5. The directors shall include in t

5. The directors shall include in the separate statement containing a discussion and
analysis of the Group’s performance in the annual report, an explanation of the basis on
which the Company generates or preserves value over the longer term (the business
model) and the strategy for delivering the Company’s objectives. The Company has a
corporate strategy and a long term business model. Long term financial performance as
opposed to short term rewards is a corporate governance objective. The Board would
not take undue risks to make short term gains at the expense of long term objectives

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5. กรรมการจะรวมในรายงานแยกต่างหากประกอบด้วยการสนทนา และ วิเคราะห์การดำเนินงานของกลุ่มในรายงานประจำปี คำอธิบายข้อมูลพื้นฐานใน ที่สร้างบริษัท หรือกวนมูลค่านานระยะ (ธุรกิจ รุ่น) และกลยุทธ์สำหรับการนำเสนอวัตถุประสงค์ของบริษัท บริษัทมีการ กลยุทธ์ขององค์กรและรูปแบบธุรกิจระยะยาว ประสิทธิภาพทางการเงินระยะยาวเป็น การผลตอบแทนระยะสั้นเป็นเป้าหมายด้านธรรมาภิบาล คณะกรรมการจะ ไม่มีความเสี่ยงไม่ครบกำหนดชำระเพื่อทำกำไรระยะสั้นค่าใช้จ่ายระยะยาววัตถุประสงค์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5. กรรมการจะรวมอยู่ในงบการเงินเฉพาะกิจที่มีการอภิปรายและ
การวิเคราะห์ผลการดำเนินงานของกลุ่ม บริษัท ในรายงานประจำปี, คำอธิบายพื้นฐานเกี่ยวกับการ
ที่ บริษัท ฯ สร้างหรือเก็บรักษามูลค่าในระยะยาว (ธุรกิจ
รูปแบบ) และกลยุทธ์ในการ การส่งมอบวัตถุประสงค์ของ บริษัท ฯ บริษัท ฯ มี
กลยุทธ์องค์กรและรูปแบบธุรกิจในระยะยาว ผลการดำเนินงานทางการเงินระยะยาวเป็น
ตรงข้ามกับผลตอบแทนในระยะสั้นเป็นวัตถุประสงค์การกำกับดูแลกิจการ คณะกรรมการจะ
ไม่ได้รับความเสี่ยงไม่เหมาะที่จะทำกำไรในระยะสั้นที่ค่าใช้จ่ายของวัตถุประสงค์ในระยะยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5 . กรรมการจะรวมในส่วนงบที่มีการอภิปรายและ
การวิเคราะห์สมรรถนะของกลุ่มในรายงานประจําปี , คำอธิบายพื้นฐาน
ที่บริษัทสร้างหรือรักษาคุณค่าในระยะยาว ( ธุรกิจ
รูปแบบ ) และกลยุทธ์สำหรับการส่งมอบวัตถุประสงค์ของบริษัท บริษัทมี
ด้านกลยุทธ์และรูปแบบธุรกิจระยะยาวระยะยาวทางการเงินตาม
นอกคอกระยะสั้นผลตอบแทนเป็นธรรมาภิบาล วัตถุประสงค์ บอร์ดจะ
ไม่เสี่ยงเกินควร จะทำให้กำไรระยะสั้นที่ค่าใช้จ่ายของวัตถุประสงค์ระยะยาว