Historians believe the Oscan people

Historians believe the Oscan people, descendants of Campania’s Neolithic inhabitants, built the city of Pompeii in the 6th or 7th century B.C. The Samnites, an Italic tribe, conquered the Osci in the 5th century B.C., though the city likely came under Greek and Etruscan influence before that time. After bitter struggles with the Romans during the 4th century B.C., the Samnites fell under Roman control, but they rebelled along with other Italians against Rome in 89 B.C. The forces of Roman general Lucius Cornelius Sulla besieged Pompeii at that time, but they didn’t manage to conquer the city until 80 B.C., barely a century before the fateful eruption would destroy it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักประวัติศาสตร์เชื่อ Oscan คน ลูกหลานของคนยุคหินใหม่ของแคว้นกัมปาเนีย สร้างเมืองปอมเปอีใน 6 หรือ 7 ศตวรรษก่อนนั้น Samnites ชนเผ่าเป็นตัวเอียง เอาชนะ Osci ในศตวรรษ 5 ไคลน์ ในว่าเมืองน่ามาภายใต้อิทธิพลกรีกและ Etruscan ก่อนที่เวลา หลังจากการต่อสู้ขมกับชาวโรมันในช่วงก่อนนั้นศตวรรษ 4, Samnites ตกอยู่ใต้การควบคุมโรมัน แต่พวกเขาก่อกบฎต่อพร้อมอื่น ๆ ชาวอิตาเลียนกับโรม 89 ไคลน์ใน กองกำลังของโรมันทั่วไปกระสง Cornelius Sulla ล้อมปอมเปอีที่ แต่พวกเขาไม่ได้จัดการพิชิตเมืองที่ถึงก่อนนั้น 80 แทบศตวรรษก่อนการปะทุความตายจะทำลายมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักประวัติศาสตร์เชื่อคน Oscan ทายาทของ Campania ของผู้อยู่อาศัยยุคสร้างเมืองปอมเปอีใน 6 หรือศตวรรษที่ 7 ก่อนคริสต์ศักราช Samnites, ชนเผ่าเอียงเอาชนะ Osci ในศตวรรษที่ 5 แต่เมืองที่มีโอกาสเข้ามาอยู่ใต้กรีกและอิทธิพล Etruscan ก่อนที่จะถึงเวลานั้น หลังจากการต่อสู้อันขมขื่นกับชาวโรมันในช่วงศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช Samnites ตกอยู่ภายใต้การควบคุมของโรมัน แต่พวกกบฏพร้อมกับอิตาเลียนอื่น ๆ กับกรุงโรมใน 89 ปีก่อนคริสตกาลกองทัพโรมันทั่วไปลูเซียสคอร์นีเลียสซัลล่าปิดล้อมเมืองปอมเปอีในเวลานั้น แต่พวกเขาไม่ได้ การจัดการที่จะพิชิตเมืองจนถึง 80 ปีก่อนคริสตกาลแทบศตวรรษก่อนการระเบิดเป็นเวรเป็นกรรมจะทำลายมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักประวัติศาสตร์เชื่อว่าอักษรออสคันคนลูกหลานของ Campania เป็นสมัยหินใหม่อาศัยอยู่สร้างเมืองปอมเปอี ในศตวรรษที่ 7 ก่อนคริสตกาล ที่ 6 หรือ samnites , เผ่าตัวเอียงเสียที OSCI ในศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสตกาล แม้ว่าเมืองอาจมาภายใต้อิทธิพลของกรีกและภาษาอิทรูเรียโบราณก่อนหน้านั้น หลังจากขมขื่นต่อสู้กับชาวโรมันในศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช , samnites ตกอยู่ใต้การควบคุมของโรมัน แต่เขาทั้งหลายได้กบฏพร้อมกับอื่น ๆชาวอิตาเลียนกับกรุงโรมใน 89 ปีก่อนคริสตกาล กองทัพของนายพลโรมัน ลูเซียสคอร์นีเลียสซัลลาล้อมเมืองปอมเปอีในเวลานั้น แต่พวกเขาไม่ได้จัดการที่จะเอาชนะเมืองจนถึง 80 ปีก่อนคริสตกาล เกือบศตวรรษก่อนที่จะระเบิด เป็นเวรเป็นกรรม จะทำลายมัน