Thailand's decentralisation plan In

Thailand's decentralisation plan
In the 1997 Constitution and the Determing Plans and Process of Decentralisation to Local Government Organisation Act 2542 the government set decentralisation Plan for local government
The 1999 Act sets out how local government organisation should proceed
The transferred missions relating to the public services managed by the State on the date of enforcement of this Act to local government organisation with the period of time as follows
a) The overlap mission between the State and local government organisation or the mission provided by the State in the area of local government organisation the proceeding shall be complete witnin four years
b) The missions provided by the State in the area of local government organisation which impacted to other proceeding shall be complete witnin four years
c) The mission proceeded under the government policy the proceeding shall be complete witnin four years

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แผน decentralisation ของประเทศไทย ในปี 1997 รัฐธรรมนูญ และ Determing แผน และกระบวนการของ Decentralisation เพื่อท้องถิ่นรัฐบาลองค์กรตามพระราชบัญญัติ 2542 รัฐบาลตั้ง decentralisation แผนสำหรับรัฐบาลท้องถิ่นชุดพระราชบัญญัติปี 1999 ออกองค์กรรัฐบาลท้องถิ่นว่าดำเนินการต่อไปภารกิจถ่ายโอนที่เกี่ยวข้องกับบริการสาธารณะที่จัดการ โดยรัฐในวันบังคับใช้พระราชบัญญัตินี้ให้รัฐบาลท้องถิ่นองค์กรมีระยะเวลาดังนี้) ภารกิจทับซ้อนระหว่างรัฐและรัฐบาลท้องถิ่นองค์กรหรือพันธกิจโดยรัฐในพื้นที่ขององค์กรรัฐบาลท้องถิ่นดำเนินการจะเสร็จสมบูรณ์ witnin 4 ปีขภารกิจ)โดยรัฐในพื้นที่ขององค์กรรัฐบาลท้องถิ่นซึ่งผลกระทบต่อการดำเนินการอื่น ๆ จะสมบูรณ์ witnin 4 ปีc) ภารกิจครอบครัวภายใต้นโยบายรัฐบาลดำเนินการจะเสร็จสมบูรณ์ witnin 4 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แผนกระจายอำนาจของไทย
ในปี 1997 รัฐธรรมนูญและแผน determing และขั้นตอนการกระจายอำนาจให้ท้องถิ่นพระราชบัญญัติองค์การรัฐบาล 2542 รัฐบาลกำหนดแผนการกระจายอำนาจให้กับรัฐบาลท้องถิ่น
1999 พระราชบัญญัติกำหนดวิธีองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นควรดำเนินการ
ภารกิจที่ถ่ายโอนที่เกี่ยวข้องกับการบริการสาธารณะการจัดการโดย รัฐในวันที่พระราชบัญญัตินี้ใช้บังคับให้องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นที่มีช่วงระยะเวลาดังต่อไปนี้
) ภารกิจที่ทับซ้อนกันระหว่างองค์กรที่รัฐบาลของรัฐและท้องถิ่นหรือภารกิจที่ได้รับจากรัฐในพื้นที่ขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นดำเนินการจะ จะเสร็จสมบูรณ์ witnin สี่ปี
ข) ภารกิจที่ได้รับจากรัฐในพื้นที่ขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นซึ่งส่งผลกระทบต่อการดำเนินการอื่น ๆ ที่จะต้องสมบูรณ์ witnin สี่ปี
ค) ภารกิจที่ดำเนินการภายใต้นโยบายของรัฐบาลที่ดำเนินการจะเสร็จสมบูรณ์ witnin สี่ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไทยวางแผน Decentralisation
ในรัฐธรรมนูญฉบับ พ.ศ. 2540 และกำหนดแผนและกระบวนการขององค์กรปกครองท้องถิ่น พระราชบัญญัติ 2542 Decentralisation รัฐบาลชุด Decentralisation วางแผน
ท้องถิ่น 1999 ทำชุดออกมาว่าองค์กรปกครองท้องถิ่นต้องดำเนินการ
การถ่ายโอนภารกิจที่เกี่ยวข้องกับการบริการสาธารณะที่จัดการโดยรัฐ ในวันที่พระราชบัญญัตินี้บังคับใช้ขององค์กรปกครองท้องถิ่นกับระยะเวลาดังนี้
) ซ้อนภารกิจระหว่างรัฐและราชการส่วนท้องถิ่น หรือภารกิจที่รัฐจัดให้ ในเขตราชการส่วนท้องถิ่น การดำเนินการจะเสร็จสมบูรณ์ witnin สี่ปี
ข ) ภารกิจที่รัฐจัดให้ในพื้นที่ของราชการส่วนท้องถิ่น ซึ่งส่งผลกระทบต่อการดำเนินการอื่น ๆให้เสร็จสมบูรณ์ witnin สี่ปี
c ) ภารกิจที่ดำเนินการภายใต้นโยบายของรัฐบาลที่ดำเนินการจะเสร็จสมบูรณ์ witnin สี่ปี