Chronological order: This scene occ

Chronological order: This scene occurs between the 11th and 12th chapter, and is an event in the Cavern Base.

「I’ve come as per your orders….But, what is this about, exactly? 」

In my usual bedroom, at the Cavern Base.

Kirika was standing in my presence, and was wrapped in a thin white dress, she was looking at me suspiciously.

There wasn’t a single ornament or button on her clothes, it was the kind that hospitals would make patients wear for inspection.

「It is one of the artifacts I stocked from the guild house. There is an interesting function the dress has, and I wanted to play around with it a little bit」

「………Why don’t you put it on yourself, instead of calling me here? 」

「You will soon find that out. Well, please close your eyes for one moment」

Although she doubts my words, she still closes her eyes.

I hold my hand up against her forehead, and chant out the command words.

「From here on out, an image will be drawn out…….Both Himeno-san and mine, it is the image of a certain piece of “clothing” that is carved within the depths of our memories. The magic to enchant those clothes, will be drawn out from our memories….」

And it will be reproduced.

The simple clothes were wrapped in a light of magic……..The design began to change: its color, structure and thickness.

「…….Eh? It can’t be, is this perhaps…….?!」

「Alright! It’s a success! 」

It isn’t unreasonable that Kirika is surprised.

Her body is right now, being wrapped in the uniform from school that she used to wear in our former world.

The length of the blazer is rather short (it stops before the waist), the color of the blazer is somewhat black but closer to dark blue, and a white line borders the blazer and gives off a calming feeling that coexists quite well in harmony with the dark blue.

The tidy white blouse was round collared, she also had a wine red necktie, which placed a nice emphasis on her E-cup breasts as it dangled on her cleavage line.

She wore a modest dark red mixed with navy blue checkered skirt that managed to cover her knees.

There weren’t many girls who would put on this complete outfit when attending school, but it was a very famous and popular design.

「Uwaa……..It’s amazing, I can’t tell the difference between the real thing. Despite it being only a month, for some reason I already feel like a long time has passed…….」

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลำดับ: ฉากนี้เกิดขึ้นระหว่างบท 11 และ 12 และเป็นเหตุการณ์ในฐานคูหา「I มาตามคำสั่งของคุณ... แต่ เป็นสิ่งนี้เกี่ยวกับ 」ในปกติห้องนอน ที่ฐานคูหาKirika ยืนอยู่ในปัจจุบัน และถูกห่อในชุดขาวบาง ๆ เธอกำลังมองฉันพิรุธไม่มีเครื่องประดับเดียวหรือปุ่มบนเสื้อผ้าของเธอ มันเป็นชนิดที่โรงพยาบาลจะทำให้ผู้ป่วยสวมใส่สำหรับการตรวจสอบ「It เป็นหนึ่งในสิ่งประดิษฐ์ที่ผมมีจากบ้านกิลด์ในสต็อก มีฟังก์ชั่นน่าสนใจที่มีการแต่งกาย และอยากเล่นกับมันเล็กน้อย bit」「……… ทำไมไม่คุณใส่ไว้ในตัวเอง แทนที่จะโทรหาฉันที่นี่ 」「You จะหาที่ ดี กรุณาปิดตาสำหรับหนึ่ง moment」แม้ว่าเธอสงสัยคำพูดของฉัน เธอยังปิดดวงตาของเธอผมจับมือของฉันขึ้นกับหน้าผากของเธอ และสวดมนต์ออกคำสั่ง「From นี่บน ภาพจะถูกดึงออก...ทั้งต้นซังและเหมือง มันเป็นภาพของชิ้นส่วนบางอย่างของ "เสื้อผ้า" ที่แกะสลักภายในส่วนลึกของความทรงจำของเรา จะวาดมหัศจรรย์เคลิบเคลิ้มเสื้อผ้า ออกจากความทรงจำของเรา...ถูกและจะทำซ้ำเสื้อผ้าเรียบง่ายถูกห่อในแสงวิเศษ... การออกแบบก็เริ่มเปลี่ยนแปลง: สี โครงสร้าง และความหนาอบ...เอ๊ะ ไม่สามารถ เป็นบางที... 」「Alright ก็ประสบความสำเร็จ 」มันไม่ได้ไม่มีเหตุผลว่า Kirika ประหลาดใจร่างกายของเธออยู่ขณะนี้ ถูกห่อในเครื่องแบบโรงเรียนที่เธอใช้เพื่อสวมใส่ในโลกอดีตของเราความยาวของตัวเสื้อจะค่อนข้างสั้น (หยุดก่อนเอว), สีของเสื้อที่เป็นสีดำแต่สีฟ้าใกล้มืดค่อนข้าง และเส้นสีขาวขอบเสื้อใน และให้ความรู้สึกสงบเงียบที่ coexists ค่อนข้างดีในกับน้ำเงินเข้ม ปิดเสื้อสีขาวสะอาดคือรอบคอ เธอยังมีไวน์แดงเนคไท ซึ่งวางไว้เน้นหน้าอกคัพอีของเธอสวยเป็นมันห้อยระย้าลงมาในบรรทัดของเธอความแตกแยกเธอสวมสีแดงเข้มพอประมาณผสมกับน้ำเงินกระโปรงตาหมากรุกที่จัดการให้ครอบคลุมหัวเข่าของเธอไม่มีผู้หญิงจำนวนมากที่จะนำชุดนี้สมบูรณ์เมื่อเข้าโรงเรียน แต่มันเป็นการออกแบบที่มีชื่อเสียง และเป็นที่นิยมมาก「Uwaa ... มันน่าทึ่ง ฉันไม่สามารถบอกความแตกต่างระหว่างสิ่งจริง แม้จะเป็นเพียงเดือน ด้วยเหตุผลบางอย่างผมแล้วรู้สึกว่าเป็นเวลานานแล้ว...ถูก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามลำดับ. ฉากนี้เกิดขึ้นระหว่างบทที่ 11 และ 12 และเป็นเหตุการณ์ในฐานถ้ำ

「ฉันได้มาตามคำสั่งของคุณ ... .But สิ่งนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับว่า? 」

ในห้องนอนตามปกติของฉันที่ถ้ำฐาน.

Kirika กำลังยืนอยู่ในที่ที่มีฉันและถูกห่อในชุดสีขาวบาง ๆ เธอก็มองมาที่ฉันมีพิรุธ.

ไม่ได้มีเครื่องประดับเดียวหรือปุ่มบนเสื้อผ้าของเธอก็คือ ชนิดว่าโรงพยาบาลจะทำให้ผู้ป่วยสวมใส่สำหรับการตรวจสอบ.

「มันเป็นหนึ่งในสิ่งประดิษฐ์ที่ผมเก็บรักษาจากบ้านกิลด์ มีฟังก์ชั่นที่น่าสนใจชุดมีเป็นและผมอยากจะเล่นรอบกับมันนิด ๆ หน่อย ๆ 」

「 ......... ทำไมคุณไม่ใส่ไว้ในตัวเองแทนการโทรหาฉันที่นี่? 」

「คุณเร็ว ๆ นี้จะพบว่า ดีโปรดปิดตาของคุณสักครู่หนึ่ง」

แม้ว่าเธอสงสัยคำพูดของฉันเธอยังคงปิดตาของเธอ.

ฉันจับมือฉันขึ้นกับหน้าผากของเธอและสวดมนต์ออกคำสั่ง.

「จากที่นี่ที่ออกภาพจะถูกดึงออก ...... .Both Himeno ซังและเหมืองก็คือภาพของชิ้นหนึ่งของ "เสื้อผ้า" ที่แกะสลักภายในส่วนลึกของความทรงจำของเรา . ความมหัศจรรย์ที่จะร่ายมนต์เสื้อผ้าเหล่านั้นจะถูกดึงออกมาจากความทรงจำของเรา ... 」

. และก็จะมีการทำซ้ำ

เสื้อผ้าที่เรียบง่ายถูกห่อไว้ในที่มีแสงของเวทมนตร์ ...... ออกแบบ ..The เริ่มเปลี่ยนสีของโครงสร้างและความหนา

「 ...... .Eh? เป็นไปไม่ได้นี้อาจจะเป็น ...... .?! 」

「เอาล่ะ! มันประสบความสำเร็จ! 」

มันไม่ใช่ไม่มีเหตุผลที่คิริแปลกใจ.

ร่างของเธอในขณะนี้ถูกห่อในเครื่องแบบจากโรงเรียนที่เธอใช้ในการสวมใส่ในโลกของเราในอดีต.

ความยาวของเสื้อจะค่อนข้างสั้น (มันหยุดก่อนที่เอว) สีของเสื้อจะค่อนข้างดำ แต่ใกล้ชิดกับสีน้ำเงินเข้มและสายสีขาวเส้นขอบเสื้อและให้ปิดเป็นความรู้สึกที่สงบเงียบที่อยู่อย่างค่อนข้างดีในความกลมกลืนกับสีฟ้าเข้ม.

เสื้อสีขาวเป็นระเบียบเรียบร้อยถูกจับรอบเธอยังมี ไวน์เนคไทสีแดงซึ่งวางเน้นความสุขของเธอหน้าอก E-ถ้วยขณะที่มันห้อยอยู่บนเส้นความแตกแยกของเธอ.

เธอสวมเจียมเนื้อเจียมตัวสีแดงเข้มผสมกับกองทัพเรือกระโปรงตาหมากรุกสีฟ้าที่มีการจัดการเพื่อให้ครอบคลุมหัวเข่าของเธอ.

มีไม่สาว ๆ หลายคนที่จะ ใส่ในชุดนี้เสร็จสมบูรณ์เมื่อเข้าเรียนในโรงเรียน แต่มันก็มีการออกแบบที่มีชื่อเสียงและเป็นที่นิยมมาก.

「 Uwaa ...... ..It ที่น่าตื่นตาตื่นใจ, ฉันไม่สามารถบอกความแตกต่างระหว่างสิ่งที่เป็นจริง แม้ว่ามันจะเป็นเพียงหนึ่งเดือนด้วยเหตุผลบางอย่างที่ฉันรู้สึกเหมือนเป็นเวลานานได้ผ่าน ...... . '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลำดับ : ฉากนี้เกิดขึ้นระหว่างที่ 11 และ 12 บท และเป็นเหตุการณ์ในถ้ำที่ฐาน「ผมมา ตามคำสั่งของคุณ . . . . . . . แต่นี่มันอะไรกันแน่ 」ห้องนอนปกติของฉัน ในถ้ำที่ฐานคิริกะ ยืนอยู่ต่อหน้า และใส่ชุดขาวบาง เธอมองฉันอย่างสงสัยไม่มี เดียว เครื่องประดับหรือปุ่มบนเสื้อผ้าของเธอ มันเป็นชนิดที่โรงพยาบาลจะให้ผู้ป่วยสวมสำหรับการตรวจสอบ「มันเป็นหนึ่งในสิ่งประดิษฐ์ที่ผมอ้างอิงจากสมาคมบ้าน มีฟังก์ชันที่น่าสนใจชุดได้ และต้องการให้ผมเล่นรอบกับมัน」เล็กน้อย「 . . . ทำไมคุณไม่ใส่มันเอง แทนที่จะโทรมาหาฉันที่นี่ 」「คุณจะรู้ในไม่ช้า งั้นกรุณาหลับตาสักครู่หนึ่ง」แม้ว่าเธอจะสงสัยคำพูดของฉัน เธอยังคงหลับตาของเธอฉันจับมือกับหน้าผากของเธอและร้องเพลงออกคําสั่ง .「จากนี้ไป ภาพจะถูกดึงออก . . . . . . . ฉันทั้งมุระ เมโนะซัง และ มันคือรูปของชิ้นหนึ่งของ " เสื้อผ้า " ที่ถูกแกะสลักไว้ภายในส่วนลึกของความทรงจำของเรา มายากลเพื่อให้เสื้อผ้านั้นจะถูกดึงออกมาจาก」ความทรงจำของเรา . . . . . . .และจะทำซ้ำ .เสื้อผ้าเรียบง่าย ห่ออยู่ในแสงของเวทย์มนต์ . . . . . การออกแบบที่เริ่มเปลี่ยนสี ของโครงสร้างและความหนา「 . . . . . . . เอ๊ะ ? มันไม่สามารถเป็นแบบนี้ บางที . . . . . . . ? ! 」「ก็ได้ ! สำเร็จแล้ว ! 」มันไม่ไร้เหตุผลว่า คิริกะ แปลกใจร่างกายเธอตอนนี้ถูกห่อในเครื่องแบบจากโรงเรียนที่เธอเคยสวมใส่ในโลกอดีตของเราความยาวของเสื้อที่ค่อนข้างสั้น ( มันหยุดก่อนเอว ) สีของเสื้อที่ค่อนข้างดำ แต่ใกล้ชิดกับสีน้ำเงินเข้มและสีขาวเส้นขอบเสื้อสามารถและปลดปล่อยความรู้สึกที่สงบเงียบที่คู่กันได้ดีสอดคล้องกับน้ำเงินเข้มเสื้อสีขาวเรียบอยู่รอบคอ เธอเองก็มีไวน์แดง เนคไท ซึ่งวางเน้นสวยบนหน้าอก e-cup ของเธอขณะที่มันเปิดเผยบนเส้นร่องอกของเธอเธอสวมเจียมเนื้อเจียมตัวมืดสีแดงผสมกับสีน้ำเงิน กระโปรงลายตารางที่จัดการคลุมเข่าไม่ค่อยมีคนที่จะใส่ชุดนี้ให้เสร็จสมบูรณ์ เมื่อเข้าเรียน แต่มันเป็นที่มีชื่อเสียงมากและเป็นที่นิยมในการออกแบบ「หว่าาา . . . . . มันมหัศจรรย์มาก ฉันไม่สามารถบอกความแตกต่างระหว่างสิ่งที่เป็นจริง แม้จะเป็นเพียงเดือน , ด้วยเหตุผลบางอย่าง ผมก็รู้สึกเหมือนเวลาผ่านไปแสนนาน . . . . . . . 」