The present study investigated the

The present study investigated the effects of different
extracts and fractions from leaves of Gynura procumbens Merr. on rat atrial contraction
in vitro. Isolated left and right atria, mounted in a 20-ml organ bath, were allowed to equilibrate
for 15 min before the application of the extracts or fractions. The extracts (petroleum-
ether extract (PE) and methanol extract (ME)) and the fractions (chloroform fraction
(CHL), ethyl-acetate fraction (EA), n-butanol fraction (NB) and water fraction (WA) of
the methanol extract) were tested at three concentrations (0.25, 0.5 and 1.0 mg/ml), with
a b-adrenergic agonist (isoprenaline) as a control. All data on contraction responses were
log-transformed and analyzed. When exposed to the different extracts, both atria tended
to exhibit greater contractive responses with the NB whereas cardiac contractions had
a tendency to be reduced with most other extracts. For a given extract, the contraction responses
were particularly greater at 0.5 mg/ml for the right atrium and at 1 mg/ml for the
left atrium. Further analysis focusing on the NB fraction revealed that positive inotropism
was greater in left atria exposed to highly-concentrated F2 and F3 sub-fractions. Taken together,
our results suggest that NB extracts and fractions from the G. procumbens-leaf
methanol extract have positive inotropic activities and

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาตรวจสอบผลกระทบของการแตกต่างกันสารสกัดและเศษส่วนจากใบของ Gynura procumbens Merr บนหดตัวหนูหัวใจเต้นในหลอดทดลอง แยกซ้าย และขวาโลร์ การติดตั้งอ่างอาบน้ำ 20 มิลลิลิตรอวัยวะ ได้รับอนุญาตการ equilibrate15 นาทีก่อนการประยุกต์ใช้สารสกัดหรือเศษส่วน สารสกัด (ปิโตรเลียม-สารสกัดอีเทอร์ (PE) และเมทานอลสารสกัดจาก (ME)) และเศษส่วน (เศษส่วนคลอโรฟอร์ม(CHL), เอทิลอะซิเตเศษ (EA), บิวทานอ n เศษ (NB) และน้ำเพียงเล็กน้อย (WA)สารสกัดเมทานอลการ) ได้รับการทดสอบที่ความเข้มข้น 3 (0.25, 0.5 และ 1.0 mg/ml), กับการพัฒนาในหลอดทดลองบีเอก (isoprenaline) เป็นตัวควบคุม ข้อมูลทั้งหมดบนหดตัวคำตอบถูกเปลี่ยนการบันทึก และวิเคราะห์ เมื่อสัมผัสกับสารสกัดอื่น เรียทั้งสองมีแนวโน้มจะแสดงการตอบสนอง contractive มากกับ NB ในขณะที่หัวใจหดตัวได้แนวโน้มที่จะลดลง ด้วยสารสกัดอื่น ๆ ส่วนใหญ่ สำหรับสารสกัดที่กำหนด การหดตัวตอบสนองได้มากขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ที่ 0.5 mg/ml สำหรับเอเทรียมขวา และ 1 mg/ml สำหรับการยมซ้าย วิเคราะห์เพิ่มเติมเน้นส่วน NB เปิดเผย inotropism ที่บวกมากขึ้นในโลร์ซ้ายสัมผัสกับข้น F2 และ F3 ย่อยเศษส่วนได้ นำมารวมกันผลของเราแนะนำ NB สารสกัดและเศษส่วนจาก G. procumbens ใบสารสกัดเมทานอลมีกิจกรรม inotropic บวก และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาในปัจจุบันการตรวจสอบผลกระทบของการที่แตกต่างกัน
ของสารสกัดและเศษส่วนจากใบของ Gynura procumbens Merr ต่อการหดตัว atrial หนู
ในหลอดทดลอง ซ้ายและขวา Atria แยกที่ติดตั้งอยู่ในห้องอาบน้ำอวัยวะ 20 มล. ได้รับอนุญาตให้สมดุล
เป็นเวลา 15 นาทีก่อนที่จะประยุกต์ของสารสกัดหรือชิ้นส่วนที่ สารสกัด (petroleum-
สารสกัดจากอีเทอร์ (PE) และสารสกัดจากเมทานอล (ME)) และเศษส่วน (คลอโรฟอร์มส่วน
(CHL) เอทิลอะซิเตทส่วน (EA), N-butanol ส่วน (NB) และส่วนน้ำ (WA) ของ
สารสกัดจากเมทานอล) ได้รับการทดสอบที่สามความเข้มข้น (0.25, 0.5 และ 1.0 mg / ml) กับ
ตัวเอก B-adrenergic (isoprenaline) เป็นตัวควบคุม ข้อมูลทั้งหมดในการตอบสนองต่อการหดตัวได้
เข้าสู่ระบบเปลี่ยนและวิเคราะห์ เมื่อสัมผัสกับสารสกัดที่แตกต่างกันทั้ง Atria มีแนวโน้ม
ที่จะแสดงการตอบสนองมากขึ้น contractive กับ NB ขณะที่การหดตัวของการเต้นของหัวใจมี
แนวโน้มที่จะลดลงด้วยสารสกัดอื่น ๆ ส่วนใหญ่ สำหรับสารสกัดที่ได้รับการตอบสนองการหดตัว
ได้มากขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ 0.5 mg / ml สำหรับห้องโถงด้านขวาและวันที่ 1 mg / ml สำหรับ
ห้องโถงด้านซ้าย การวิเคราะห์ต่อไปมุ่งเน้นไปที่ส่วน NB เปิดเผยว่า inotropism บวก
เป็นมากขึ้นใน Atria ซ้ายสัมผัสกับความเข้มข้นสูง F2 และ F3 ย่อยเศษส่วน นำมารวมกัน
ผลของเราแสดงให้เห็นว่าสารสกัดจาก NB และเศษส่วนจาก G. procumbens ใบ
สารสกัดเมทานอลมีกิจกรรม inotropic บวกและ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษานี้เป็นการศึกษาผลกระทบของต่าง ๆสารสกัดจากใบและเศษที่ทำ procumbens Merr . การหดตัวในหนูขาวในหลอดทดลอง . แยกหัวใจห้องบนซ้ายและขวาติดใน 20 ml อวัยวะอาบน้ำ , ได้รับอนุญาตให้สมดุลกัน15 นาทีก่อนการประยุกต์ใช้สารสกัดหรือเศษส่วน สารสกัด ( ปิโตรเลียม -สารสกัดอีเทอร์ ( PE ) และเมทานอล ( ฉัน ) และคลอโรฟอร์ม ( เศษส่วนเศษส่วน( CHL ) , เอทิลอะซิเตท ( EA ) เศษส่วนเศษส่วน , เศษส่วน n-butanol ( NB ) และน้ำ ( WA ) ของสารสกัดที่ความเข้มข้น 3 ) ทดสอบ ( 0.25 , 0.5 และ 1.0 มก. / มล. )เป็นกล้ามเนื้อลาย b-adrenergic ( isoprenaline ) เป็นตัวควบคุม ข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับการตอบสนองลดลงคือเข้าสู่ระบบเปลี่ยน และวิเคราะห์ เมื่อสัมผัสกับสารสกัดที่แตกต่างกัน ทั้งหัวใจ มีแนวโน้มมีมากกว่าการตอบสนอง contractive กับ NB ในขณะที่หัวใจหดตัวได้มีแนวโน้มที่จะลดลงด้วยสารสกัดอื่น ๆ มากที่สุด เพื่อให้สารสกัดจากการหดตัวของการตอบสนองโดยเฉพาะอย่างยิ่งมีมากขึ้นที่ 0.5 mg / ml และเอเทรียมขวา 1 มิลลิกรัมต่อมิลลิลิตรสำหรับหัวใจห้องบนซ้าย เพิ่มเติมการวิเคราะห์เน้น NB เศษส่วน พบว่า inotropism บวกมีมากขึ้นในหัวใจห้องบนซ้ายสัมผัสกับความเข้มข้นสูง F2 และ F3 ย่อยเศษส่วน ถ่ายด้วยกันผลลัพธ์บ่งชี้ว่าสารสกัดจาก NB และเศษส่วน procumbens ใบ .เมทานอลมีกิจกรรมทางเภสัชวิทยาโดยการลดการทำงานและ