Dear Mr.Zhang LiangThanks for you g

Dear Mr.Zhang Liang


Thanks for you give service key.
Do you know Why we need service key? It is not necessary at all if the systems no problem or no need to sale any more in Thailand.

For NeuViz16 Classic N16C150060E
Our engineer send installation acceptance certification to NMS-service on 2015-07-04 21:14 and 2015-07-17 12:32
I think maybe you cannot receive it because our engineer send wrong e-mail. I will send it again direct to Claudia.

For NeuViz16 N16E150011
I received all document from my engineer on 2015-06-12 but without end user signature because they not accept CT Neusoft untill now. So I will send all document without end user signature to Claudia.

Best Regards

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Mr.Zhang เหลียงขอบคุณสำหรับคุณให้บริการคีย์คุณรู้หรือไม่ว่าทำไมเราต้องคีย์บริการ ไม่จำเป็นเลยถ้าระบบไม่มีปัญหาหรือไม่จำเป็นต้องขายอีกในประเทศไทยสำหรับ NeuViz16 คลาสสิ N16C150060Eวิศวกรของเราส่งใบรับรองยอมรับติดตั้งบริการ NMS ใน 2015-07-04 21:14 และ 2015-07-17 12:32ผมคิดว่า บางทีคุณไม่สามารถรับได้เนื่องจากวิศวกรของเราส่งอีเมล์ไม่ถูกต้อง ผมจะส่งอีกครั้งตรงกับคลาวเดียสำหรับ NeuViz16 N16E150011ฉันได้รับเอกสารทั้งหมดจากวิศวกรของฉันใน 2015-06-12 แต่ไม่ มีลายเซ็นผู้ใช้ เนื่องจากพวกเขาไม่ยอมรับ CT Neusoft จนถึงขณะนี้ ดังนั้น ผมจะส่งเอกสารทั้งหมด โดยไม่มีลายเซ็นผู้ใช้กับคลาวเดียด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน คุณ จาง เหลียง


ขอบคุณที่ให้บริการหลัก
รู้ไหมว่าทำไมเราต้องคีย์บริการ ? มันไม่จำเป็นเลยถ้าระบบไม่มีปัญหา หรือ ไม่ต้องขายในไทย

สำหรับ neuviz16 คลาสสิก n16c150060e
วิศวกรของเราส่งใบรับรองการติดตั้งให้บริการอื่นๆ ใน 2015-07-04 21:14
2015-07-17 12 : 32 และฉันคิดว่าบางทีคุณอาจจะสามารถได้รับมันผิด เพราะวิศวกรของเรา ส่งอีเมล์ ผมจะส่งมันอีกครั้งโดยคลอเดีย

สำหรับ neuviz16 n16e150011
ผมได้รับเอกสารจากวิศวกรใน 2015-06-12 แต่ไม่มีลายเซ็นของผู้ใช้เพราะพวกเขาไม่ยอมรับ CT ใหม่จนถึงขณะนี้ . ผมจะส่งเอกสารทั้งหมด โดยผู้ใช้ลายเซ็นคลอเดีย นับถือ