I would like to meet you, but I thi

I would like to meet you, but I think the subject of language seems to be the problem.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากรู้จักคุณ แต่ผมคิดว่า เรื่องของภาษาน่าจะ เป็นปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะได้พบคุณ แต่ฉันคิดว่าเรื่องของภาษาที่น่าจะเป็นปัญหาที่เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการที่จะพบคุณ แต่ผมคิดว่า เรื่องของภาษา ดูเหมือนจะเป็นปัญหา