Could you give me, we needed detail

Could you give me, we needed details as carton box size mistake.

We will issue the NCR for find root causes and corrective action, now still waiting it.

Both Tamura-san saying to me and when you found the problem must be improve it according the NCR system.

Hopefully you will understand for our reason. Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณสามารถให้ฉัน เราต้องการรายละเอียดเป็นกระดาษกล่องขนาดผิดพลาด

จะออก NCR ค้นหาสาเหตุรากและดำเนินการแก้ไข ตอนนี้ยัง รอมัน

พูด Tamura ซังทั้งฉันและเมื่อคุณพบปัญหาต้องปรับปรุงตามระบบ NCR

หวังว่าคุณจะเข้าใจเหตุผลของเรา ขอขอบคุณคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณสามารถให้ฉันที่เราต้องการรายละเอียดเป็นความผิดพลาดขนาดกล่องกระดาษเราจะออก NCR สำหรับสาเหตุพบรากและการดำเนินการแก้ไขตอนนี้ยังคงรอมันทั้งสองทามูระซังพูดกับฉันและเมื่อคุณพบปัญหาจะต้องปรับปรุงให้ดีขึ้นตาม ระบบ NCR หวังว่าคุณจะเข้าใจเหตุผลของเรา ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณสามารถให้ฉันรายละเอียดผิดพลาด เราต้องการเป็นกล่องขนาดกล่อง

เราจะออก NCR เพื่อค้นหาสาเหตุและการแก้ไข ตอนนี้ยังรออยู่เลย

ทั้งทามูระซังพูดกับฉัน และเมื่อคุณพบปัญหาต้องปรับปรุงตามระบบ NCR .

หวังว่าคุณจะเข้าใจเหตุผลของเรา



ขอบคุณค่ะ