We have an interest in the Bongkot

We have an interest in the Bongkot field in the Gulf of Thailand. The Bongkot North processing platform was installed more than 15 years ago and, as such, has minimal produced water treatment facilities. However, robust procedural controls and a tight maintenance regime implemented on the produced water treatment and re-injection system have ensured that water is never disposed of overboard. The field produces some 23 000 barrels of water per day, all of which is re-injected into the reservoir after minimal treatment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามีความสนใจในการโครงการบงกชในอ่าวไทย แพลตฟอร์มการประมวลผลโครงการบงกชเหนือติดตั้งกว่า 15 ปี และ เช่นนี้ มีทางบำบัดน้ำผลิตที่น้อยที่สุด อย่างไรก็ตาม มีการควบคุมขั้นตอนและมีระบอบการปกครองบำรุงรักษาแน่นใช้งานในการรักษาผลิตน้ำ และฉีดอีกครั้งระบบมั่นใจได้ว่า น้ำจะไม่ทิ้งใครอยู่ ฟิลด์สร้างบาง 23 000 บาร์เรลต่อวัน ซึ่งทั้งหมดเป็นการฉีดเข้าไปในอ่างเก็บน้ำหลังการรักษาน้อยที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีความสนใจในแหล่งบงกชในอ่าวไทย แพลตฟอร์มการประมวลผลบงกชเหนือถูกติดตั้งมานานกว่า 15 ปีที่ผ่านมาและเป็นเช่นนี้มีการผลิตสิ่งอำนวยความสะดวกการบำบัดน้ำน้อยที่สุด อย่างไรก็ตามขั้นตอนการควบคุมที่มีประสิทธิภาพและการบำรุงรักษาระบบการปกครองแน่นนำมาใช้ในระบบบำบัดน้ำเสียและอีกครั้งในการฉีดที่ผลิตได้มั่นใจว่าน้ำจะไม่ทิ้งลงน้ำ สนามผลิตบางส่วน 23 000 บาร์เรลน้ำต่อวันซึ่งทั้งหมดนี้เป็นอีกครั้งที่ฉีดเข้าไปในอ่างเก็บน้ำหลังการรักษาน้อยที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรามีความสนใจในด้านก๊าซธรรมชาติในอ่าวไทย ที่บงกชเหนือแพลตฟอร์มการประมวลผลที่ถูกติดตั้งมากกว่า 15 ปี ดังนี้ ได้น้อยที่สุดผลิตน้ำเครื่อง . อย่างไรก็ตาม การควบคุมกระบวนการที่แข็งแกร่งและระบบบำรุงรักษาคับใช้ในการผลิตน้ำประปาและระบบฉีด จะได้มั่นใจว่าน้ำจะไม่ทิ้งลงทะเล สาขาคมชัดบาง 23 000 บาร์เรลของน้ำต่อวัน ซึ่งเป็นอีกครั้งที่ฉีดเข้าไปที่อ่างเก็บน้ำหลังการรักษาน้อยที่สุด