2.2. Once the sampling appears marg

2.2. Once the sampling appears marginal defectives during the final shipment inspection, the sampling must raise up one level to enlarge the sampling. If the result is marginal too, the lot may consider rejecting and need to rework by vendor unless there is the exemption authorized from the Quality Control Department Head.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.2. เมื่อสุ่มตัวอย่างปรากฏ defectives ร่อแร่ระหว่างการตรวจสอบการจัดส่งขั้นสุดท้าย การสุ่มตัวอย่างต้องยกขึ้นระดับหนึ่งเพื่อขยายการสุ่มตัวอย่าง ถ้าผลลัพธ์เป็นกำไรเกินไป มากอาจพิจารณาปฏิเสธ และต้องทำใหม่ โดยผู้จัดจำหน่ายเว้นแต่จะมีการยกเว้นได้รับอนุญาตจากหัวหน้าแผนกควบคุมคุณภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.2 เมื่อสุ่มตัวอย่างปรากฏ defectives เล็กน้อยในช่วงการตรวจสอบการจัดส่งสุดท้ายสุ่มตัวอย่างต้องยกขึ้นในระดับหนึ่งเพื่อขยายการสุ่มตัวอย่าง หากผลเป็นขอบเกินไปมากอาจพิจารณาการปฏิเสธและจะต้องมีการทำงานซ้ำโดยผู้ขายจนกว่าจะมีการยกเว้นได้รับอนุญาตจากการควบคุมคุณภาพหัวหน้าภาควิชา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.2 . เมื่อตัวอย่างของกระบวนการผลิตขึ้นในระหว่างการตรวจสอบการจัดส่งขั้นสุดท้าย และจะเพิ่มขึ้นในระดับหนึ่งเพื่อขยายคน ถ้าผลที่ได้คือหน้าเหมือนกันมาก อาจพิจารณาการปฏิเสธและต้องแก้ไข โดยผู้ขายจะได้รับยกเว้นได้รับอนุญาตจากหัวหน้าฝ่ายควบคุมคุณภาพ