We are get the orders's July from J

We are get the orders's July from Japan.
I have checked information ,pls note that the New Part is A8738-347-00X,589-1250-000,589-1288-000,589-1663-000 (pls see attaching)
Could you checked the data sale information sheet then informed to Engineer Dept.and Dept. involved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณสามารถเราจะรับการสั่งซื้อของกรกฎาคมจากประเทศญี่ปุ่น.
ผมได้ตรวจสอบข้อมูล pls ทราบว่าส่วนหนึ่งใหม่ a8738-347-00x ,589-1250-000 ,589-1288-000 ,589-1663-000 (pls ดูแนบ)
ตรวจสอบ ข้อมูลการขายแผ่นข้อมูลแล้วแจ้งให้วิศวกรฝ่าย dept.and ที่เกี่ยวข้อง.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้รับใบสั่งกรกฎาคมจากญี่ปุ่น
ฉันได้ตรวจสอบข้อมูล กรุณาหมายเหตุว่า ส่วนใหม่ A8738-347-00X,589-1250-000,589-1288-000,589-1663-000 (กรุณาดูแนบ)
สามารถคุณตรวจสอบเอกสารข้อมูลการขายข้อมูลแล้ว แจ้งให้แผนก Dept.and วิศวกรที่เกี่ยวข้องได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราจะได้รับเดือนกรกฎาคมของการสั่งซื้อจากประเทศญี่ปุ่น. n ฉันได้รับการตรวจสอบข้อมูลโปรดบันทึกไว้ด้วยว่าใหม่เป็นส่วนหนึ่งที่ เป็น 8738-347 -00 x, 589-1250 -000,589-1288 -000,589-1663 000 (นาทีละ(โปรดดูที่การใส่)
คุณจะได้รับการตรวจสอบเอกสารข้อมูลการขายข้อมูลแล้วแจ้งไปยังวิศวกรเซ็นทรัลชิดลมและเซ็นทรัลชิดลมมีส่วนเกี่ยวข้อง.