Celebrated by Hindus across the wor

Celebrated by Hindus across the world to mark the triumph of good over evil and light over darkness, the symbolism of Deepavali is aptly summed up in the simple act of lighting an oil lamp.

And this is precisely what thousands of Hindu families all around Singapore do, turning their homes into enclaves of warm golden light even as they offer prayers, exchange gifts and share sweetmeats with each other.

Vivid hues come alive

During Deepavali, wander through the Indian bazaars with their glittering gold and gems, exquisitely embroidered saris and gleaming golden oil lamps.
Longing for a slice of the action? Head to Little India where the streets are transformed into a fantasyland of colourful arches and stunning lights.

Wander through the bazaars with their glittering gold and gems, exquisitely embroidered saris and gleaming golden oil lamps. Inhale the scent of marigolds, roses and jasmine, thickly braided into lush floral garlands mingling with the perfume of sweet incense and the fragrance of Indian spices and Ayurvedic massage oils.

Feast for the senses

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเฉลิมฉลองโดยชาวฮินดูทั่วโลกเพื่อทำเครื่องหมายชัยชนะของดีเหนือความชั่วร้ายและแสงมากกว่าความมืดสัญลักษณ์ของ Deepavali สรุปเหมาะเจาะในการกระทำที่เรียบง่ายของแสงโคมไฟน้ำมัน. และนี่คือสิ่งที่หลายพันครอบครัวชาวฮินดูทั่วสิงคโปร์ทำ เปลี่ยนที่อยู่อาศัยของพวกเขาเป็น enclaves ของแสงสีทองที่อบอุ่นแม้ในขณะที่พวกเขามีการสวดมนต์ของขวัญแลกเปลี่ยนและขนมหวานร่วมกับแต่ละอื่น ๆ . เฉดสีสดใสมามีชีวิตอยู่ในช่วง Deepavali, เดินผ่านตลาดอินเดียด้วยทองอร่ามและอัญมณีของพวกเขาส่าหรีปักอย่างประณีตและแพรวทอง ตะเกียงน้ำมัน. ปรารถนาสำหรับชิ้นของการกระทำหรือไม่? มุ่งหน้าไปยังลิตเติ้ลอินเดียที่ถนนจะกลายเป็นแฟนตาซีโค้งที่มีสีสันและแสงไฟที่สวยงาม. เดินผ่านตลาดที่มีสีทองอร่ามและอัญมณีของพวกเขาส่าหรีปักอย่างประณีตและแพรวตะเกียงน้ำมันสีทอง สูดกลิ่นหอมของดอกดาวเรือง, ดอกกุหลาบและดอกมะลิที่ถักหนาออกเป็นช่อดอกไม้ที่เขียวชอุ่มมั่วสุมกับน้ำหอมเครื่องหอมและกลิ่นหอมของเครื่องเทศอินเดียและน้ำมันนวดอายุรเวทได้. ฉลองสำหรับความรู้สึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉลองโดยชาวฮินดูทั่วโลกเพื่อทำเครื่องหมายชัยชนะเหนือความชั่วร้ายและสว่างมากกว่าความมืด สัญลักษณ์ของ Deepavali aptly สรุปได้ในการกระทำที่เรียบง่ายของตะเกียงไฟ

และนี้คือสิ่งที่พันฮินดูครอบครัวทั่วสิงคโปร์ทำ ทำให้บ้านของพวกเขาใน enclaves ของแสงสีทองอบอุ่นแม้ ตามที่พวกเขาให้อธิษฐานการแลกเปลี่ยนของขวัญและแบ่งปันขนมกับแต่ละอื่น ๆ .

สดใส เฉดสีออกมา

ช่วง Deepavali เดินผ่าน bazaars อินเดียกับอัญมณีสีทองของพวกเขาสวยงามปักส่าหรีและโคมไฟน้ำมัน ทองแพรว
โหยชิ้นของการกระทำ ? หัวเล็ก ๆน้อย ๆอินเดียที่ไหนมีถนนกลายเป็นเพ้อฝันของซุ้มและไฟที่มีสีสันสวยงาม

เดินผ่าน bazaars มีอัญมณีสีทองของพวกเขาสวยงามปักส่าหรีและโคมไฟน้ำมัน ทองแพรว สูดดมกลิ่นของดอกดาวเรือง กุหลาบ มะลิ หนาถักเป็นดอกไม้เขียวชอุ่มมาลัยปะปนกับกลิ่นของเครื่องหอมและกลิ่นหอมของเครื่องเทศอินเดียและน้ำมันนวดอายุรเวท .

งานฉลองสำหรับความรู้สึก