Falls management in residential car

Falls management in residential care settings for older people The registered nurse should encourage residents at risk of falling and their family members, if appropriate, to participate in falls-prevention programmes. The nurse should provide written and oral information regarding fall-prevention measures. According to the National Institute for Health and Clinical Excellence (NICE, 2004) strategies that have been shown to work in practice include, providing information and education in an accessible and understandable format, particularly regarding how to maintain motivation when referred to falls-prevention exercise classes or strength and balance exercise classes. Residents and their families should also be educated about the preventable causes of falls, e.g. wearing poorly fitting footwear or clothing, using inappropriate walking aids or mobility devices and environmental trip hazards. Residents and their families should be provided with information regarding where to obtain further advice and assistance. It has emerged that such strategies have the potential to improve self-efficacy scores
(an individual's numerical rating of their belief that they will successfully complete a task), reduce the fear of falling and improve older adults' attitude towards falling. Furthermore, information and education should comprise how to cope following a fall, how to summon help and how to cope when unable to rise from the floor until help arrives (NICE, 2004). Individually tailored exercise programmes, administered by a qualified professional, can reduce the incidence of subsequent falls in otherwise healthy older adults, or as part of a multi-intervention approach in those at risk of falling. Programmes that provide balance training, in conjunction with individual tuition, may also reduce the risk of falling. Falls prevention programmes for older adults should contain more than one intervention and focus on the individual's risk factors (DH, 2001). One intervention that has been shown to be successful in falls prevention involves a review of the resident's medication by the general practitioner (HIQA, 2009). Older adults require medication review, with specialist input if appropriate, to reduce their risk of falling (NICE, 2004). It is well documented that falls are a possible indicator of adverse effects of medication, particularly benzodiazepines, antipsychotics and anticonvulsants. For further information, refer to the American Geriatric Society (2012) Beers Criteria for Potentially Inappropriate Medication Use in Older Adults. In order to deliver effective care and implement fall prevention strategies, the provision of up-to-date, evidence- based education is important (Kennedy, 2010). In-house education addressing factors that contribute to falls in the older person will improve awareness and contribute to the success of falls management in practice (Kennedy, 2010). In Ireland, HIQA requires that following events, such as the fall of a resident, or a near fall, information must be collected and audited, with subsequent provision of feedback and education for healthcare staff members. There is little room for complacency in terms of meeting the national (HIQA, 2009) and international (JCI,2012) standards of care designed to improve the quality of care provided to older people in residential healthcare settings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตกอยู่ในการตั้งค่าการจัดการดูแลที่อยู่อาศัยสำหรับผู้สูงอายุที่ลงทะเบียนพยาบาลควรส่งเสริมให้ผู้อยู่อาศัยที่มีความเสี่ยงของการล้มและสมาชิกในครอบครัวของพวกเขาหากที่เหมาะสมในการเข้าร่วมโปรแกรมการป้องกันการหกล้ม พยาบาลควรให้ข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษรและในช่องปากที่เกี่ยวข้องกับมาตรการการป้องกันการล่มสลาย ตามที่สถาบันแห่งชาติเพื่อสุขภาพและความเป็นเลิศทางคลินิก (ดี2004) กลยุทธ์ที่ได้รับแสดงให้เห็นถึงการทำงานในการปฏิบัติรวมถึงการให้ข้อมูลและการศึกษาในรูปแบบที่สามารถเข้าถึงและเข้าใจได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับวิธีการที่จะรักษาแรงจูงใจเมื่อเรียกน้ำตกป้องกันชั้นเรียนออกกำลังกายหรือความแข็งแรงและคลาสออกกำลังกายที่สมดุล ประชาชนและครอบครัวของพวกเขาควรได้รับการศึกษาเกี่ยวกับสาเหตุที่ป้องกันการหกล้มเช่นการสวมใส่รองเท้าที่เหมาะสมไม่ดีหรือเสื้อผ้าที่ใช้เครื่องช่วยเดินที่ไม่เหมาะสมหรืออุปกรณ์การเคลื่อนย้ายและการเดินทางอันตรายต่อสิ่งแวดล้อม ประชาชนและครอบครัวของพวกเขาควรจะให้ข้อมูลเกี่ยวกับสถานที่ที่จะขอคำแนะนำและให้ความช่วยเหลือต่อไป มันได้เกิดว่ากลยุทธ์ดังกล่าวมีศักยภาพในการปรับปรุงคะแนนด้วยตนเองประสิทธิภาพ
(คะแนนเป็นตัวเลขของแต่ละบุคคลของความเชื่อของพวกเขาที่พวกเขาประสบความสำเร็จจะทำงานให้เสร็จสมบูรณ์), ลดความกลัวของการล้มและปรับปรุงทัศนคติของผู้สูงอายุที่มีต่อการล้ม นอกจากนี้ข้อมูลและการศึกษาควรประกอบด้วยวิธีการรับมือต่อไปในฤดูใบไม้ร่วงเป็นวิธีการที่จะเรียกความช่วยเหลือและวิธีการรับมือเมื่อไม่สามารถที่จะลุกขึ้นมาจากพื้นจนกว่าความช่วยเหลือ (ดี, 2004)ออกแบบมาเฉพาะบุคคลโปรแกรมการออกกำลังกายที่บริหารงานโดยมืออาชีพที่มีคุณสมบัติสามารถลดอุบัติการณ์ของต่อมาตกอยู่ในผู้สูงอายุที่มีสุขภาพดีอย่างอื่นหรือเป็นส่วนหนึ่งของวิธีการหลายแทรกแซงในผู้ที่มีความเสี่ยงของการล้ม โปรแกรมที่ให้การฝึกอบรมความสมดุลร่วมกับการเรียนการสอนของแต่ละคนยังอาจช่วยลดความเสี่ยงของการล้มตกโปรแกรมป้องกันสำหรับผู้สูงอายุควรจะมีมากกว่าหนึ่งการแทรกแซงและมุ่งเน้นไปที่ปัจจัยของแต่ละบุคคลที่มีความเสี่ยง (เอช, 2001) หนึ่งในการแทรกแซงที่ได้รับการแสดงให้เห็นว่าจะประสบความสำเร็จในการป้องกันการหกล้มเกี่ยวข้องกับการตรวจสอบของยาที่อยู่อาศัยโดยการประกอบการทั่วไป (hiqa, 2009) ผู้สูงอายุต้องการการตรวจสอบยากับข้อมูลผู้เชี่ยวชาญถ้าเหมาะสมเพื่อลดความเสี่ยงของพวกเขาลดลง (ดี, 2004) มันเป็นเอกสารที่ดีว่าน้ำตกเป็นตัวบ่งชี้ที่เป็นไปได้ของผลข้างเคียงของยาเบนโซโดยเฉพาะอย่างยิ่งโรคทางจิตเวชและยากันชัก สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดดูที่สังคมผู้สูงอายุอเมริกัน (2012) เกณฑ์เบียร์สำหรับการใช้ยาที่ไม่เหมาะสมที่อาจเกิดขึ้นในผู้สูงอายุเพื่อที่จะส่งมอบการดูแลที่มีประสิทธิภาพและใช้กลยุทธ์การป้องกันฤดูใบไม้ร่วงให้ up-to-วันที่การศึกษาตามหลักฐานที่มีความสำคัญ (kennedy, 2010) การศึกษาในบ้านที่อยู่ในปัจจัยที่นำไปสู่​​การหกล้มในผู้สูงอายุจะช่วยเพิ่มการรับรู้และนำไปสู่​​ความสำเร็จของการจัดการน้ำตกในทางปฏิบัติ (kennedy, 2010) ในไอร์แลนด์ hiqa ต้องการให้เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นต่อไปนี้เช่นการล่มสลายของถิ่นที่อยู่หรือใกล้ฤดูใบไม้ร่วงข้อมูลจะต้องมีการเก็บรวบรวมและการตรวจสอบกับบทบัญญัติตามมาของความคิดเห็นและการศึกษาสำหรับพนักงานการดูแลสุขภาพ มีห้องเล็ก ๆ สำหรับความพึงพอใจในแง่ของการประชุมระดับชาติ (hiqa, 2009) และต่างประเทศ (JCI,2012) มาตรฐานการดูแลออกแบบมาเพื่อปรับปรุงคุณภาพของการดูแลให้กับผู้สูงอายุในการตั้งค่าการดูแลสุขภาพที่อยู่อาศัย
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่งเสริมจัดการตั้งค่าดูแลที่อยู่อาศัยสำหรับคนสูงอายุตกร.น.ควรให้คนที่เสี่ยงต่อการล้มและสมาชิกในครอบครัวของพวกเขา ตามความเหมาะสม การเข้าร่วมโครงการป้องกันการตก พยาบาลควรให้ เขียนข้อมูลเกี่ยวกับมาตรการป้องกันการตก ตาม สถาบันเพื่อสุขภาพและความเป็นเลิศทางคลินิก (ดี กลยุทธ์ 2004) ที่ได้รับการแสดงการทำงานในทางปฏิบัติไว้ ให้ข้อมูลและการศึกษาสามารถเข้าถึง และเข้าใจรูปแบบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับวิธีรักษาแรงจูงใจในการอ้างอิงเพื่อป้องกันการตกชั้นเรียนออกกำลังกาย หรือความแข็งแรงและความสมดุลออกกำลังกายสอน คนและครอบครัวควรนอกจากนี้ยังศึกษาเกี่ยวกับสาเหตุ preventable ของน้ำตก เช่น สวมใส่กระชับงานรองเท้าหรือเสื้อผ้า การใช้เครื่องช่วยเดินที่ไม่เหมาะสม หรืออุปกรณ์เคลื่อน และอันตรายจากการเดินทางสิ่งแวดล้อม คนและครอบครัวของพวกเขาควรจะให้ข้อมูลเกี่ยวกับตำแหน่งที่จะได้รับเพิ่มเติมคำแนะนำและความช่วยเหลือ จะได้เกิดว่า กลยุทธ์ดังกล่าวมีศักยภาพในการพัฒนาประสิทธิภาพตนเองคะแนน
(ของแต่ละตัวเลขคะแนนความเชื่อของพวกเขาว่า พวกเขาจะเสร็จสมบูรณ์ภารกิจ), ลดความกลัวการล้ม และการปรับปรุงทัศนคติมากกว่าผู้ใหญ่ที่มีต่อการล้ม นอกจากนี้ ข้อมูลและการศึกษาควรประกอบด้วยวิธีการรับมือต่อฤดูใบไม้ร่วง วิธีการเรียกวิธีใช้และวิธีการรับมือเมื่อไม่สามารถขึ้นจากพื้นจนกว่าความช่วยเหลือมาถึง (ดี 2004) ออกกำลังกายเฉพาะแต่ละโปรแกรม ดูแล โดยมืออาชีพที่มีคุณภาพ สามารถลดการเกิดตามมาตก ในผู้ใหญ่สุขภาพเก่า หรือ เป็นส่วนหนึ่งของวิธีการแทรกแซงหลายแบบในที่ที่เสี่ยงต่อการล้ม โปรแกรมที่อบรมดุล ร่วมกับแต่ละค่าเล่าเรียน อาจจะลดความเสี่ยงจากการล้ม ตรงโปรแกรมป้องกันสำหรับผู้ใหญ่รุ่นเก่าควรประกอบด้วยการแทรกแซงมากกว่าหนึ่ง และเน้นปัจจัยเสี่ยงของแต่ละบุคคล (DH, 2001) แทรกแซงที่หนึ่งที่จะประสบความสำเร็จในการป้องกันตก เกี่ยวข้องกับการตรวจสอบยาที่อาศัยโดยผู้ประกอบการทั่วไป (HIQA, 2009) ผู้ใหญ่รุ่นเก่าต้องการตรวจสอบยา กับผู้เชี่ยวชาญด้านการป้อนข้อมูลตามความเหมาะสม เพื่อลดความเสี่ยงลดลง (ดี 2004) มันดีเป็นเอกสารตกตัวบ่งชี้ที่เป็นไปได้ของผลข้างเคียงของยา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง benzodiazepines, antipsychotics และ anticonvulsants สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดสังคมอเมริกัน Geriatric เกณฑ์เบียร์ (2012) อาจไม่เหมาะสมยาใช้ในผู้ใหญ่รุ่นเก่า เพื่อมอบการดูแลที่มีประสิทธิภาพ และใช้กลยุทธ์การป้องกันการตก เตรียมหลักฐาน-ตามล่า ศึกษาเป็นสำคัญ (เคนเนดี 2010) การศึกษาภายในที่กำหนดปัจจัยที่นำไปสู่น้ำตกในผู้สูงอายุจะเพิ่มความตระหนัก และนำไปสู่ความสำเร็จของน้ำตกจัดการในทางปฏิบัติ (เคนเนดี 2010) ประเทศไอร์แลนด์ HIQA ต้องการต่อไปนี้ที่เหตุการณ์ เช่นของที่อาศัย อยู่ใกล้ ข้อมูลต้องเก็บรวบรวม และตรวจ สอบ มีผลป้อนกลับและการศึกษาดูแลสุขภาพพนักงานจัดตามมา มีน้อยห้อง complacency ในการประชุมแห่งชาติ (HIQA, 2009) และนานาชาติ (JCI2012) มาตรฐานของการออกแบบเพื่อปรับปรุงคุณภาพของคนสูงอายุในการตั้งค่าการดูแลสุขภาพที่อยู่อาศัยให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การจัดการการตั้งค่าในการดูแลที่พักอาศัยสำหรับคนรุ่นเก่าพยาบาลจดทะเบียนที่ควรส่งเสริมให้คนที่มีความเสี่ยงลดลงและสมาชิกในครอบครัวของเขาที่เหมาะสมในการเข้าร่วมในโปรแกรม the Falls - การป้องกัน พยาบาลจะมีข้อมูลเป็นลายลักษณ์อักษรและวาจาเกี่ยวกับมาตรการลดลง - การป้องกัน ตามที่สถาบันแห่งชาติเพื่อ สุขภาพ และความเป็นเลิศทางการแพทย์(ที่สวยงาม2004 )กลยุทธ์ที่ได้รับการแสดงไว้ในการทำงานในการปฏิบัติรวมถึงการให้การศึกษาและข้อมูลที่อยู่ในรูปแบบที่สามารถเข้าถึงได้และสามารถเข้าใจได้โดยเฉพาะเกี่ยวกับการรักษาแรงบันดาลใจเมื่ออ้างถึงชั้นเรียนออกกำลังกาย Falls - การป้องกันหรือความสมดุลและความแรงของชั้นเรียนออกกำลังกาย สำหรับผู้เข้าพักและครอบครัวของพวกเขาที่จะต้องเป็นการศึกษาเกี่ยวกับทำให้สามารถป้องกันได้ของ Falls เช่นนอกจากนั้นยังสวมใส่ได้ไม่ดีนักหรือเสื้อผ้ารองเท้าสวมใส่สบายพอดีกับโรคเอดส์โดยใช้เดินไปถึงยังไม่เหมาะสมหรืออุปกรณ์การสื่อสารเคลื่อนที่และอาจได้รับอันตรายการเดินทางด้านสิ่งแวดล้อม สำหรับผู้เข้าพักและครอบครัวของพวกเขาจะได้รับข้อมูลเกี่ยวกับสถานที่ซึ่งจะได้รับคำแนะนำเพิ่มเติมและขอความช่วยเหลือ โรงแรมมีเกิดขึ้นซึ่งกลยุทธ์ดังกล่าวมี ศักยภาพ ในการปรับปรุงคะแนนด้วยตนเอง - ประสิทธิภาพ
(การจัดอันดับแบบตัวเลขของแต่ละบุคคลที่มีความเชื่อว่าพวกเขาจะทำให้งานที่เสร็จสมบูรณ์แล้ว)ลดความกลัวที่จะลดลงและการปรับปรุงทัศนคติของผู้ใหญ่รุ่นเก่าไปทางลดลง. ยิ่งไปกว่านั้นการศึกษาและข้อมูลควรจะประกอบด้วยวิธีการรับมือต่อไปนี้เมื่อฤดูใบไม้ร่วงที่ว่าในการเรียกวิธีใช้และเพื่อรองรับเมื่อไม่สามารถจะเพิ่มขึ้นจากพื้นจนช่วยให้เข้ามา(ที่สวยงาม 2004 )โปรแกรมการออกกำลังกายแบบปรับแต่งบริหารงานโดยมืออาชีพที่มีคุณสมบัติที่สามารถช่วยลดอุบัติการณ์ของ Falls ใน ภายหลัง ในผู้ใหญ่หรือมี สุขภาพ ดีมากกว่าหรือเป็นส่วนหนึ่งของแนวทางแบบมัลติ - การแทรกแซงในที่ที่มีความเสี่ยงลดลง โปรแกรมที่มีความสมดุลในการฝึกอบรมร่วมกับการสอนแบบเฉพาะรายอาจช่วยลดความเสี่ยงของลดลงยังโปรแกรมการป้องกัน Falls สำหรับผู้ใหญ่รุ่นเก่าควรจะมีมากกว่าหนึ่งการแทรกแซงและให้ความสำคัญกับปัจจัยความเสี่ยงของแต่ละบุคคล( DH 2001 ) หนึ่งการแทรกแซงที่มีการแสดงจะประสบความสำเร็จในการป้องกันการตกอยู่มีส่วนเกี่ยวข้องในการตรวจสอบของยาของผู้อยู่อาศัยโดยแพทย์ทั่วไป( hiqa 2009 ) ผู้ใหญ่รุ่นเก่าต้องตรวจสอบยาพร้อมด้วยอินพุตผู้เชี่ยวชาญด้านที่เหมาะสมเพื่อลดความเสี่ยงของการลดลง(ที่สวยงาม 2004 ) โรงแรมมีที่ตั้งที่ดีในเอกสารที่อยู่มีสัญลักษณ์แสดงได้รับผลกระทบของยา benzodiazepines โดยเฉพาะ antipsychotics และ anticonvulsants สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดดูรายละเอียดเพิ่มเติมในแบบอเมริกันสำหรับคนชราสังคม( 2012 )เบียร์เกณฑ์ในการใช้ยาไม่เหมาะสมอาจทำให้เกิดความเสียหายในผู้ใหญ่รุ่นเก่าในการสั่งซื้อจะให้บริการดูแลผู้ป่วยอย่างมี ประสิทธิภาพ และใช้กลวิธีการป้องกันการตกการให้การศึกษาหลักฐาน - ใช้ได้กับวันที่มีความสำคัญ( Kennedy 2010 ) การศึกษาในที่พักปัจจัยที่มีส่วนช่วยให้การระบุปลายทางเพื่อไปยัง Falls ในคนรุ่นเก่าที่จะช่วยปรับปรุงความตระหนักและมีส่วนร่วมในการสร้างความสำเร็จในการบริหารจัดการของ Falls ( Kennedy 2010 ) ในประเทศไอร์แลนด์ hiqa ต้องใช้ว่าเหตุการณ์ต่อไปนี้:เช่นการล่มสลายของผู้อยู่อาศัยหรือต้องไปตกอยู่ใกล้กับที่ข้อมูลจะต้องเก็บรวบรวมและสรุปผลใน ภายหลัง ด้วยการจัดการศึกษาและความคิดเห็นของสมาชิกพนักงานด้านการดูแล สุขภาพ มีห้องขนาดเล็กสำหรับอย่างสะใจในเงื่อนไขของการประชุมแห่งชาติ( hiqa 2009 )และระหว่างประเทศ( JCI2012 )ตามมาตรฐานของการดูแลการออกแบบมาเพื่อปรับปรุง คุณภาพ ในการดูแลให้คนรุ่นเก่าในการตั้งค่าการดูแล สุขภาพ ในที่พักอาศัย.