A * A * A ที่จุด 'A' ระดับหรือ International Baccalaureate 39 IB หรือเหนือ กว่า (ไม่รวมคะแนนโบนัส)ต้องการคุณสมบัติสำหรับวารสารศาสตร์ในโรงเรียนศิลปะและสังคมศาสตร์คือ A * เอเอ ที่จุด 'A' ระดับหรือ International Baccalaureate 38 IB หรือเหนือ กว่า (ไม่รวมคะแนนโบนัส)ระดับ 'a' ต้องได้รับจากคณะสหราชอาณาจักรอย่างเป็นทางการ ศึกษาทั่วไป ความ คิดสำคัญ และสัญชาติศึกษาระดับ 'A' จะไม่รวม สองระดับ 'A' ในเรื่องเดียวกันจะนับสอง มอดุลาร์ระดับ 'A' ต้องมีการจ่ายเงินใน และได้รับการรับรองคุณสมบัติทั้งหมดจะต้องยืนยันโดย 15 2015 พฤศจิกายนนักเรียนอาจจะขอให้ข้อมูลเพิ่มเติมเพื่อยืนยันสิทธิของทุน ต้องให้ข้อมูลเพิ่มเติมขอเมืองมหาวิทยาลัย ลอนดอน โดย 15 2015 พฤศจิกายนเพื่อนักเรียนจะได้รับการพิจารณาทุนนักศึกษาที่ดำเนินการปีต่างประเทศหรือตำแหน่งปีในอุตสาหกรรมจะไม่ได้รับทุนสำหรับปีที่นักศึกษาที่ดำเนินการปีแทนที่ต่างประเทศมากกว่าปีเพิ่มเติมจะไม่ได้รับทุนสำหรับปีที่ นักศึกษาที่ดำเนินการปีแทนที่จะได้รับเฉพาะทุนสองปีของหลักสูตรของพวกเขาขึ้นที่เมืองนักศึกษาที่ถอนตัวออกจากมหาวิทยาลัยก่อนการเสร็จสมบูรณ์ของนักศึกษา จะต้องชำระเงินเต็มจำนวนที่ได้รับในปีที่มหาวิทยาลัยมหาวิทยาลัยต้องการความเป็นเลิศทางวิชาการอย่างต่อเนื่องให้รางวัลทุนในปีต่อมา นักเรียนต้องบรรลุ 65% ปกติขึ้นในทุกปีที่ก้าวหน้าเพื่อรักษาทุนเมืองมหาวิทยาลัยลอนดอนขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดและเงื่อนไขของทุนและเหล่านี้จะปรากฏบนเว็บไซต์ของเราหาก หลังจากใช้ทุนหนึ่ง สถานการณ์การเปลี่ยนแปลง และคุณไม่มีสิทธิ์ได้รับทุนการศึกษานั้น คุณอาจเป็นหนึ่งมีรางวัลอื่น ๆ ที่มหาวิทยาลัยนักเรียนมีการลงทะเบียน/สมัครทุนการศึกษาที่อยู่ใน 2015/2016 วีซ่าและหน้าข้อมูลทุนการศึกษาอย่างใดอย่างหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุนการศึกษาที่สามารถใช้ได้กับนักศึกษาระดับปริญญาตรีทั้งหมดประเมินเป็น 'นานาชาติโดยเมืองมหาวิทยาลัยลอนดอนที่ตอบสนองความต้องการการมีสิทธิ์และเงื่อนไข.
นักเรียนจะต้องเรียนหรือถือ '' หรือระดับระหว่างบัณฑิต.
นักเรียนจะต้องลงทะเบียนเต็มเวลาที่ มหาวิทยาลัยวันที่ 1 ธันวาคม 2015 มีสิทธิ์ได้รับทุนการศึกษา.
นักเรียนจะต้องเริ่มในปีแรกของการศึกษาระดับปริญญาของพวกเขาเป็นนักเรียนใหม่คือผู้เริ่มในปีที่ 2 หรือ 3 จะไม่มีสิทธิ์.
ปีที่ 0 (มูลนิธิปี) นักเรียน ไม่ได้รับสิทธิ์และปีนักเรียน 0 ความคืบหน้าในการปีที่ 1 จะไม่มีสิทธิ์.
ถ้านักเรียนไม่ได้รับรางวัลทุนการศึกษาใน 1 ปีพวกเขาจะไม่ได้รับรางวัลทุนการศึกษาในปีที่ตามมาใด ๆ .
นักเรียนที่มีค่าจะคล้อยตามในช่วงกลางของการศึกษาระดับปริญญาของพวกเขา หรือผู้ที่เริ่มต้นใหม่ปริญญาของพวกเขาจะไม่มีสิทธิ์.
นักเรียนจะต้องลงทะเบียนสำหรับทุนการศึกษาโดย 5 มิถุนายน 2015 นักศึกษาที่ไม่เสร็จสิ้นขั้นตอนการสมัครภายในวันที่กำหนดจะไม่มีสิทธิ์.
นักเรียนจะต้องทำให้เมืองมหาวิทยาลัยลอนดอนเป็นตัวเลือกแรกของพวกเขาเมื่อยอมรับ ข้อเสนอของสถานที่ในการสั่งซื้อที่จะมีสิทธิ์ นักศึกษาที่ทำให้เมืองมหาวิทยาลัยลอนดอนทางเลือกประกันของพวกเขาจะไม่มีสิทธิ์.
นักเรียนจะต้องยอมรับข้อเสนอและทำให้เมืองทางเลือกที่ บริษัท ของพวกเขาเพื่อให้ได้รับทุนการศึกษา ทุนการศึกษาเป็นเรื่องที่นักเรียนแล้วประชุมเงื่อนไขของข้อเสนอของพวกเขาและการลงทะเบียน.
ต้องมีคุณสมบัติที่ '' ระดับ AAA หรือสูงกว่าหรือระหว่างบัณฑิต IB 35 จุดหรือสูงกว่ามีข้อยกเว้นของหลักสูตรในโรงเรียนธุรกิจคาส (ดู 11 จุด ด้านล่าง)
และโรงเรียนศิลปะและวิทยาศาสตร์ทางสังคม (วารสารศาสตร์ -. 13 จุดด้านล่างดู)
คุณสมบัติที่จำเป็นสำหรับหลักสูตรในโรงเรียนธุรกิจเป็นคาส * AA ที่ '' หรือระดับนานาชาติบัณฑิต IB 38 จุดหรือสูงกว่า (ไม่รวมคะแนนโบนัส ) มีข้อยกเว้นของผู้ใช้สำหรับสถิติประกันภัยศาสตร์ (ดู 12 จุดด้านล่าง).
คุณสมบัติที่จำเป็นสำหรับการประกันภัยวิทยาศาสตร์ในโรงเรียนธุรกิจคาสอยู่ * * * * * * * * ที่ '' หรือระดับนานาชาติบัณฑิต IB 39 จุดหรือสูงกว่า (ไม่รวมโบนัส คะแนน).
คุณสมบัติที่จำเป็นสำหรับการสื่อสารมวลชนในโรงเรียนศิลปะและวิทยาศาสตร์สังคม * AA ที่ '' หรือระดับนานาชาติบัณฑิต IB 38 จุดหรือสูงกว่า (ไม่รวมคะแนนโบนัส).
'' ระดับจะต้องได้รับอย่างเป็นทางการที่ได้รับจาก คณะกรรมการสหราชอาณาจักร การศึกษาทั่วไป, การคิดเชิงวิพากษ์และการเป็นพลเมืองศึกษา '' ระดับได้รับการยกเว้น สอง '' ระดับการดำเนินการในเรื่องเดียวกันจะไม่นับเป็นครั้งที่สอง Modular '' ระดับจะต้องได้รับเงินสดในและได้รับการรับรอง.
คุณสมบัติอาจมีการยืนยันโดย 15 พฤศจิกายน 2015
นักเรียนอาจจะขอให้ข้อมูลเพิ่มเติมเพื่อยืนยันสิทธิ์ของพวกเขาสำหรับทุนการศึกษา ข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆ ที่ร้องขอจะต้องให้เมืองมหาวิทยาลัย
ลอนดอน 15 พฤศจิกายน 2015 เพื่อให้นักเรียนที่จะได้รับการพิจารณาให้ทุนการศึกษา.
นักศึกษาดำเนินการในต่างประเทศหรือปีปีตำแหน่งในอุตสาหกรรมจะไม่ได้รับทุนการศึกษาในปีนั้น.
นักเรียนดำเนินการ ปีทดแทนในต่างประเทศมากกว่าปีที่เพิ่มเติมจะไม่ได้รับทุนการศึกษาในปีนั้น นักเรียนดำเนินการเปลี่ยนปีจะได้รับทุนการศึกษาสำหรับสองปีของการเรียนการสอนของพวกเขาอยู่ที่เมือง.
นักศึกษาที่ถอนตัวออกจากมหาวิทยาลัยก่อนที่จะสำเร็จการศึกษาของพวกเขาจะต้องรับผิดชอบในการชำระคืนที่มหาวิทยาลัยได้รับเงินเต็มจำนวนในปีนั้น.
มหาวิทยาลัย ต้องเป็นเลิศทางวิชาการอย่างต่อเนื่องจะได้รับรางวัลทุนการศึกษาในปีต่อ ๆ มา นักเรียนตามปกติจะต้องบรรลุ 65% หรือสูงกว่าในทุกปีมีความก้าวหน้าในการรักษาทุนการศึกษา.
เมืองมหาวิทยาลัยลอนดอนขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดและเงื่อนไขของทุนการศึกษาและสิ่งเหล่านี้จะปรากฏบนเว็บไซต์ของเรา.
หากหลังจากใช้อย่างใดอย่างหนึ่ง ทุนการศึกษาสถานการณ์ของคุณเปลี่ยนแปลงและคุณจะไม่มีสิทธิ์ได้รับทุนการศึกษาอีกต่อไปที่คุณอาจได้รับการพิจารณาให้เป็นหนึ่งในรางวัลอื่น ๆ ที่มีอยู่กับดุลยพินิจของมหาวิทยาลัย.
เป็นเพียงนักศึกษาสามารถลงทะเบียน / ใช้สำหรับการอย่างใดอย่างหนึ่งของทุนการศึกษาที่ระบุไว้ใน 2015/2016 ทุนค่าเล่าเรียนและหน้าข้อมูลทุนการศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุนสามารถใช้ได้กับนักศึกษาประเมินเป็น ' นานาชาติ ' โดยเมืองมหาวิทยาลัยลอนดอนที่ตอบสนองความต้องการสิทธิและข้อตกลงและเงื่อนไข .
นักเรียนต้องเรียนหรือถือ ' ' ระดับหรือนานาชาติบัณฑิต .
นักศึกษาต้องลงทะเบียนเต็มเวลาที่มหาวิทยาลัย ในวันที่ 1 ธันวาคม 2015 ที่จะมีสิทธิ์ได้รับทุนการศึกษา
นักเรียนจะต้องเริ่มปีแรกของการศึกษาระดับปริญญาของพวกเขาเป็นนักเรียนใหม่ โดยเริ่มในปีที่ 2 หรือ 3 จะไม่ได้รับสิทธิ .
0 ปี ( ปีมูลนิธิ ) นักเรียนและนักศึกษาจะไม่มีสิทธิ 0 ปี อยู่ปี 1 จะไม่ได้รับสิทธิ
หากนักเรียนได้รับรางวัลทุนการศึกษาในปีที่ 1 ไม่ได้ พวกเขาจะไม่ได้รับทุนการศึกษาใด ๆต่อมาปี
นักเรียนจะมีค่าธรรมเนียม reassessed กลางระดับของพวกเขาหรือผู้ที่เริ่มต้นการศึกษาระดับปริญญาของพวกเขาจะไม่ได้รับสิทธิ
นักศึกษาจะต้องลงทะเบียนเพื่อขอรับทุนการศึกษา โดย 5 มิถุนายน 2015 นักเรียนที่ไม่เสร็จสมบูรณ์ขั้นตอนการสมัคร โดยกำหนดจะไม่มีสิทธิ .
นักเรียนต้องให้มหาวิทยาลัยเมืองของพวกเขา ตัวเลือกแรก เมื่อยอมรับข้อเสนอของสถานที่เพื่อที่จะได้รับสิทธินักเรียนที่ทำให้เมืองมหาวิทยาลัยลอนดอนการประกันตัวเลือกจะไม่มีสิทธิ์ .
นักเรียนต้องยอมรับข้อเสนอและให้เมืองทางเลือกของ บริษัท เพื่อที่จะได้รับทุนการศึกษา ทุนการศึกษาอาจมีนักเรียนจากนั้นก็เจอเงื่อนไขของข้อเสนอของพวกเขาและลงทะเบียน
โดยคุณสมบัติที่ ' ' ระดับ AAA ขึ้นไปหรือนานาชาติ 35 IB จุดขึ้นไปด้วยข้อยกเว้นของหลักสูตรในแคสธุรกิจโรงเรียน ( ดู 11 จุดด้านล่าง )
และโรงเรียนศิลปศาสตร์และสังคมศาสตร์ ( –วารสารศาสตร์เห็นจุด 13
ด้านล่าง )คุณสมบัติสำหรับหลักสูตรในแคสธุรกิจโรงเรียนเป็น * AA ที่ ' ' หรือระดับนานาชาติ 38 IB จุดขึ้นไป ( ไม่รวมคะแนนโบนัส ) ด้วยข้อยกเว้นของผู้ใช้ศาสตร์ ( เห็นจุด 12
ด้านล่าง )คุณสมบัติสำหรับศาสตร์ในแคสธุรกิจโรงเรียนเป็น * * * * * * * * ' ' หรือระดับนานาชาติ 39 IB จุดขึ้นไป ( ไม่รวมคะแนนโบนัส ) .
คุณสมบัติสำหรับวารสารศาสตร์ในโรงเรียนศิลปศาสตร์และสังคมศาสตร์เป็น * AA ที่ ' ' หรือระดับนานาชาติ IB 38 จุด ขึ้นไป ( ไม่รวมคะแนนโบนัส ) .
' ' ระดับต้องได้รับจากคณะกรรมการสหราชอาณาจักรอย่างเป็นทางการ การศึกษาทั่วไป และการคิดอย่างมีวิจารณญาณและการเป็นพลเมืองศึกษาระดับ ' A ' ได้รับการยกเว้น สอง ' ' ระดับนำในเรื่องเดียวกัน จะไม่นับซ้ำ โมดูลาร์ ' ' ระดับต้องได้รับการ cashed ในและได้รับการรับรอง .
คุณสมบัติทั้งหมดอาจมีการยืนยันโดย
15 พฤศจิกายน 2015นักเรียนอาจถูกขอให้ให้ข้อมูลเพิ่มเติมเพื่อยืนยันสิทธิของตน เป็นทุนการศึกษา ขอข้อมูลเพิ่มเติมใดๆ จะต้องมีให้แก่เมืองมหาวิทยาลัย
ลอนดอนโดย 15 พฤศจิกายน 2015 เพื่อให้นักเรียนได้รับการพิจารณาเพื่อรับทุนการศึกษา นักเรียนที่เรียนในต่างประเทศหรือ
1 ปีในอุตสาหกรรมการวางจะไม่ได้รับสิทธิทุนการศึกษา
ในปีนั้นนักเรียนที่เรียนในต่างประเทศแทนปีมากกว่าปีอื่นจะไม่ได้รับสิทธิทุนการศึกษาสำหรับปีนั้น นักเรียนเรียนแทนปีจะได้รับทุนการศึกษาสำหรับสองปีของหลักสูตรของพวกเขาอยู่ที่เมือง
นักเรียนที่ถอนจากมหาวิทยาลัยก่อนที่จะเสร็จสิ้นการศึกษาของพวกเขาจะต้องรับผิดชำระหนี้เพื่อมหาวิทยาลัยยอดที่ได้รับในปีที่ .
มหาวิทยาลัยต้องการความเป็นเลิศทางวิชาการอย่างต่อเนื่อง เพื่อมอบรางวัลทุนการศึกษาในปีถัดไป . นักศึกษาจะต้องปกติบรรลุ 65% ขึ้นไปทุกก้าวหน้าปีเพื่อรักษาทุน
เมืองมหาวิทยาลัย ลอนดอน สงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงข้อตกลงและเงื่อนไขของทุนการศึกษาเหล่านี้จะปรากฏในเว็บไซต์ของเรา .
ถ้าหลังจากใช้สําหรับทุนการศึกษา สถานการณ์ของคุณมีการเปลี่ยนแปลงและคุณจะไม่มีสิทธิรับทุนนั้น คุณอาจจะพิจารณาอย่างใดอย่างหนึ่งของอื่น ๆที่มีรางวัลขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของมหาวิทยาลัย .
นักศึกษาสามารถลงทะเบียน / สมัครหนึ่งของทุนที่จดทะเบียนใน 2015 / 2016 ทุนการศึกษาและหน้ารายละเอียดทุนการศึกษา